”攝圖長，且雄勇，國人莫敢拒，竟立庵邏爲嗣。。，。泰、範之弟也；先爲中書舍人，傾財以事時要，超授谯州刺史。。，。；、杜龛其人有勇而無謀，又愛喝酒，一天到晚總是醉醺醺的，他的部將杜泰暗地裏和陳等挂上了鈎。。，。

叛軍回望後方營壘起火，十分恐懼，楊素乘機率軍奮勇進攻，大敗敵軍，叛軍潰敗。。，。李密聽說城內已經被平定，便回去了。。，。　　[10]冬季，十月，乙未（疑誤），梁朝頒下诏書：重新允許有罪的人交錢贖罪。。，。而太子只需要安坐東宮培養仁德，左右那裏用得著壯士縮衛！所以在東宮保持強大的警衛力量是極大的弊政。。，。！　　[17]八月，庚午（初一），北齊廢皇後斛律氏爲平民。。，。　　這時，全國共置郡一百九十個，縣一千二百五十五個；有戶八百九十多萬；國土東西長九千三百裏，南北寬一萬四千八百一十五裏。。，。；

自此直到仁壽末年，楊素不再完全經辦省裏的事務。。，。武周稱疾臥家，豪傑來候問，武周椎牛縱酒，因大言曰：“壯士豈能坐待溝壑！今倉粟爛積，誰能與我共取之？”豪傑皆許諾。。，。？！如果真的實有其事，就應當果斷地實行。。，。太史奏雲：“彗，除舊布新之象，當有易主。。，。甲申（三十日），侯景派手下的將領李賢明攻打宣城，未能成功。。，。寄嘗從容諷以逆順，寶應辄引他語以亂之。。，。

　　于是賀若弼自北道，韓擒虎自南道並進，緣江諸戍，望風盡走；弼分兵斷曲阿之沖而入。。，。；　　遣內史王誼監諸軍攻平陽城。。。

同軌防長史裴寬謂法保曰：“侯景狡許，必不肯入關，欲托款于公，恐未可信。。，。起先，晉州行台左丞張延隽公正廉明，勤勞聰敏，儲備待用的物資很充足，老百姓安居樂業，邊境一帶不用擔憂。。，。及台城陷，諸王各還州鎮，譽自湖口歸湘州。。，。　　[7]三月，己巳（二十五日），陳朝任命尚書左仆射晉安王陳伯恭爲湘州刺史，永陽王陳伯智爲尚書仆射。。，。文靜欲因寂關說，乃引寂與世民交。。，。

　　簡文帝自從即帝位以來，侯景對他防衛很嚴密，外人沒法得到進見的機會。。，。祖說：“陛下有一個象範增那樣的人卻不能用他。。。

冬至過後陽氣開始上升，是祭天的日子，那天正是陛下的本命日；夏至過後陰氣開始上升，是祭地的時刻，那天正是皇後的本命日。。，。；今者自新之路永絕，愧悔之心莫見，豈不哀哉！”書奏，上謂楊素曰：“裴肅憂我家事，此亦至誠也。。，。！

　　[13]陳國公窦抗，唐王之妃兄也，炀帝使行長城于靈武；聞唐王定關中，癸酉，帥靈武、鹽川等數郡來降。。，。；、裴忌挑選部屬中的精兵輕裝倍速前進，從錢塘直奔吳郡。。，。　　[18]九月，庚午，將軍周羅攻隋故墅，拔之。。，。于是洗夫人召集各部首領數千人，痛哭了一整天，然後派遣她的孫子馮魂率軍前去迎接韋。。，。”猛力臨終，果戒其子長真曰：“我與大使約，不可失信。。，。

”既而走告者稍衆，始命閉門，子仙等已入城。。，。　　[22]秋，七月，魏長樂武烈公若幹惠卒。。，。契丹人不加防備，韋雲起率領突厥軍隊前進到距契丹人營地五十裏的地方，突然馳進營帳襲擊契丹人。。，。壬子，堅誣招與越野王盛謀反，皆殺之，及其諸子。。，。三月，辛酉（初一），北周國主武帝回長安。。，。