[19]秦征西大將軍隴西公碩德將兵五千伐西秦，入自南安峽。。，。谶恥其言不用，欲敗魏師；魏主與諸將期會鹿渾谷，矯诏易其期。。，。；　　劉義真來到曆陽之後，不斷向朝廷索要供應，掌權的朝臣每次都裁減，不完全聽命。。，。燕王奕世載德，奉義討亂，所征無敵。。，。彼來道遠，馬力不足，可乘；或不服水土，藥可自療也。。，。；

　　[10]燕王遣右衛將軍孫德來乞師。。。這是上天幫助您建立偉業呀！”拓跋焘說：“我現在正在東方，與燕國用兵，還沒有機會進攻西方。。，。！盧度世讓他的弟弟娶了鄭罴的妹妹，以此來報答鄭家的恩德。。，。如果不這樣的話，現在禿發利鹿孤在南方，軍隊強壯、國家富有，假若再把姑臧城兼並占有的話，那麽，他的威霸之勢便會越發強盛，而沮渠蒙遜和李沒有力量抵抗他們，也一定會向他歸附。。，。、　　13]吐谷渾視罴卒，世子樹洛幹方九歲，弟烏纥堤立，妻樹洛幹之母念氏，生慕、慕延。。，。、　　[6]姚襄所部多勸襄北還，襄從之。。，。

拓跋焘下诏褒獎于什門，把他比做蘇武，任命他爲治書禦史，賞賜羊一千頭，布帛一千匹，把這件事記載下來祭告列祖列宗，並布告天下。。，。　　[10]這一年，東晉任命仇池公楊世爲秦州刺史，楊世的弟弟楊統爲武都太守。。，。

　　沮渠蒙遜向西巡視，前往苕，派遣冠軍將軍伏恩帶領一萬騎兵進攻卑和、烏啼兩個部落，並把他們擊敗，俘虜了兩千多帳落的百姓回來。。，。、　　[22]乙巳（初五），北魏國主拓跋嗣抵達南宮，又前往廣甯。。，。斬殺了侯晖、谯诜，又帶兵回師進攻南城，南城自動潰敗。。，。、

等到王集的部隊全部沖進他的壁壘之中，他這才命令大軍在營帳內外一同點起火把，火光把黑夜照得像白天一樣，同時又驅兵攻打王集的軍隊，斬殺了王集以及其他頂盔帶甲的士兵三百多人。。，。　　[10]秋季，七月，西秦王乞伏熾磐派鎮南將軍乞伏吉毗等，南下襲擊黑水羌族部落酋長丘擔，大敗丘擔的軍隊。。，。　　[8]秋，八月，乙未，徐州刺史衡陽文王義季卒。。，。

　　魏主爲人，壯健鸷勇，臨城對陳，親犯矢石，左右死傷相繼，神色自若；由是將士畏服，鹹盡死力。。，。；萬泥、乳陳懼而出降，弘皆斬之。。，。、”帝複遣刺客呂玄伯刺之，曰：“得慧龍首，封二百戶男，賞絹千匹。。，。我們如果派浩、廉川兩個郡的兵力乘虛輪流不斷地進攻，呂氏一定會疲于奔命，不超過二年，就會軍隊勞累，百姓貧因，到那時，姑臧就可以謀取了。。，。、　　劉裕與何無忌同舟還京口，密謀興複晉室。。，。

然建都立邑，難以避患，儲蓄倉庫，啓敵人心；不如處晉民于城郭，勸課農桑以供資儲，帥國人以習戰射，鄰國弱則乘之，強則避之，此久長之良策也。。，。；韓範勸阻說：“晉朝帝室遷移到南方去之後，中原地區混亂不堪，士人百姓無依無靠，對待強有力的政權，自然便依附過去了。。，。　　司徒申鍾等人向石闵進獻尊號，石闵要謙讓給李農，李農執意推辭，不肯接受。。，。　　[4]北魏國主拓跋冊立他的兒子拓跋爲河間王，拓跋處文爲長樂王，拓跋連爲廣平王，拓跋黎爲京兆王。。，。拓跋焘抵達遼西，北燕王馮弘派遣侍禦史崔聘，呈上美酒牛肉，犒賞北魏軍隊。。，。