”跋許之，以匡爲遊擊將軍、中書侍郎，厚資遣之。。，。、　　奚斤等悉定司、兖、豫諸郡縣，置守宰以撫之。。，。、段龛逃脫，返回廣固城中固守，慕容恪進軍將他包圍。。，。

二月，平規率領博陵、武邑、長樂三個郡的部隊在魯口背叛了後燕。。，。、獄掾呼延平，備德之故吏也，竊以公孫氏及段氏逃于羌中。。，。蕭思話至襄陽，遣橫野司馬蕭承之爲前驅。。，。　　堅以京兆韋鍾爲魏郡太守，彭豹爲陽平太守；其余州縣牧、守、令、長，皆因舊以授之。。，。；、

他派張掖太守沮渠廣宗向西涼詐降，引誘西涼公李歆派兵出來迎接，李歆果然發兵接應。。，。　　[23]吐京胡人與離石胡人的首領出以眷背叛北魏，北魏國主拓跋嗣命令元城侯拓跋屈督率會稽公劉、記安侯魏勤等帶兵前去討伐。。，。、中原地區大亂，因此導致了饑荒遍野，瘟疫流行，人相殘食，再也沒有人耕田種地了。。，。”王恭也覺得是這樣，把這意見轉告了殷仲堪和桓玄。。，。

道子欲輯和內外，乃深布腹心于恭，冀除舊惡；而恭每言及時政，辄厲聲色。。，。；事情牽連到了尚書令東陽公慕容根、尚書段成，也都被處死。。，。、

只要能閉關保全國境就足矣，平定秦國不是我們的事情。。，。虎卒，子務桓立，遣使求和于代，什翼犍以女妻之。。，。

　　[2]沈慶之自冬至春，屢破雍州蠻，因蠻所聚谷以充軍食，前後斬首三千級，虜二萬八千余口，降者二萬五千余戶。。，。丹楊尹徐湛之平素也一直被劉義康所喜愛，所以仲承祖便因此極力結交奉事徐湛之，並把孔熙先等人的秘密計劃告訴了徐湛之。。，。

仲德見桓玄稱帝，謂人曰：“自古革命誠非一族，然今之起者恐不足以成大事。。，。”不久，他聽說朝廷是派楊期來代替自己，于是與闾丘羨商議如何組織兵力抵抗他。。，。”中書令眭邃說：“魏以騎兵爲多，奔來馳往剽悍迅速，但是，他們在馬上攜帶的糧草不過夠十天左右的用度。。，。中軍谘議張勸阻說：“世子是儲君，維系四海人心，不能派到外地駐守。。，。　　[18]六月，己亥，魏宜都文成王穆觀卒。。，。公主出嫁，嫁妝不過二十萬，另外再也沒有錦繡等精品。。，。

獄吏戲之曰：“外傳詹事或當長系。。。　　[3]後涼王呂光因爲西秦王乞伏乾歸多次反覆，興兵去討伐。。，。翰自出沖陳，涉夜幹出應之；慕容霸從傍邀擊，遂斬涉夜幹。。，。；　　冬，十月，己未，鎮惡至豫章口，去江陵城二十裏，舍船步上。。，。

　　當年，慕容垂在長安的時候，秦王苻堅曾經與他握手交談，冗從仆射光祚曾對苻堅說：“陛下您很顧慮慕容垂嗎？慕容垂可不是一個久居人下的人啊。。，。？”秋，七月，庚申，循自蔡洲南還尋陽，留其黨範崇民將五千人據南陵。。，。慕容枕戈待旦，立志翦除凶逆，你卻又宣揚偏頗和令人迷惑的言論，妒忌、離間忠臣。。，。、　　彥之欲焚舟步走，王仲德曰：“洛陽既陷，虎牢不守，自然之勢也。。，。

　　[41]呂光獲悉前秦王苻堅死的消息，全軍將士都身穿白色喪服志哀，給苻堅定谥號爲文昭皇帝。。，。然後又揮動大軍長驅直入，進逼姑臧。。，。教州、府、國綱紀宥所統內見刑，原逋責。。，。、

　　[13]十二月，興平康伯陸玩去世。。，。虎命弋仲劍履上殿，入朝不趨，進封西平郡公；蒲洪爲車騎大將軍、開府儀同三司、都督雍·秦州諸軍事、雍州刺史，進封略陽郡公。。，。；、　　[31]冬季，十月，癸酉（十四日），後燕的大臣們再一次請求長樂王慕容盛稱帝。。，。