[2]夏，四月，庚辰，大司徒戴涉坐入故太倉令奚涉罪，下獄死。。，。　　[6]甲寅（二十六日），封河間孝王劉開的兒子、參戶亭侯劉博爲任城王，做已故任城孝王劉尚的繼承人，侍奉祭祀。。，。、及至和帝駕崩，鄧皇後才將皇子從民間收回。。，。”超曰：“此必有北虜使來，狐疑未知所從故也。。，。

張楊性格寬厚仁慈，沒有威嚴，不講法治。。，。”書奏，尚書召對秉掾屬，诘之曰：“設官分職，各有司存。。，。李部下楊奉在營外抵抗郭汜，郭汜軍撤退，張苞于是率領部下投奔郭汜。。，。”光武帝笑道：“面對常勝將軍，難以商議敵情。。，。二月庚申（初八），光烈皇後陰氏入葬。。，。

八月己酉（二十二日），張去世。。，。有人勸李通與袁紹聯絡，李通手按劍柄叱責說：“曹公明智，必然平定天下；袁紹雖然強盛，終究會敗在曹公之手。。，。；　　[5]上問趙熹以久長之計，熹請遣諸王就國。。，。

鄧禹多次向劉秀推薦，劉秀逐漸對他親近器重。。，。來歙斥責蓋延說：“你怎麽敢這個樣子！現在我被刺客刺中，不能報效國家，所以叫你來，要把軍事托付給你，你反而學小兒女那樣哭嗎！刀雖然在我身上，我就不能用兵殺了你嗎？“蓋延收住眼淚，勉強起身接受囑托。。，。？！夫事有虛實，法有是非，磐實不辜，赦無所除；如忍以苟免，永受侵辱之恥，生爲惡吏，死爲敝鬼。。，。；　　[11]九月辛未（十三日），將大司農山陽人司馬苞任命爲太尉。。，。而現在我畏懼官吏，所以送東西給他。。，。　　[7]呂布的部將薛蘭、李封駐軍巨野，曹操向他們發動進攻、呂布前來援救，被曹操擊敗，退走。。，。、

時縣已被卓書，唯功曹心知是操，以世方亂，不宜拘天下雄隽，因白令釋之。。，。　　[3]辛卯（二十七日），將皇弟劉萬歲封爲廣宗王。。，。

至是，诏以東方盜賊昌熾，令公卿選將帥有文武材者。。，。”岑彭向前准備攀登，朱鲔看到他的誠意，就答應投降。。，。　　[2]二月，廣漢屬國都尉擊破白馬羌。。，。孔融與郗慮一向有矛盾，郗慮秉承曹操的意思，羅織孔融的罪狀，命令丞相軍謀祭酒路粹上奏：“孔融從前擔任北海國國相時，看到天下大亂，就召集徒衆，准備圖謀不軌。。，。”太尉陳蕃亦以田氏卑微，窦族良家，爭之甚固。。，。侍禦史張說：“乘人辦喪事進行討伐，是不符合古代道義的，如果不能攻克，便化友爲敵，不如利用這個機會厚待他。。，。

兖州刺史劉岱與東郡太守橋瑁相互敵視，劉岱殺死橋瑁，任命王肱兼任東郡太守。。，。　　[4]幽州刺史馮煥、玄菟太守姚光數糾發奸惡，怨者詐作玺書，譴責煥、光，賜以歐刀，又下遼東都尉龐奮，使速行刑。。，。、章帝素知人，厭明帝苛切，事從寬厚；奉承明德太後，盡心孝道；平徭簡賦，而民賴其慶；又體之以忠恕，文之以禮樂。。，。；因此，桓帝譴責他的诏書相繼而來。。，。包以死自乞，有诏賜告歸，加禮如毛義。。，。遂屠其城，枭術首，徒其部曲二萬余人。。，。

諸將多斷盜牢禀，私自潤入，皆以珍寶貨賂左右。。，。十一月，皇甫規進擊羌軍，將其擊破，斬殺八百人。。，。如果我的意見不值得采納，我請求從此告別！”于是朱伥上表勸谏，順帝果然采納。。，。！參軍事孫堅說慎曰：“賊城中無谷，當外轉糧食，堅願得萬人斷其運道，將軍以大兵繼後，賊必困乏而不敢戰，走入羌中，並力討之，則涼州可定也！”慎不從，引軍圍榆中城，而章、遂分屯葵園峽，反斷慎運道，慎懼，棄車重而退。。，。！、八位使者向朝廷所彈劾的地方官吏，多數是梁冀和宦官的親友和同黨。。，。　　[12]司隸校尉虞诩到官數月，奏馮石、劉熹，免之，又劾奏中常侍程璜、陳秉、孟生、李閏等，百官側目，號爲苛刻。。，。、

博士丁恭發表意見，說：“古時候，分封諸侯不過百裏。。，。第五種立即上奏告發單匡，並彈劾單超。。，。如今皇帝幼弱，雖爲奸臣所控制，但沒有昌邑王劉賀那樣的可以導致亡國的過失，一旦你們改立別人，天下誰能接受！你們向北邊迎立劉虞，我自尊奉西邊的皇帝。。，。！己卯（十一日），大赦天下，改年號。。，。又欲授以三公，使荀攸深自陳讓，至于十數，乃止。。，。球小妻，程璜之女，由是節等頗得聞知，乃重賂璜，且脅之。。，。

　　[4]當初，明帝時曾經治理過滹沱河和石臼河，打算讓都慮到羊腸倉兩地通航，以運送漕糧。。，。冬，十月，收飒送北寺獄，使尚書令廉忠誣奏“飒等謀迎立悝，大逆不道”，遂诏冀州刺史收悝考實，迫責悝，令自殺；妃妾十一人、子女七十人、伎女二十四人皆死獄中，傅、相以下悉伏誅。。，。；、