孫堅前耳語謂溫曰：“卓不怖罪而鸱張大語，宜以召不時至，陳軍法斬之。。，。”　　[4]夏，四月，乙未，博山簡烈侯孔光薨，贈賜、葬送甚盛，車萬余輛。。，。、　　[6]夏，四月，甲戌朔，日有食之。。，。’如今馬家沒有爲國立功，怎能與陰家、郭家那些建武中興時期的皇後家相等呢！我曾觀察那些富貴之家，官位爵位重叠，如同一年之中再次結果的樹木，它的根基必受損傷。。，。！、

坐婦床上，令婦向拜，酌酒飲食，名備爲弟。。，。　　[8]丙辰，诏曰：“孝殇皇帝即位逾年，君臣禮成。。，。因此，湟中地區的胡人部族都說：“漢朝官吏總是要我們相鬥，而如今鄧使君卻用恩德信義對待我們，開門收容我們的妻子兒女，我們如同得到了父母的庇護！”他們全都十分歡喜，向鄧訓叩頭說：“我們一切聽從您的命令！”鄧訓便進行安撫教化，胡人大小無不心悅誠服。。，。！

陽性純而能施，陰體順而能化，以禮濟樂，節宣其氣，故能豐子孫之詳，致老壽之福。。，。”于是撥給劉備一些軍隊，供應糧草，讓他往東到小沛一帶，集合被擊潰的殘部，與呂布對抗。。，。慶垂涕曰：“生雖不獲供養，終得奉祭祀，私願足矣！”欲求作祠堂，恐有自同恭懷梁後之嫌，遂不敢言，常泣向左右，以爲沒齒之恨。。，。！曹操說：“呂布狼子野心，確實難以長期蓄養，除了你，沒有人能夠洞察他的虛僞。。，。命令延岑、田戎分兩路出發，和漢中各將領的部隊合並，共同進擊。。，。、

　　這時，函谷關以東的各州、郡長官只顧相互吞並，擴充自己的勢力，袁紹、袁術兄弟自身也離心離德。。，。、’猛士和武將，多數出在涼州，當地民風雄壯勇武，慣于從軍作戰。。，。　　劉讓同族人劉嘉去說服了新市、平林兵，與他們的首領王鳳、陳牧一起西擊長聚。。，。、

只是因爲我統率禁軍，所以暫且遲疑。。，。其他十一州也都同樣存在禁止‘三互法’的問題，非獨這兩州應當禁止而已。。，。　　[2]冬季，十月壬辰晦（疑誤），出現日食。。，。當時曹操把所有的軍隊都帶去進攻陶謙，留守的兵很少，而且大部分將領和主要官吏都參與了張邈、陳宮的陰謀。。，。、

　　當初，荀淑的孫子荀，從小就有才華名望。。，。臣聞于師曰：‘柏傷竹枯，不出二年，天子當之。。，。武乃入白太後，定策禁中，以守光祿大夫，與中常侍曹節並持節將中黃門、虎贲、羽林千人，奉迎宏，時年十二。。，。、乃遣征西將軍耿秉屯酒泉，行太守事，遣酒泉太守段彭與谒者王蒙、皇甫援發張掖、酒泉、敦煌三郡及鄯善兵合七千余人以救之。。，。、本年，迷唐再度叛亂，裹脅湟中地區各胡人部落，攻殺搶掠而去。。，。有人餓死于斷牆殘壁之間，有人被士兵殺死。。，。

　　[14]六月丁卯（二十一日），下诏遣散掖庭部分宮人，並將罰入掖庭當奴婢的皇族成員一律免罪，使他們成爲平民。。，。　　[11]起初，荊州刺史王睿與長沙太守孫堅共同討伐零陵、桂陽二郡的叛賊。。，。、

本年，居延都尉範也犯了貪汙罪，朝廷准備依照叔孫光的先例進行處罰。。，。比遂聚八部兵四五萬人，待兩骨都侯還，欲殺之。。，。