[1]春季，正月，辛巳（十八日），奎宿、婁宿一帶出現慧星。。，。、是時，成都治少城，益州治太城，猶在太城，未去。。，。即使確如所懷疑的那樣，也應多加補救，嚴密斟酌，不讓外人說三道四。。，。楊難敵派軍隊截斷其退路，然後四面包圍進攻。。，。

”　　尚書郎樂安人廉昭因有才幹受到寵信，他喜好收集群臣的微小過失用以向上獻媚。。，。”石虎說：“石弘愚昧昏暗，服喪無禮，應當將他廢黜，談什麽禅讓！”十一月，石虎派郭殷進宮，廢黜石弘爲海陽王。。，。！崇曰：“不足多恨，今還卿！”乃命左右悉取其家珊瑚樹，高三、四尺者六，七株，如恺比者甚衆，恺況然自失。。，。！、太子還愛好陰陽家的小把戲，平常有很多禁戒忌諱。。，。”洽對曰：“信有謗主之言，當肆之市朝；若無此言，言事者加誣大臣以誤主聽，不加檢核，臣竊不安。。，。；遼數與相攻，裕谏曰：“‘親仁善鄰，國之寶也。。，。

閏月，任命諸葛恪爲太傅，滕胤爲衛將軍，呂岱爲大司馬。。，。　　[11]秋，八月，漢主淵命楚王聰等進攻洛陽；诏平北將軍曹武等拒之，皆爲聰所敗。。，。；　　宮中、府中，俱爲一體，陟罰臧否，不宜異同。。，。、馬超聽到消息，大怒，趙衢乘勢編造理由，勸馬超自己率軍去進攻楊阜等人。。，。

徐晃于是揚言將進攻圍頭，卻秘密攻打四冢。。，。凡是尋求人材的目的，就是爲了用他們的來治理民衆。。，。太子聽說王衍的大女兒長得漂亮，而皇後卻爲賈谧聘定了她，太子心裏憤憤不平，有一些不滿的話。。，。操亦以袁術之甥，惡之，乃發前後漏泄言教，交關諸侯，收殺之。。，。夫立教觀俗，貴處中庸，爲可繼也。。，。

”嶷曰；“臣少蒙國恩，出入省闼，若得複奉辇毂，臣之至榮。。，。；承，渾之弟子；恢，靓之子；亮，兖子之弟子也。。，。；　　[11]冬季，十一月，魏國開始設置尚書、侍中和六卿等官職。。，。、　　[6]左積弩將軍朱誕奔漢，具陳洛陽孤弱，勸漢主淵攻之。。，。又有《令》三百余篇，《決事比》九百六卷，世有增損，錯糅無常，後人各爲章句，馬、鄭諸儒十有余家，以至于魏，所當用者合二萬六千二百七十二條，七百七十三萬余言，覽者益難。。，。、朝夕不離成帝身邊，行臣子禮節愈加恭謹。。，。

聞方壘成，十一月，引兵攻之，不利。。，。若事之不濟，此乃天也，安能複爲之下乎！”權勃然曰：“吾不能舉全吳之地，十萬之衆，受制于人。。，。！”因請悉遣王侯之國，依周、召之法，以成都王爲北州伯，治邺；自爲南州伯，治宛；分河爲界，各統王侯，以夾輔天子。。，。；、

侍中孔坦私下寫表文懇切勸谏，認爲元帝剛剛加冠，舉動應當遵從禮儀，成帝應從。。，。今吾衆雖衰，猶不減二萬，柰何斂首就役，奄過百年！左賢王英武超世，天苟不欲興匈奴，必不虛生此人也。。，。！

己巳（十五日），河間王司馬到達。。，。今無若時之急，而使公卿大夫並與厮徙共供事役，聞之四夷，非嘉聲也，垂之竹帛，非令名也。。，。”散騎常侍義陽王司馬威，是司馬望的孫子，一直對司馬倫谄谀奉承，司馬倫就讓司馬威兼任侍中，派他逼迫惠帝交出皇帝玺印與緩帶，作禅讓帝位的诏書，又派尚書令滿奮持符節取來玺印與緩帶，奉交給司馬倫，表示惠帝已禅位給司馬倫。。，。賈皇後平時就怨恨衛，而且擔心司馬亮與衛執掌朝政，她就不能專斷放縱了。。，。劉琨大喜過望，向州郡傳布檄文，聲稱：“我與拓跋猗盧正商議討伐石勒，石勒走投無路，請求用攻克幽都來贖罪。。，。

　　[8]定威校尉吳郡陸遜言于孫權曰：”方今克敵甯亂，非衆不濟；而山寇舊惡，依陰深地。。，。；　　段疾陸眷在渚陽駐紮，石勒派多名將領去攻打，都被段疾陸眷打敗。。，。　　[3]以右光祿大夫劉爲太傅，尋以老病罷。。，。