[4]夏，四月，丙子，封帝弟顧爲平原王，奉孝崇皇祀；尊孝崇皇夫人爲孝崇園貴人。。，。；　　[3]帝遣武陵太守李進擊叛蠻，破平之。。，。　　[4]太尉馬日免；遣使即拜幽州牧劉虞爲太尉，封容丘侯。。，。；他們的兵器銳利，戰馬迅疾，都已超過了匈奴。。，。月氏王因此心懷怨恨，派副王謝率領七萬大軍進攻班超。。，。

烏桓、鮮卑每朝賀京師，常過肜冢拜谒，抑天號泣；遼東吏民爲立祠，四時奉祭焉。。，。；、袁紹外表寬厚而內心猜忌，用人好起疑心，只信任親戚子弟；而您外表平易近人，內心機敏善察，用人不疑，只看才幹，不問遠近親疏，這是在器度上勝過他。。，。；羌人當煎、勒姐部落攻陷破羌縣，鍾羌部落則攻陷臨洮縣，俘虜了隴西南部都尉。。，。、　　[2]二月乙卯（二十四日），日南郡發生地裂，長一百余裏。。，。

　　[3]夏季，四月戊子（初九），改封左翊王劉焉爲中山王。。，。侯覽怨張儉尤甚，覽鄉人朱並素佞邪，爲儉所棄，承覽意指，上書告儉與同鄉二十四人別相署號，共爲部黨，圖危社稷，而儉爲之魁。。，。’漢王朝行將滅亡，但不知道‘烏鴉飛翔，停在誰家。。，。　　[4]夏季，四月己醜（初三），桓帝秘密出行，臨幸河南尹梁胤家。。，。　　[2]三月，己醜，立宣帝玄孫嬰爲皇太子，號曰孺子。。，。

　　[7]是歲，西羌龐恬、傅幡等怨莽奪其地，反攻西海太守程永；永莽走。。，。；、現在主管部門上奏：“侯爵中除非劉姓宗室，不應恢複封國。。，。

二月己卯（初十），臨幸魯國，前往泰山。。，。诏曰：“《春秋》大居正；車兒一心向化，何罪而黜！其遣還庭！”　　桓帝下诏，任命安定屬國都尉張奂爲北中郎將，率軍討伐匈奴、烏桓等。。，。；！、別部司馬、汝南人呂蒙，部下軍容整齊，訓練有素，孫權大爲誇獎，爲他增兵，並加以寵任。。，。、及至父母去世，薛包的侄兒要求分割家財並搬出去居住，薛包不能阻止，便將家産分開，挑出年老的奴婢，說：“他們和我一起作事的時間長，你使喚不動。。，。煨與楊定有隙，定黨種輯、左靈言煨欲反，太尉楊彪、司徒趙溫、侍中劉艾、尚書梁紹皆曰：“段煨不反，臣等敢以死保。。，。、宜遣使吊問，因責讓前罪，赦不加誅，取其後善。。，。

　　[6]十二月，群臣奏請以安漢公廬爲攝省，府爲攝殿，第爲攝宮。。，。”述乃悉散金帛，募敢死士五千余人以配岑。。，。”荀說：“不先擊敗呂布，我們就不容易攻擊占據河北的袁紹。。，。耿恭把毒藥塗在箭上，對匈奴人說：“這是漢朝神箭，中箭者必出怪事。。，。

于是雲中、五原、朔方、北地、定襄、雁門、上谷、代八郡民歸于本土。。。、董卓擊掌對禦史中丞皇甫嵩說：“皇甫義真，你害怕不害怕？”皇甫嵩回答說：“您以德輔佐朝廷，巨大的喜慶方才到來，我有什麽害怕的！如果隨意殺戮，濫施刑罰，則天下人人畏懼，豈只是我一個人呢！”董卓的黨羽想依照周朝開國功臣羌子牙的先例，尊稱董卓爲“尚父”。。，。？！　　袁紹軍陽武，沮授說紹曰：“北兵雖衆而勁果不及南，南軍谷少而資儲不如北；南幸于急戰，北利在緩師。。，。；