時高、武子孫猶有十王，每朔望入朝，上還後宮，辄歎息曰：“我及司徒諸子皆不長，高、武子孫日益長大！”上欲盡除高、武之族，以微言問陳顯達，對曰：“此等豈足介慮！”以問揚州刺史始安王遙光，遙光以爲當以次施行。。，。！、”其後幾天，茹皓等人伏法被誅，宣武帝因此而越發看重崔光了。。，。　　[25]是歲，魏懷州刺史高允以老疾告歸鄉裏，尋複以安車徵至平城，拜鎮軍大將軍、中書監；固辭，不許。。，。；、

至于孔子廟的祭禮，則要在中書省舉行。。，。爾朱榮心機神妙，明察而有決斷，管理部屬特別嚴格。。，。　　[15]辛未（二十日），南齊武帝任命征南將軍王僧虔爲左光祿大夫、開府儀同三司，任命尚書右仆射王奂爲湘州刺史。。，。、或于市側過親幸家，環回宛轉，周遍城邑。。，。崐分別命令負責考評的部門官員，把考評者分爲優劣三等，其中上等和下等仍然再分爲三等。。，。

魏主喜，加泰武衛將軍，使還報。。，。　　[17]劉宋分割荊州的巴東郡、建平郡，益州的巴西郡、梓潼郡，設立三巴校尉，治所設在白帝。。，。、

　　[3]地豆幹部落多次寇犯北魏邊境。。。庚申，下诏如門下所奏，百官總己聽于二王，中外悅服。。，。

王玄谟一定不能退到姑孰來，不如分幾路前去救援。。，。丙申，以道成爲司空、錄尚書事、骠騎大將軍；袁粲遷中書監，褚淵加開府儀同三司；劉秉遷尚書令，加中領軍；以晉熙王燮爲揚州刺史。。，。；、薛真度勸裴叔業及早投降過來，說：“如果事情緊迫才來投降，那麽功勞就小了，賞封也就不會多重了。。，。張永至曲阿，未知懷明安否；百姓驚擾，永退還延陵，就巴陵王休若，諸將帥鹹勸休若退保破岡。。，。；費穆在伊阙口南打敗了李洪，最後終于平定了匪亂。。，。

高子獨敷陳事理，申釋是非，辭義清辯，音韻高亮。。，。彼遊騎之寇，終不敢攻城，亦不敢越城南出。。，。今人知不以羊追狼、蟹捕鼠，而令重車弱卒與肥馬悍胡相逐，其不能濟固宜矣。。，。、

鄧元起將要到達尋陽，陳伯之收兵退保湖口，留下陳虎牙防守湓城。。，。嶽既死，悅軍中皆相賀，行台郎中薛私謂所親曰：“悅才略素寡，辄害良將，吾屬今爲人虜矣，何賀之有！”，真度之從孫也。。，。！我認爲，大凡是遇上祖父母、父母去世的人，都應該允許他們守喪三年。。，。、”臨終，執其手曰：“若憶翁，當好作！”遂殂。。，。！　　[30]初，魏文明太後寵任宦者略陽苻承祖，官至侍中，知都曹事，賜以不死之诏。。，。

　　[3]北魏梁州氐人楊會反叛，行梁州事楊椿等人討伐他。。，。這一年，這三位典簽官都因爲最初起兵討伐劉劭時參預了密謀，而被賜爲縣級男爵。。，。　　豫州刺史垣崇祖不肯親近阿附太子。。。

爾朱兆將步騎二萬出井陉，趣殷州，李元忠棄城奔信都。。，。那些專鑄薄小之錢、鑿邊之錢、盜鑄錢幣、將大錢化成小錢以及用各種花招造假錢的人，一律按法律治裁。。，。、蕭遙光派遣垣曆生從西門出戰，朝廷軍隊屢戰屢敗，軍主桑天愛被垣曆生部所殺。。，。這時，郁林王正在壽昌殿中，聽得外面有變故，還秘密寫诏令傳喚蕭谌前來相救，又讓人把內殿的門窗全關閉了。。，。可以減少布帛的征收，增加糧食的稅收。。，。明帝下诏任命田益之爲輔國將軍，統領弋陽西蠻的事務。。，。

甯朔將軍張道凝先屯楚王城，癸亥，棄城走，英追擊，斬之。。，。崔慧景害怕了，穿著白色衣服出城迎接蕭衍，蕭衍對他大加安撫。。，。我，世子之人也，脫走還城，汝何爲複往！”聞者皆棄糧走。。，。！