[11]九月戊戌（二十七日），北魏任命高陽王元雍爲丞相，總管內外朝政，與元義一同處理日常事務。。，。上知其虛，遣主書吳喜撫慰之，且報曰：“七十老公，反欲何求！君臣之際，足以相保，聊複爲笑，伸卿眉頭耳。。，。！癸未，分揚州浙東五郡置東揚州，治會稽；分荊、湘、江、豫州之八郡置郢州，治江夏；罷南蠻校尉，遷其營于建康。。，。；、

但是，由于士氣不振，人人情緒沮喪，心存恐懼，所以與北魏軍隊交戰，屢戰屢敗。。，。”李安世說：“我朝並不看重金銀珠玉，所以它們的價格賤得如同瓦礫。。，。壬戌，上遊華林園，與谌及尚書令王晏等數人宴，盡歡；坐罷，留谌晚出，至華林閣，仗身執還省。。，。；”于是，明帝馬上改變了主意，設宴招待諸王侯。。，。

凡宋氏所以亡，陛下所以得者，皆是也。。，。吾今開懷，卿其無隱！”于是人人得盡意，民有訟者皆立前待符教，決于俄頃，曹無留事。。，。！初，悛罷廣、司二州，傾赀以獻世祖，家無留儲。。，。、

”勰謝曰：“陛下孝恭，仰遵先诏，上成睿明之美，下遂微臣之志，感今惟往，悲喜交深。。，。現在，山東大饑荒，盜賊競相湧現。。，。　　[17]戊戌（十二日），明帝封皇子劉准爲安成王。。，。斌之，鑒之弟；子彥，稚之子也。。，。；

己亥（二十八日），高帝頒诏說：“皇子、皇孫兩宮和諸王，一律不允許營建莊園別墅，霸占山林湖泊。。，。、申坦應該被判死刑，文武官員替申坦求情，沒有效果。。，。及兆入宮，鸷複約止衛兵不使鬥。。，。　　[4]三月，戊戌朔，日有食之。。，。　　初，魏主遣中書舍人陽董紹慰勞叛城，白早生襲而囚之，送于建康。。，。

　　[12]初，帝之討西陽蠻也，臧質使柳元景將兵會之。。，。一個農夫不種田，就會有人挨餓，何況現在是動用四萬人，勞力和費用是無法計算的。。，。　　魏世宗欲以彭城王勰爲相；勰屢陳遺旨，請遂素懷，帝對之悲恸。。，。；荊州軍旅之後，公私空乏，憺厲精爲治，廣屯田，省爲役，存問兵死之家，供其乏困。。，。

今皇帝幼沖，萬機大政，猶宜陛下總之。。，。武帝信任親信張景真，張景真驕橫奢華，所使用的衾被、衣服和日常生活用品，都超越本分，可與皇帝使用的器物相比。。，。、宇文泰也在各州、郡傳布聲討文書，列舉高歡的罪惡，並且親自帶領大軍前往高平，先頭部隊屯駐在弘農。。，。、楊運長、阮佃夫稍稍得到一點風聲，派一個北方人周天賜，假裝投靠劉景素，勸劉景素起兵。。，。、

武帝派遣主書趙景悅宣谕诏令，可以接受劉季連投降。。，。’現今朕想要禁止使用鮮卑語，全部改用漢語。。，。　　袁粲的作風平易樸素，但是沒有治理國家的能力。。，。八月，辛酉，賜法興死；解巢尚之舍人。。，。；　　沈慶之至歐陽，誕遣慶之宗人沈道愍赍書說慶之，饷以玉環刀。。，。

而且，竺超民爲朝廷保住了江陵城池，他一直是小心地堅守江陵的倉庫，端坐在那裏等待被抓。。，。冬，十月，乙未，帝召孝嗣、文季、昭略入華林省。。，。、　　戊申，魏主循淮而東，民皆安堵，租運屬路。。，。江智淵立刻把臉埋在座席上，痛哭流涕。。，。源子雍行走幾日，遭到了胡人頭領曹阿各拔的阻擊，被曹阿各拔擒拿。。，。甲寅（二十六日），胡太後立皇女爲皇帝，大赦天下。。，。

元颢的部將三百余人俯伏在元颢賬前請求道：“陛下渡江北進三千裏，連一枝箭的損耗都不曾有，而昨日荥陽城下一戰，我軍便傷亡五百余人，我們希望您把楊昱交給我們處置，以解大家的心頭之恨！”元颢說：“我在江東時聽梁朝國主講，他當初舉兵南下，到達建康時，吳郡太守袁昂便曾據城不降，梁朝國主常常稱贊袁昂這種忠貞氣節。。，。！沈仲玉丟下辎重，逃回袁大營，所有軍用物資，全被奪走。。，。太常高闾爲此也曾經爲此提過意見，孝文帝沒聽從。。，。後，遼西郡公朗之女也；朗爲秦、雍二州刺史，坐事誅，後由是沒入宮。。，。；、蕭道成在指揮部手持蠟燭，正襟危坐，不斷地厲聲呵責，竟達四五次之多。。，。　　[17]九月，辛卯（初三），北魏興建明堂、辟雍。。，。、

高澄回答說：“這孩子是皇上外甥，應該先向皇上祝賀。。，。不久，楊集始自立爲氐王，楊後起將他打敗。。，。文秀聞諸城皆敗，乃遣使請降，帝複以爲青州刺史。。，。