譯文：顯宗孝明皇帝名莊，是光武皇帝的第四個兒子。。，。建初元年，肅宗下诏贊美淳于恭平素的行爲，告訴郡守賜給他帛二十匹，送他到公交車署，任議郎。。，。及匈奴薁鞬日逐王比自立爲呼韓邪單元，款塞稱藩，願扞禦北虜。。，。光武帝憐憫鄧奉是老功臣，並且罪惡又起于昊漢，想寬恕他。。，。漁陽太守彭寵，公之邑人；上谷太守，即弇父也。。，。；囂乃勒兵十萬，擊殺雍州牧陳慶。。，。

最初，梁冀的父親梁商將一個叫友通期的美女獻給順帝，通期有一點兒小過失，順帝將她還給梁商，梁商不敢留下而將她嫁給了別人，梁冀就派門客把通期偷了回來。。，。其以私恩追尊，非當時所奉者，則隨它事附出。。，。及至河北，以爲偏將軍，從破群賊，數陷陳卻敵。。，。萌爲言更始，乃得爲張掖屬國都尉。。，。

他生性好飲酒，能拉強弓、玩彈棋、格五、六博、蹴鞠、意錢之類的遊戲，又喜好臂上架著鷹，帶著狗，跑馬鬥鹦。。，。、每次一出兵打仗，頭發胡子都要白一些。。，。

今苟欲決意徼幸，此何如哉？夫天所祐者順，人所助者信。。，。？增加賜給男戶主爵位，每人二級；先發現的人帛二十匹，離得近的人三匹，太守三十匹，令、長十五匹，丞、尉十五匹的一半。。，。；、回答說：“臣很笨，什麽也不懂，只希望陛下千萬不要大赦天下罷了。。，。謂曰：“人未必當自生子，但患愛養不至耳。。，。

自非忠賢力爭，屢折奸鋒，雖願依斟流彘，亦不可得已。。，。匆忙地擁立皇帝，成爲天下攻擊的目標，使後來者能夠趁我們疲憊攻擊我們，可見這不足最好的計策。。，。跟隨劉秀平定邯郫，又打敗銅馬。。，。秋七月，史官始作候風地動銅儀。。，。當韌，馬援在隴西上書，說應像從前鑄造五铢錢。。，。家中一向清貧，子孫不免于饑寒。。，。

家中貧困又要供養老母，生活儉省貧困很不充裕。。，。帝以純威信著于衛地，遣使拜太中大夫，使與大兵會東郡。。，。秋七月丙寅日，濟南王劉錯死去。。，。

述意惡之，召縣中豪桀謂曰：“天下同苦新室，思劉氏久矣，故聞漢將軍到，馳迎道路。。，。當時張步建都劇縣，派他的弟弟張藍率領精兵二萬人守衛西安，各郡太守共一萬多人守臨淄，相距四十裏。。，。嚴尤向王邑進言說：“昆陽城池雖小，卻很堅固，現在假稱帝王的劉玄在宛城，我們如果調集大量兵力急速進軍宛城，他們必定害怕而逃；宛城一敗，昆陽則可以不戰而自行降服。。，。；當初，軍隊駐紮下隽，有兩條路可以進山，從壺頭路近而河道險要，從充縣路平而繞遠，皇上開始也猶豫。。，。今五土之宜，反其正色，濱渠下田，賦與貧人，無令豪右得固其利，庶繼世宗《瓠子》之作。。，。

《老子》上說：“百姓之所以挨餓，是因爲他們酌君王收稅太多的緣故。。，。”于是在位的官員都上奏封章，各自敘說政治的得失。。，。八月，馮翊羌叛，寇屬縣，郭汜、樊稠擊破之。。，。、光武且先收降了他們，派馮舫轉巡各地收降各聚落，縣中平定下來，光武便下诏把延褒等統統交給馮觔處置。。，。十三年春正月庚申，大司徒侯霸薨。。，。

昔微子去殷而入周，項伯畔楚而歸漢。。，。秋七月丁酉，初複右校、左校令丞官。。，。、”于是範升與韓歆及太中大夫許淑等人相互辯論，到中午纔停。。，。

幾年以後，皇帝想征召他入京做官，當地官吏百姓上書請求留下。。，。建光元年，年七十三，歲朝會集諸生，講論終日，因令其二子曰：“吾日者夢見先師東裏先生，與我講于陰堂之奧。。，。然而世人贊歎他們的清廉，皇上推崇他們的節操，難道不是以誠信來對待他們嗎？古書上說：“雨人說同樣的話而真心話得到人們的信任，那信任在說話前就已存在；同樣的命令，有的被執行，這說明誠信也在命令之外。。，。；？鄧衍在職，父親死了，他都不回鄉守孝，明帝知道後說：“‘知人則哲，惟帝難之。。，。

”隗囂說：“你說比高帝怎麽樣？”馬援說：“不如高帝。。。？修禮遵約，蓋惟上興，革文變薄，事不在下。。，。小宮員不和皇上一心的，相繼在進入十一月後捉到死刑犯，不問是非曲直，便行處決，即使有疑點，也不再重審更正。。，。延光中，尚安帝妹濮陽長公主，位至侍中。。，。鮮卑人聽說了鄧訓的威望恩德，都不敢向南接近邊塞。。，。