[5]八月，吳主封子霸爲魯王。。，。現在的進攻討伐，猶如以石投卵罷了。。，。謂內史高诩曰：“將若之何？”對曰：“趙兵雖強，然不足憂，但堅守以拒之，無能爲也。。，。？訪至梁州，道不通，以诏書付賈陵，詐爲賈客以達之。。，。

　　[2]庚午（初五），魏文帝到許昌巡視。。，。　　當初，晉武帝把才人謝玫賜給太子，生下了皇孫司馬。。，。　　三月，曹操率軍撤回，留下伏波將軍夏侯統領曹仁、張遼等二十六支部隊駐守居巢。。，。、自此之後，余燼不盡，小有際會，辄複侵叛，中世之寇，惟此爲大。。，。今元惡猶存，始克此城，遽加夷滅，則未下之城，無歸善之路矣。。，。明帝說：“董尋不怕死嗎？”主事官奏請拘捕董尋，明帝下诏說不必追究。。，。？

尚書夏侯駿說：“朝廷設立了八座官員，正是爲了在這種時候能派上用場。。，。”並且下令說：“我的官職本非朝廷任命，爲順應事變而苟且自任，怎能以此爲榮！我死的時候，應當戴著白色便帽入棺，不要用朝服殡殓。。，。！今便當遣六南襲平陽，除僭僞之逆類，降知死之逋羯，順天副民，翼奉皇家，斯乃曩年積誠靈之所致也！”　　于是舉火把連夜行軍，到達柏人縣，殺主簿遊綸，這是因爲他哥哥遊統在範陽，害怕他泄露軍情的緣故。。，。！”敦怒曰：“伯仁自致刑戮；且凡人遇汝，汝何哀而哭之？”彬曰：“伯仁長者，兄之親友；在朝雖無謇愕，亦非阿黨，而赦後加之極刑，所以傷惋也。。，。；？　　杜預與衆將領議事，有人說：“百年的寇賊，不可能一下子徹底消滅，現在正是春季，有雨水，軍隊難以長時間駐紮，最好等到冬季來臨，再大舉發兵。。，。

葉延孝而好學，以爲禮“公孫之子得以王父字爲氏”，乃自號其國曰吐谷渾。。，。如果諸將的戰鬥出現不利，大勢一去，那麽您的事情就要失敗。。，。朝廷議論又想興修塗塘，用以阻遏胡夷寇掠，祖約說：“這是棄我不顧！”更加心懷憤恚。。，。！　　[7]八月，庚午（二十四日），立皇子曹芳爲齊王、曹詢爲秦王。。，。、請暫且先對你的意圖嚴加保密，以成全本來的志向，臨到時機合適時再做部署。。，。李興想留下來作劉弘的參軍，劉弘將他來參見用的手版奪走而趕他回去。。，。

　　[3]夏，四月，甲申，以王昶爲征南大將軍。。，。三部使赍書語城中守將，一部得入城，二部爲權兵所得。。，。　　尚書涿郡人孫禮堅持請求停止勞役，明帝下诏說：“敬佩並接受你的正直之言。。，。　　[2]三月，吳張昭卒，年八十一。。，。

　　當初，魯肅曾經勸說孫權，由于曹操勢力仍然存在，應該暫且安撫結交關羽，和他共同對敵，不能失去和睦。。，。性複貪吝，園田遍天下，每自執牙籌，晝夜會計，常若不足。。，。

王彌表奏左長史曹嶷任安東將軍，向東攻略青州，順便接他的家眷，劉淵同意了這個安排。。，。帝問侍中領太史令泰山高堂隆曰：“此何咎也？于禮甯有祈禳之義乎？”對曰：“《易傳》曰：‘上不儉，上不節，孽火燒其室。。，。？石虎將陳川部衆五千戶遷徙到襄國，留下石豹守衛陳川故城。。，。

’又聽說有的人還指使家中奴仆賓客冒充屬下差役，出入宮廷官府禁地，來往書信，探聽消息。。，。萬一有不如意，臣當以死奉明诏。。，。崧小女灌，年十三，帥勇士數十人，逾城突圍夜出，且戰且前，遂達覽所；又爲崧書，求救于南中郎將周訪。。，。；索這小子，難道還能弄髒我的馬蹄、刀刃嗎？”早晨，率領幾百輕騎兵迎著索的軍隊而去，說：“抓到索以後再吃飯。。，。？、而人謂吾之所辦，以爲雄才難制，吾豈可坐而待禍邪！”乃與其子出奔段氏。。，。！

　　[8]起初，張認爲秣陵山川雄偉，地勢險要，勸孫權把秣陵作爲治所。。，。有人對張魯說：“像這樣的人，不愛自己的父母，怎麽能愛別人！”張魯才打消嫁女的念頭。。，。！是以人力不堪，家戶離散，呼嗟之聲，感傷和氣。。，。　　祖約派祖渙、桓撫偷襲湓口，陶侃聽說後，准備親自領軍回擊。。，。、城中士人百姓都挖老鼠當作食物，餓死了很多人，但沒有一人叛變離去。。，。

任太子洗馬職的江統給他上書，陳述五件事：“一、即使稍微有些小病痛，也應勉力支撐遵守每日清晨問侯、侍奉皇帝的規定。。，。、　　當初，谯周有個兒子在巴西地區居住，成漢的巴西太守馬脫把他殺了，他的兒子谯登到劉弘那兒請求軍隊報仇。。，。羅尚對閻式說：“你就權且告訴流民說，我的意見是聽任放寬期限了。。，。又讓光祿大夫王衍任尚書左仆射。。。”荀眺信以爲真，想把流民全部殺了。。，。

及晉兵將至，殿中親近數百人叩頭請于吳主曰：“北軍日近而兵不舉刃，陛下將如之何？”吳主曰：“何故？”對曰：“正坐岑昏耳。。，。？帝將有事于太廟，朝議以奇父受誅，不宜接近左右，請出爲外官；帝乃追述允之宿望，稱奇之才，擢爲祠部郎。。，。；