頭能藩捍漢川，使無虜患，彼四千戶荒州殆不足惜。。，。于忠卻又不敢獨享，就示意給在門下省的人一同增加封地。。，。　　[5]北魏征調附近郡縣的一萬五千多兵力，由懷朔鎮將楊鈞統率，送柔然可汗阿那瓌回國。。，。西昌侯鸾欲有所谏，帝在後宮不出，唯遣谌、坦之徑進，乃得聞達。。，。、　　朱之斷馬鞍山道，據險自守。。，。當時，薛索兒駐軍各渡口和各要道，葛僧韶繞小路北上，才得以到達，遊說殷孝祖說：“劉子業凶暴瘋狂，自從開天辟地以來，從未有過。。，。

置司州于義陽；以義陽內史龐孟虬爲司州刺史。。。；葛榮雖然吞並了杜洛周的部隊，但威信還未樹立，部下並非一族，可以使他們分崩離析。。，。王僧粲自稱爲湘州刺史，帶兵去襲擊長沙。。，。

　　長流參軍于謹對廣陽王說：“如今盜寇蜂起，不好專用武力來取勝。。，。如果能把沈攸之引誘到郢州城下，留他攻城，一定不會立即攻下。。，。北魏孝文帝率領大兵乘勝追擊，午後申時追至沔水。。，。　　[13]庚午，魏以遼西王常英爲太宰。。，。

”群臣多言：“九品差調，爲日已久，一旦改法，恐成擾亂。。，。五月，牒雲具仁回到懷朔鎮，把這種情況都作了彙報，阿那瓌很害怕，不敢前去，上表給孝明帝請求回到洛陽。。，。先是，宮懸止有四镈鍾，雜以編鍾、編磬、衡鍾凡十六镈。。，。、

文秀聞諸城皆敗，乃遣使請降，帝複以爲青州刺史。。，。參軍何康之計劃打開城門，將朝廷大軍引進城內，沒有成功。。，。　　[31]甲子（三十日），北魏孝文帝在光極堂召見群臣百官，給他們頒賜冠服，以易去胡服。。，。　　[3]梁武帝任命太子右衛率薛法護爲司州牧，派他護送魏王元悅到洛陽。。，。

　　梁朝將軍王弁率兵侵犯北魏的徐州，蕃郡人續靈珍率萬余人攻打蕃郡以響應梁軍。。，。曷若豫儲倉粟，安而給之，豈不愈于驅督老弱糊口千裏之外哉！宜析州郡常調九分之二，京師度支歲用之余，各立官司，年豐籴粟積之于倉，儉則加私之二粜之于人。。，。！在此之前，三峽一帶蠻族及獠族，年年搶劫抄掠，所以設立三巴府鎮壓他們。。，。因此，我們在太皇太後安葬的時候，立即奏請脫下喪服的。。，。李叔獻得到朝廷的任命以後，人心對他便順服了。。，。

　　[10]孝武帝命令沈慶之在桑裏建造三座烽火台，攻克了廣陵外城，就燃起一堆烽火；如果攻克了廣陵內城，就點起兩堆烽火；如果活捉了劉誕，就點起三堆烽火。。，。；[27]八月，魏遣都督源子邕、李神軌、裴衍攻邺。。，。、魏軍攻之，晝夜不息，刺史蔡道恭隨方抗禦，皆應手摧卻，相持面余日，前後斬獲不可勝計。。，。衆人頗爲譏笑韋睿這是顯示怯懦，韋睿說：“不對，做將領當有膽怯的時候，不可以一昧地逞勇猛。。，。從此，只要強盜有所行動，沒有不被捉獲的。。，。

沈仲玉丟下辎重，逃回袁大營，所有軍用物資，全被奪走。。，。”二王出，賜後辭訣；後再拜，稽首涕泣。。，。；”北魏軍隊抓獲了萬俟奴的偵察兵，又放回去。。，。嚴始欣重金賄賂傅敬紹，才得以回到巴州，他回到巴州後便舉兵攻擊嚴恺，消滅了嚴恺，率巴州民衆來降梁朝，梁武帝派遣將軍蕭玩等接應援助嚴始欣。。，。　　[11]改封東海王劉爲廬江王，山陽王劉休爲晉平王。。，。

己未（二十三日），朝廷下令解除戒嚴。。，。”後來活捉了劉子房，押送建康，並釋放了吳郡太守顧琛等。。，。杜黑騾等叛軍乘勝渡過秦淮河，王道隆棄軍而逃，奔向台城，杜黑騾追擊，殺了王道隆。。，。

馮皇後想要讓彭城公主再嫁給她的胞弟北平公馮夙，特意求婚，孝文帝答應了。。，。劉昶知道此事肯定不會成功，就抛棄了母親和妻子，只帶著自己寵愛的小妾，在深夜和幾十名騎兵，打開北門，逃奔到北魏。。，。