[10]五月，乙未（二十四日），東晉齊郡太守王懿投降了北魏，他上書北魏朝廷說：“劉裕現在洛陽，應該迅速發兵切斷他的歸路，可以不戰而勝。。，。熾磐帥文武及民二萬余戶遷于罕。。。前秦更加急迫地向尹緯發動進攻。。。今魏方強盛，而執其使者，好命不通，臣竊懼焉。。，。”　　[1]春季，正月，庚寅朔（初一），南燕國主慕容超臨朝大會群臣，感歎帝室的禦用音樂不完備，商議虜掠一些晉人作爲補充的歌舞伎人。。，。謙等大陳舟師，兼以步騎，戰於枝江。。，。

”冬，十月，帥諸軍入自塞襲趙，戍將當道者皆禽之，直抵薊城。。，。　　[12]泰山太守張願以郡叛降翟遼。。。　　[20]是歲，河西王蒙遜奉表稱藩，拜涼州刺史。。，。

企生曰：“文帝殺嵇康，嵇紹爲晉忠臣，從公乞一弟以養老母！”玄乃殺企生而赦其弟。。，。！”于是平陽、平昌、九江、陳留、安樂五公皆降爵爲侯。。。、

　　[3]乞伏乾歸擊吐谷渾大孩，大破之，俘萬余口而還；大孩走死胡園。。，。；慕容永到了聞喜，聽說後燕國主慕容垂已經稱帝號，不敢繼續前進，修築燕熙城居住。。，。　　[9]夏季，四月，癸亥（初二），劉宋文帝任命尚書左仆射王敬弘爲尚書令；臨川王劉義慶爲左仆射；吏部尚書、濟陽人江夷爲右仆射。。，。；、

　　[13]秦王熾磐以折沖將軍乞伏是辰爲西胡校尉，築列渾城于汁羅以鎮之。。，。八月，戊辰，燕王俊遣慕容恪、封奕、陽骛攻之，午閉城自守，送冉操詣燕軍，燕人掠其禾稼而還。。，。、　　[27]北魏在外黃設置徐州，任命刁雍爲徐州刺史。。，。　　[7]吐谷渾王慕利延爲魏所逼，上表求入保越，上許之；慕利延竟不至。。，。；速骨乃將農循城，農素有忠節威名，城中之衆恃以爲強，忽見在城下，無不驚愕喪氣，遂皆逃潰。。，。

　　虎疑宣殺韬，欲召之，恐其不入，乃詐言其母杜後哀過危；宣不謂見疑，入朝中宮，因留之。。，。；于是就帶領著他過去的隨從，謊稱外出打獵，逃到石門，投奔樂安王慕容臧。。，。又任命太尉谘議參軍、京兆人王爲長史；王鎮惡爲司馬，兼任馮翊太守；沈田子、毛德祖都爲中兵參軍。。，。；、

石虎則因殘暴至極，死未瞑目，其子孫便爭奪天下，上下一片混亂。。，。　　[20]左仆射臨川王義慶固求解職；甲辰，以義慶爲中書令，丹楊尹如故。。，。；樂浪王慕容惠、中書侍郎韓範、員外郎段宏、太史令劉起等人率領工匠、藝伎等三百人逃奔邺城。。。、但是，他這只是嘴上說投降而已，心裏並不一定馬上便肯于服從我們。。，。

　　乙醜，寶使麟謂段氏曰：“後常謂主上不能守大業，今竟能不？宜早自裁，以全段宗！”段氏怒曰：“汝兄弟不難逼殺其母，況能守先業乎！吾豈愛死，但念國亡不久耳。。，。？！氐軍士卒，都身穿犀牛皮制成的铠甲，刀砍不入，槍刺不進。。，。如今晉氏衰敗，遠逃江南，怎麽能駕馭各路英雄，統一四海江山呢！”石闵說：“胡尚書之言，真可謂識時務知天命啊。。，。！徐羨之由平民起家，又沒有學問，但有很大的志向和氣度，一旦居于高位，掌理國家大權，朝野上下，都推崇佩服，都認爲他有宰相的聲望。。，。　　溫戰數不利，糧儲複竭，又聞秦兵將至，丙申，焚舟，棄辎重、铠仗，自陸道奔還。。，。、他將精銳部隊隱藏在伊水以北的樹林中，派使者去對桓溫說：“承蒙您親自率領帝王的軍隊前來，姚襄如今以身歸附天命，願您敕令三軍稍微退後，我們當夾道拜迎。。，。