在此之前，成群的盜寇聚集在任城叢林裏，幾代以來一直成爲當地的禍患，當地人稱他們爲任榛。。，。北魏朝廷任命高乾爲給事黃門侍郎，並兼武衛將軍，又任命高敖曹爲通直散騎侍郎。。，。愚又以便宜者，蓋謂便于公，宜于民也。。，。　　[14]是歲，诏增豫章王嶷封邑爲四千戶。。，。　　[5]北魏征調附近郡縣的一萬五千多兵力，由懷朔鎮將楊鈞統率，送柔然可汗阿那瓌回國。。，。

　　當初，沈慶之在揭發了顔師伯、柳元景的謀反事件後，就主動向廢帝表示親近，所以，就多次直言勸谏，廢帝對他漸漸不滿起來。。，。、　　南齊南康侯蕭子恪以及其弟祁陽侯蕭子範曾經因事入見武帝，武帝從容地對他們說：“天下的名位、爵祿，不可以力取，假如沒有運氣，即使有項羽之力，終究還是要失敗。。，。、　　[24]丁巳，魏以度支尚書邢巒都督東討諸軍事。。，。張超之走至合殿禦床之所，爲軍士所殺，刳腸割心，諸將崐脔其肉，生啖之。。，。

　　[8]三月辛未（十六日），北魏靈壽武敬公于忠去世。。，。”他手下的人相信了蕭簡的謊言，所以爲他賣命固守廣州城池。。，。丁卯，江夏王義恭單騎南奔；劭殺義恭十二子。。，。；　　甲午（二十四日），撫軍長史褚澄，開東府門，迎接叛軍，擁戴安成王劉准占領東府，宣稱桂陽王劉休範有令：“安成王本是我的兒子，不可侵犯。。，。”　　[3]戊戌，迎宣德太後入宮，臨朝稱制；衍解承制。。，。；若命徐遺寶、魯爽而驅西北精兵來屯江上，質帥九江樓船爲公前驅，已爲得天下之半。。，。、

劉子鸾的母親殷淑儀在後宮最受皇帝的寵愛，劉子鸾受到的寵愛也超過了其他皇子。。，。诏曰：“筮日求吉，既乖敬事之志，又違永慕之心；今直用晦日。。，。；　　癸未，魏主還洛陽，告于太廟。。，。巴陵王讓位之後，顔見遠絕食數日而死。。，。

荊州武裝部隊十余萬，土地數千裏。。，。”癸酉（初九），在方山永固陵安葬了文明太皇太後。。，。　　張惠紹號令嚴明，所到之處無不取勝，駐軍于下邳，下邳人很多都想投降他，張惠紹勸谕這些人說：“我如果攻下了這座城，你們就自然都成了聖上治下的臣民了，如果不能攻克，白白地使各位喪失家園，這不是朝廷憐憫百姓的本意呀。。，。能是二者，則胡、越之人皆可使如兄弟矣。。，。、

　　北魏尉元抵達彭城，薛安都出城迎接。。，。爾朱兆攻入洛陽後，楊侃逃回了華陰故裏，爾朱天光派楊侃的嶽父韋義遠召請楊侃，要與他盟誓，並答應赦免楊侃的罪行。。，。甲子（十九日），孝武帝前往瓜步山。。，。于是，高肇便在宣武帝面前誣陷元詳，說：“元詳與茹皓、劉胄、常季賢、陳掃靜等人密謀叛亂。。，。、

乙酉（二十五日），蕭衍任命輔國將軍蕭寵爲中護軍。。，。”城陽王徽、高道穆皆以爲善，帝許之。。，。、

魏主不報其使，謂勿六跋曰：“蠕蠕遠祖社侖，乃魏之叛臣，往者包容，暫聽通使。。，。于是，元深得以一人獨攬軍政大權。。，。