援欲使逵爲將，以兵劫之，逵不動。。，。　　[3]袁術稱帝于壽春，自稱仲家，以九江太守爲淮南尹，置公卿百官，郊祀天地。。，。

”　　起初，袁紹與曹操共同起兵討伐董卓，袁紹問曹操說：“假如大事不成，有什麽地方可以據守？”曹操說：“你的意思如何？”袁紹說：“我南據黃河，北方依靠燕、代地區，召集北方蠻族兵力，向南爭奪天下，大概可以成功吧！”曹操說：“我任用天下的賢能智士，加以正確指導，在什麽地方都成。。，。？！、　　[7]巫蠻許聖以郡收稅不均，怨恨，遂反；辛卯，寇南郡。。，。；夏桀王和商纣王貴爲天子，可是，連奴仆都羞于與他們爲伍，是因爲他們暴虐無道。。，。刺史、二千石官員以及茂才、孝廉在升遷和赴任時，都要交納“助軍”和“修宮”錢。。，。、

帝赦于阗罪，令歸拘彌國；放前不肯。。，。；像這樣，難道能說沒有私心嗎？”　　以太仆袁安爲司空。。，。？

　　[5]乙巳（二十六日），任命前任司空王龔爲太尉。。，。大事需要集思廣益，政策需由衆人商定。。，。夏門亭長喝斥說：“你們是何等迂腐的書生！公然冒犯皇帝的聖旨，想試試官府的厲害嗎！”郭亮回答說：“我們爲他們的大義所感動，豈知顧及自己的性命？爲什麽要用死來威脅呢？”梁太後聽到後，將郭亮、董班二人全都赦免。。，。？！、檄書至河內，寇恂即勒軍馳出，並移告屬縣，發兵會溫下。。，。從此，皇帝左右的宦官和親信，更加驕縱橫行。。，。陳蕃堅決辭讓，奏章前後上呈有十次之多，終于不肯接受封爵。。，。

　　[16]冬季，十月，青州、徐州的黃巾軍再度起兵，攻掠郡縣。。，。、張舉稱皇帝，張純稱彌天將軍、安定王。。，。、以此向各蠻族顯示，可以鎮懾安定天下。。，。　　劉備集合起一萬余人的部隊，呂布認爲受到了威脅，就親自出兵攻打劉備。。，。

　　[9]夏季，四月丙辰（初七），發生地震。。，。　　九月辛亥（初七），窦武休假，出宮回家住宿。。，。明帝給他們安排講解儒家《五經》的老師，尋找選拔學問高超的賢才授課。。，。驅趕剩下的數百萬居民，都向長安遷徒。。，。範滂至獄，獄吏謂曰：“凡坐系者，皆祭臯陶。。，。萬人一心，已是勢不可擋，更何況十萬人一心呢！不如撤除包圍圈，集中兵力攻城。。，。！

　　當時曹操制定了新的法令，頒下州、郡執行，比以前嚴厲得多，而且征收綿、絹正很急迫。。，。、　　劉秀自從哥哥劉被殺，每逢單獨居住，總是不吃酒肉，枕席上有他悲泣的淚痕。。，。今曹公與袁氏相持，而高幹、郭援合攻河東，曹公雖有萬全之計，不能禁河東之不危也。。，。、效法龍伯高不成，還可以做恭謹之士，正如人們所說的‘刻鴻鹄不成還象鴨’；若是效法杜季良不成，就會墮落成天下的輕浮子弟，正如人們所說的‘畫虎不成反似狗’了。。，。；劉秀也考慮到功臣們今後的去向，想保全他們的爵位和封地，不讓他們因爲職務而有過失，于是撤銷左將軍、右將軍的官職。。，。、

壽以猛色美，引入掖庭，爲貴人，冀欲認猛爲其女，易猛姓爲梁。。，。　　[19]是歲，疏勒王季父和得殺其王自立。。，。部下衆人都認爲：“崤山以東尚未平定，而且韓暹、楊奉等人自認爲護駕有功，驕橫凶暴，不能迅速制服。。，。、于是賊帥夏密等率其魁黨六百余人自縛歸首，固皆原之，遣還，自相招集，開示威法；半歲間，余類悉降，州內清平。。，。；

　　郭汜想讓獻帝前往高陵，公卿與張濟都認爲應該去弘農，召開大會進行商議，但決定不下。。，。我確知自己罪孽深重，不敢投降。。，。努力勞動所得到的報酬，還不夠繳納捐稅。。，。當此之時，雖不愚之才居這，猶能使恩同天地，威侔鬼神，周、孔數千無所複角其聖，贲、育百萬無所複奮其勇矣。。，。、張溫責備董卓，而董卓應答時毫不恭順。。，。