第二天，高帝讓南郡王蕭長懋和聞喜公蕭子良宣布敕書，責問太子，並且向太子出示張景真的罪狀，讓二人以太子的命令去收捕張景真，將他殺掉。。，。”于是便率領羸弱之卒去東夏州運糧，源延伯與衆將佐們哭著爲他送行。。，。戊午，皇太子會四方朝賀者于東宮，並受貢計。。，。元澄上書說：“安定公應當可以出入宮禁，並參議重大事務。。，。

　　[15]戊戌（二十七日），齊高帝任命荊州刺史蕭嶷爲尚書令、骠騎大將軍、開府儀同三司、揚州刺史，任命南兖州刺史蕭映爲荊州刺史。。，。、魏戍主杜元倫馳告揚州刺史任城王澄，以車馬侍衛迎之。。，。　　[14]乙巳（十四日），梁朝任命司空袁昂兼任尚書令。。，。　　[17]十二月，丙子（初七），北魏河東王拓跋苟頹去世。。，。

嘗夜直省中，撫案歎曰：“爲爾寂寂，鄧禹笑人！”行逢朱雀桁開，喧湫不得進，捶車壁歎曰：“車前無八驺，何得稱丈夫！”竟陵王子良愛其文學，特親厚之。。，。！又各就州縣求爲人輸，准取見直，不爲輸送，守宰皆不敢言，重要科斂。。，。臨行時，元孚上表陳述了合理建議，他認爲：“蠕蠕國向來強大，從前在代京時，對他們經常設置重兵防衛。。，。丁酉（十三日），孝莊帝又將長樂等七郡各萬戶，連同先前已有的十萬戶，做爲太原王爾朱榮的采邑。。，。

敖曹知不免，奮頭曰：“來！與汝開國公。。，。！　　[4]魏主使殿中尚書胡莫寒簡西部敕勒爲殿中武士。。。　　起初，淮河壩從徐州境內建起，刺史張豹子宣稱，認爲自己一定能掌管這件事，等到後來康絢以其他的官職來監督建壩，張豹子非常惱怒。。，。

”彪遂出，與虎軍戰，兵敗，走歸。。，。沈約夢見南齊和帝用劍割斷了他的舌頭，于是就叫來道士用赤色奏章向天神祈禱，說：“禅代的事情，不是我的主意。。，。　　攸之赕罰群蠻太甚，又禁五溪魚鹽，蠻怨叛。。，。