樂都太守田瑤、湟河太守張、澆河太守王稚皆以郡降，嶺南羌、胡數萬落皆附于烏孤。。，。、劉牢之率兵向他發起進攻，孫恩再一次逃進大海的島中。。，。蘭汗是後燕王慕容垂的堂舅；段是段聰的兒子。。。；”苻堅卻把光祚這番話告訴了慕容垂。。。　　[11]秦呂光行越流沙三百余裏，焉耆等諸國等皆降。。，。　　六月，烏孤以利鹿孤爲涼州牧，鎮西平，召車騎大將軍檀入錄府國事。。，。

　　秦遣黃門郎石越聘于燕，太傅評示之以奢，欲以誇燕之富盛。。，。　　[9]征西將軍庾翼使梁州刺史桓宣擊趙將李罴于丹水，爲罴所敗，翼貶宣爲建威將軍。。，。彭城太守王玄谟尤其喜好進言，文帝對侍臣說：“仔細琢磨王玄谟的陳述，使人頓有霍去病封狼居胥時的感覺。。，。

　　[11]北魏國主拓跋嗣向西巡視，抵達雲中；然後渡過黃河，在大漠上狩獵。。，。；因爲他們知道西域距中原太遠，中原軍隊不能遠征。。，。

蒙遜伐南涼，至顯美，徙數千戶而去。。，。　　十二月，乙未（十一日），範晔、謝綜、孔熙先和他們的兒子、兄弟及同黨全部被殺。。，。、于是馮跋便在昌黎登上天王寶座，下令大赦，並發布诏書說：“春秋戰國時陳氏家族取代姜家，掌握了國家政權，但是卻不改變齊國的名稱。。，。　　[19]涼右長史趙長等建議，以爲“時難未夷，宜立長君，曜靈沖幼，請立長甯侯祚。。，。奚牧與後秦國主姚興通信，以對等之禮稱“頓首”。。，。

　　[18]十二月，高句麗王钊遣使詣燕納質修貢，以請其母。。，。　　慧龍在郡十年，農戰並修，大著聲績，歸附者萬余家，帝縱反間于魏，雲“慧龍自以功高位下，欲引宋人入寇，因執司馬楚之以叛。。，。劉禅難道不是漢朝的後裔嗎？但最終被魏國所滅。。。？況且敵衆我寡，這是人人皆知的。。，。王羲之認爲只有朝廷內外融洽團結、和諧相處，然後國家才能安定，于是就勸說殷浩不要和桓溫制造隔閡，但殷浩卻沒有聽從。。，。、柔然可汗郁久闾社侖聽說這人消息後，急忙逃走，結果死在路上。。，。

官吏們用火燒他的身體，他最終也沒有招出來，被折磨致死。。，。新定法令，凡官階在九品之內的官員犯法，可以用官職和爵位贖罪。。，。閏三月，蕭承之等率軍乘勝追擊，直抵南城。。，。　　[14]呂光因爲龜茲富饒安樂，想在此居住久留。。，。三月，丁巳（疑誤），實行大赦。。，。

　　燕青州刺史慕容塵遣司馬悅明救泰山，羨兵大敗，燕複取山茌。。，。　　穆之之卒也，朝廷懼，欲發诏，以太尉左司馬徐羨之代之。。，。秦匈奴鎮將姚成都及弟和都舉鎮降魏。。。劉庫仁攻打劉衛辰，攻破了他，一直追擊到陰山西北一千多裏的地方，俘獲了他的妻兒。。，。壬戍（三十日），北魏軍擒獲金當川，就地斬首。。，。