九年（甲申、204）　　九年（甲申，公元204年）　　[1]春，正月，曹操濟河，遏淇水入白溝以通糧道。。，。、　　[6]本年，首次命令各郡、各封國從夏至日開始審理輕刑案件。。，。、”顯意甚銳，怒，欲斬之，遂進兵。。，。同時還下令讓冀州的官員捉拿張角等人。。。紹軍徑至其門，瓒遺子續請救于黑山諸帥，而欲自將突騎出傍西山，擁黑山之衆侵掠冀州，橫斷紹後。。，。”書奏，壽得減死論，徙合浦，未行。。，。

王允性情剛直方正，嫉惡如仇，當初因爲畏懼董卓，不得不委曲低頭。。，。上乃回，從東中門入，明日，恽上書谏曰：“昔文王不敢于遊田，以萬民惟正之供。。，。桀、纣貴爲天子，而庸仆羞與爲比者，以其無義也；夷、齊賤爲匹夫，而王侯爭與爲伍者，以其有德也。。，。；、

堅所舉孝廉長沙桓階詣表請堅喪，表義而許之。。，。”操曰：“尚從大道來，當避之；若循西山來者，此成禽耳。。，。；任命揚武將軍馬成代理中郎將，接替來歙。。，。”尚書秉承宦官的旨意，向桓帝回奏：“襄楷的言辭和道理完全不端正，而且違背儒家的經書和典籍，純粹是假借上天的星宿，牽強附會個人的私意，誣蔑皇帝，歪曲事實，請交付司隸校尉，確定他應得之罪，收捕和送往洛陽監獄關押。。，。　　冬季，十月，曹操來到東阿縣。。，。

江京對閻顯說：“北鄉侯的病不愈，繼位人應該按時確定，何不及早征召諸王之子，從中選擇可以繼位的人？”閻顯認爲有理。。，。？芬懼，解印绶亡走，至平原，自殺。。，。于是，呼衍王遷到枯梧河畔居住，車師此後不再有匈奴的足迹。。，。

八月，紹進營稍前，不沙爲屯，東西數十裏。。，。今以天時觀之，更始既立而災變方興；以人事觀之，帝王大業非凡夫所任，分崩離析，形勢可見。。，。；　　[6]青州黃巾寇兖州，劉岱欲擊之，濟北相鮑信谏曰：“今賊衆百萬，百姓皆震恐，士卒無鬥志，不可敵也。。，。

　　[8]冬，十月，已巳，司空李免。。，。　　[12]董卓鎮守洛陽，袁紹等各部隊都畏懼董卓軍力強盛，無人膽敢先行進攻。。，。如今，作爲皇帝的代表來行使職權，形勢上已完全獨立自主，不必要王爵的稱號。。，。

王莽命令官秩六百石以上的官員，一律服喪三年。。，。　　[4]馬援進擊征側余黨都陽等，至居風，降之；峤南悉平。。，。；震上疏曰：“經制，父死子繼，兄亡弟及，經防篡也。。，。李通未發，事覺，亡走；父守家屬坐死者六十四人。。，。；　　宛縣有一位富商名叫張泛，他和皇宮的某一位妃子沾點親戚，而又善于雕刻供人賞玩嗜好的物品，經常不斷地送給宦官作禮物，因此，在地方上很有地位，仗恃權勢橫行霸道。。，。　　[9]六月，以討張角功，封中常侍張讓等十二人爲列侯。。，。