秋，七月，丁酉，以僧嗣爲北秦州刺史、武都王。。，。、因此四方百姓都很憎惡爾朱氏，只是由于畏懼爾朱氏的強大，不敢反抗罷了。。，。　　[11]癸醜（十四日），北魏任命高歡爲大都督、東道大行台、冀州刺史，又任命安定王爾朱智虎爲肆州刺史。。，。、”元見孝莊帝臉色不悅，說道：“我擔心賊寇平定以後，才真正會使聖上您多費思慮呢。。，。

薛虎子處理政務時恩惠與慈愛兼施，軍民都歸向于他。。，。蔡興宗對包法榮說：“領軍恐怕此時更爲憂慮、恐懼。。。、法興是孝武左右，久在宮闱；今與他人作一家，深恐此坐席非複官有。。，。；　　法生至彭城，昶即聚兵反；移檄統內諸郡，皆不受命，斬昶使；將佐文武悉懷異心。。，。；又有一次，東昏侯來到定林寺，有一個老和尚因年老患病不能離去，藏在草叢中，他就命令隨從用箭射老和尚，百名弓手一起發射。。，。

我認爲，凡是奇異珍貴的東西，朝廷都應該堅決禁止買賣。。，。魏師退，李安民等引兵追之，戰于孫溪渚，又破之。。，。延明使之作《欹器漏刻銘》，革唾罵之曰：“卿荷國厚恩，乃爲虜立銘，孤負朝廷！”延明聞之，令革作《大小寺碑》、《祭彭祖文》，革辭不爲。。，。！、有些人正巧當班，不能出來從事結交活動，都心急而恐懼。。，。奉叔大怒，于衆中攘刀厲色；鸾說谕之，乃受。。，。；

但是，侍中兼左仆射李沖上表孝文帝，勸谏說：“秦川一帶地理形勢險惡，並且和羌、夷部族接境。。，。、及卒，衆謂沈約宜當樞管，上以約輕易，不如尚書左丞徐勉，及以勉及右衛將軍周舍同參國政。。，。然而，即使我死了，仍希望陛下一定爲先父申冤。。，。經過齊末的兵火，留存下極少數。。，。

帝詐言慶之病薨，贈侍中、太尉，谥曰忠武公，葬禮甚厚。。，。、　　[21]甲午，弘化太守杜桂舉郡降魏。。，。今王師始入其境，人心未洽，連城相望，鹹有拒守之志，苟非以德信懷之，未易平也。。，。我研究過聲調本身，宮、商兩音應當低沈，徵、羽兩音應當輕清。。，。、

以此言之，乃應得封！”帝乃止。。，。！乙未（十六日），即將出發，柳世隆派人到西渚挑戰，前軍中兵參軍焦度在城樓上對沈攸之破口大罵，而且用髒話侮辱。。，。十天之內，一連攻克四城，聲威震撼齊地。。，。既居朝端，事多專決，內外要職，並用所親，每與上爭用人。。，。

”又曰：“君行不淨心，那得惡人題！”上愈猜愧。。，。！　　[13]丙子，魏尊胡太妃爲皇太後，居崇訓宮。。，。又趙郡範條列敷兄弟事狀凡三十余條。。。　　[24]壬戌，（疑誤），北魏孝文帝在北方巡視。。，。季連亦以爲然，且懼昔之不禮于元起，乃召兵算之，有精甲十萬，歎曰：“據天險之地，握此強兵，進可以匡社稷，退不失作劉備，舍此安之！”遂召佐史，矯稱齊宣德太後令，聚兵複反，收朱道琛，殺之。。，。！　　[8]六月癸巳（初十），梁朝新建成太廟。。，。

朕現在正在嚴格訓練部隊，更新铠甲武器，一兩年間，當親率雄兵猛將，爲你除患。。，。地方勢力和豪門世族不支持他，這是第四敗因。。，。至是，恭祖請擊懿軍，又不許；獨遣崔覺將精手數千人渡南岸。。，。；至是，著作郎崔光表取蕩寇將軍張龍祥等九家所上曆，候驗得失，合爲一曆，以壬子爲元，應魏之水德，命曰《正光曆》。。，。辛亥（二十六日），朝廷任命鄭叔舉爲北豫州刺史。。，。

　　[5]陳顯達侵魏；甲寅，魏遣豫州刺史拓跋斤將兵所拒之。。，。；以爲大明臨禦，國富兵強，抗敵之禮，何憚而爲之，何求而行之！今虜雖慕德而來，亦欲觀我強弱；若使王人銜命虜庭，與爲昆弟，恐非祖宗之意也。。，。；！洛陽令代京人薛琡上書說：“百姓的性命，掌握在官吏的手上，如果選拔官吏只按他們的年資，而不問他們的能力大小，象排隊飛行的大雁一樣按順序來，或象穿在一起的魚一樣由先而後地拿著名冊叫名字，那麽吏部只需一名官吏就足夠了，按順序用人，怎能叫做铨選人才呢！”薛琡的上書交上之後，沒有得到答複。。，。！魯休烈等前進至上明，江陵大爲震驚。。，。”從此，太子便深深懷恨荀伯玉了。。，。

　　[6]夏季，五月，壬辰（初八），孝文帝國主前往靈泉池。。，。欣泰謂諧之曰：“今段之行，勝既無名，負成奇恥。。，。六月，甲戌（十八日），袁率樓船一千艘，兵士兩萬人，抵達鵲尾。。，。豫章王蕭嶷擔任荊、湘兩州刺史的時候，卻兼任了南蠻校尉的職務。。，。、”蕭道成嚴肅地說：“賊寇已逼近梁山，我們派軍怎麽能趕到！新亭是必爭之地，我打算以死報效國家罷了。。，。！