叔業進擊，大破之，聰奔懸瓠，永收散卒徐還。。，。丙午，诏封庶人寶卷爲涪陵王，乙酉，以尚書令蕭穎胄行荊州刺史，加蕭衍征東大將軍、都督征討諸軍事，假黃钺。。，。、

唯簡費去華，專在節儉，求贍之道，莫此爲貴耳。。，。”　　武陵王劉駿屯駐五洲，沈慶之從巴水前來請教軍事方略。。，。魏主以其尊親，恩禮無替，軍國大事皆與參決，所奏請無不開允。。，。

蘊乃與袁粲、劉秉密謀誅道成，將帥黃回、任候伯、孫昙、王宜興、蔔伯興等皆與通謀。。，。、　　[11]劉宋房崇吉堅守升城，能作戰的士卒不過七百人。。，。但是我年已七十，加之疲病在身，不堪于軍旅之事了。。，。”蕭子恪兄弟一共十六人，都在梁朝做官，蕭子恪、蕭子範、蕭子質、蕭子顯、蕭子雲、蕭子晖一並以才能而知名，曆任清高而顯要的官職，各人都能得天年而善終。。，。、　　[12]當初，吳喜討伐尋陽政權的會稽郡時，報告明帝說：“如果俘虜尋陽王劉子房與賊寇的將領，就在東部當場誅殺。。，。

他拿起書來不停地吟詠浏覽，無論是白天還是夜裏總是書不離手。。，。爾朱榮當時正跟上黨王元天穆賭博，元徽摘下了爾朱榮的帽子，拿在手上歡舞盤旋，向他祝賀，再加上殿內文武信使也前來催促爾朱榮，于是爾朱榮便相信了這一消息，跟元天穆一起來到了朝廷。。，。東道既未可以近力守，西藩甯可以遠兵固！若果欲置者，臣恐終以資敵也。。，。！甲寅（十六日），將軍姜慶真與北魏軍隊在羊石交戰，沒有取勝，楊公則只好退駐于馬頭。。，。

何況即使阿那瓌不能回國，我們有何辜負信義之處。。，。　　北魏在春夏之交出現大旱，代郡地區尤其嚴重，又加上年瘟流行，老百姓有很多都因饑餓而死去。。，。又迎太後母皇甫氏之柩與國珍合葬，謂之太上秦孝穆君。。，。

劉宋與蕭齊兩朝廷的官員仍然保持原來的職位，對于官名稱謂不同和官員超過名額的情況，另外再加詳細計議。。，。　　甲戌，武陵王贊卒，非疾也。。，。

[8]癸亥（十二日），诏命袁粲出京鎮守石頭。。，。’之後，黃巾起義，破壞四方，天下因此大亂。。，。