[19]十二月，太尉皇甫嵩被免職，任命光祿大夫周忠爲太尉，參與主持尚書事務。。，。”　　[1]夏季，四月甲子晦（三十日），出現日食。。，。河南尹朱俊爲卓陳軍事，卓折俊曰：“我百戰百勝，決之于心，卿勿妄說，且汙我刀！”蓋勳曰：“昔武丁之明，猶求箴谏，況如卿者，而欲杜人之口乎！”卓乃謝之。。，。！度遼將軍耿夔和幽州刺史龐參征調廣陽、漁陽、涿郡三郡部隊救援，鮮卑軍解圍離去。。，。、

”羲怒，使人謂畿曰：“不從太守，禍將及家！”畿曰：“樂羊食子，非無父子之恩，大義然也。。，。！受征助祭的有諸侯王二十八人，列侯一百二十人，皇家子弟九百余人。。，。州郡官府秉承上司的旨意，有的人和黨人從來沒有牽連和瓜葛，也遭到懲處。。，。十一月壬子（初九），節令交替正趕上冬至，巴都的石牛，戊午（十五日），雍縣的石文，都到達未央宮的前殿。。，。

長沙人桓階建議張羨將長沙、零陵、桂陽三郡聯合起來抗拒劉表，派使者向曹操表示歸附，張羨聽從了他的建議。。，。、如今皇帝幼弱，雖爲奸臣所控制，但沒有昌邑王劉賀那樣的可以導致亡國的過失，一旦你們改立別人，天下誰能接受！你們向北邊迎立劉虞，我自尊奉西邊的皇帝。。，。！

　　[4]袁紹與公孫瓒所委任的青州刺史田楷連續作戰兩年，軍隊疲憊不堪，糧食全都吃盡，因搶掠百姓致使田地間連青草都難得見到。。，。當時正逢天旱，尚書仆射會稽人種離意來到皇宮門前，摘去官帽，上書道：“人前商湯遇到旱災，曾用六件事責問自己：‘是執政用權不節制嗎？是使用民力過度嗎？是修建宮殿建築太多嗎？是女人、宦官掌權嗎？是賄賂貪汙盛行嗎？是進讒言的小人得勢嗎？’如今，我看到正在大修北宮，農民不能適時耕作。。，。？、

官僚中的志趣低下之輩，更互相推薦吹捧，大量湧向他的家門，這將是驕傲放縱産生的根源。。，。董卓大怒，罵道：“我能把蔡邕全族殺得一個不剩！”蔡邕感到恐懼，只得接受命令。。，。！羌服其義勇，不敢加害，送還漢陽。。，。皇甫嵩能夠體恤士兵，每次行軍休息時，總是等到營帳全部修好，他才去休息，士兵全都吃上飯，他才去吃。。，。

劉姓皇族繼續免繳賦稅，免服差役，直到去世。。，。有一天，孟佗也前往晉見，稍後才到達，車輛無法前進，于是那位奴仆總管率領他的屬下奴仆前來迎接，就在路旁大禮參拜，引導孟佗車輛駛進大門。。，。向天下公布預言吉凶的符命之書圖谶。。。從光武帝建武年間以後，才全部任用宦官。。，。陛下目不視鳴條之事，耳不聞檀車之聲，天災不有痛于肌膚，震食不即損于聖體，故蔑三光之謬，輕上天之怒。。，。

鄉官、部吏，職賤祿薄，車馬衣服，一出于民，廉者取足，貪者充家；特選、橫調，紛紛不絕，送迎煩費，損政傷民。。，。；、　　[14]本年，有十三個郡和封國發生地震。。，。然而咱們有長官、部屬的確定名分，今後要有福共享，有難同擔，遇到大事要共同商量。。，。、