”耿恭引誘使者登城，親手將他殺死，在城頭用火炙烤。。，。董卓回頭大喊：“呂布在哪裏？”呂布說：“奉皇帝诏令，討伐賊臣！”董卓大罵說：“狗崽子，你膽敢如此！”呂布沒等董卓罵完，就手持鐵矛將他刺死，並催促士兵砍下他的頭顱。。，。？！　　[17]董卓率領三公等大臣上書，請求重新審理陳蕃、窦武以及黨人的案件，一律恢複爵位，派使者去祭悼他們的墳墓，並擢用他們的子孫爲官。。，。、

　　[2]三月，辛醜晦，日有食之。。，。趙熹神情嚴肅，在殿階上手按劍柄，將諸親王扶下大殿，以明尊卑之分。。，。　　[23]清河孝王慶病笃，上書求葬樊濯宋貴人冢旁。。，。　　九月甲戌（初一），董卓又在崇德前殿召集百官，威脅何太後下诏廢黜少帝劉辯，诏書說：“皇帝爲先帝守喪期間，沒有盡到作兒子的孝心，而且儀表缺乏君王應有的威嚴。。，。”靈帝看完奏章，勃然大怒，立即下诏，命司隸和益州官府逮捕曹鸾，用囚車押到京都洛陽監禁，嚴刑拷打而死。。，。

　　田疇回到無終縣，率領宗族以及歸附他的數百人，掃地而盟誓說：“劉虞之仇不報，我不能再活在世上！”于是進入徐無山中，在深險之處找到一塊平地，建立營寨居住。。，。！”勃未二十，右扶風請試守渭城宰。。，。增封大將軍冀萬戶，並前合三萬戶；封冀妻孫壽爲襄城君，兼食陰翟租，歲入五千萬，加賜赤绂，比長公主。。，。；　　[7]五月，任命征西將軍皇甫嵩爲車騎將軍。。，。其九錫禮儀亟奏！”　　[5]官吏、平民因爲王莽不接受新野縣的田地而上書的，前後達四十八萬七千五百七十二人，以及諸侯王、公卿、列侯和皇族被接見的，都叩頭說：“應該趕快對安漢公加以獎賞。。，。！、

南陽郡中十分震恐，孫堅要什麽就給什麽。。，。至此，西海及大、小榆谷一帶，不再有羌人叛亂。。，。、”從此以後，九江便不再出現虎害。。，。莎車以賂誘疏勒王忠，忠遂反，從之，西保烏即城。。，。南匈奴須蔔骨都侯等知漢與北虜交使，內懷嫌怨，欲畔，密使人詣北虜，令遣兵迎之。。，。大鴻胪陳蕃上疏曰：“李雲所言，雖不識禁忌，幹上逆旨，其意歸于忠國而已。。，。

”操枭尚首，令三軍：“敢有哭之者斬！”帝招獨設祭悲哭，操義之，舉爲茂才。。，。！若猶謂愚臣宜充舉事者，願乞冗官，以爲奂副”。。，。高祖在平城被圍，呂後收到冒頓傲慢的書信，爲了這兩次侮辱，臣子一定要捐軀而死，但高祖和呂後卻忍怒含忿，放過匈奴而未加懲處。。，。　　操攻郯不能克，乃去，攻取慮、睢陵、夏丘，皆屠之，雞犬亦盡，墟邑無複行人。。，。、我有幸是宰相的兒子，自己又是一個大郡的郡守，父子都受漢朝的厚恩，有義務爲國家討伐叛賊，使國家安定。。，。

這時，羌人因歸附漢朝已久，不再擁有武器，他們便有人手持竹竿、樹枝代替戈、矛，有人用木板桌案當作盾牌，還有人拿著銅鏡，僞裝兵器。。，。、每有策試，辄興诤訟，論議紛錯，互相是非。。，。曹操大破橋蕤等，將橋蕤等將領全部斬殺。。，。若先攻尚，公從廣都五十裏悉步騎赴之，適當值其危困，破之必矣！”自是漢與述戰于廣都、成都之間，八戰八克，遂軍于其郭中。。，。！、過去，衛鞅由宦官景監推薦，有識之士就預見到他沒有好結果。。，。　　[9]八月乙未（十八日），桓帝冊封梁太後和梁冀的妹妹梁女瑩爲皇後。。，。

而邊章、韓遂分兵駐守葵園峽，反而將官軍的運糧道路截斷。。，。、韓韶說：“救活了水溝和山谷裏面的人，而因此被處死，我會含笑入地的。。，。”十二月，劉秀從章陵回到洛陽。。，。

岑彭認爲公孫述的兵力強盛，不能遣散，上書說明情況。。，。今承制署置，勢足斬斷，不煩于王。。，。　　[11]十二月乙亥（初二），順帝從長安返回京都洛陽。。，。　　[11]桓帝誅殺梁冀以後，跟他有舊交私情的，大多受了封爵：追贈皇後的父親鄧香爲車騎將軍，封安陽候；改封皇後的母親宣爲昆陽君，侄兒鄧康、鄧秉，都被封爲列侯。。，。；、《尚書》說：‘以殷商的覆亡，作爲鑒戒，’豈能不謹慎嗎！”　　[8]庚戌，皇太後诏：“以故太尉鄧彪爲太傅，賜爵關內侯，錄尚書事，百官總己以聽。。，。！　　[7]涼州刺史扶風孟佗譴從事任涉將敦煌兵五百人，與戊已校尉曹寬、西域長史張宴將焉耆、龜茲、車師前、後部，合三萬余人討疏勒，功桢中城，四十余日，不能下，引去。。，。、

我前後說了許多猶如瞎子一樣的妄言，是爲了提醒陛下注意，封爵是一件至關重要的事情。。，。又以鄧禹西征，拜湛爲司直，行大司徒事；車駕每出征伐，常留鎮守。。，。；　　[10]九月，築馮翊北界候塢五百所以備羌。。，。並且，劉向、劉歆父子主管皇家圖書館，校訂群書，查閱審定九家學說時，也沒有發現《谶錄》這部書。。，。、

庚午，鎮東將軍張濟自陝至，欲和、汜，遷乘輿權幸弘農。。，。、迷唐收其余衆西徙千余裏，諸附落小種皆畔之。。，。　　[3]汝南、穎川的黃巾軍首領何儀等率衆投靠袁術，曹操出軍擊潰何儀等。。，。、

任職一年以後，丞相和州郡官府才能征辟保舉。。，。　　[18]王匡駐在河陽津，董卓派軍襲擊，大破王匡軍隊。。，。天下人聽到以後，無不感到欣喜。。，。後來，廣德再次進攻莎車，殺死了不居徵，改立他的弟弟齊黎爲莎車王。。，。我認爲，從萬裏之外運糧到遙遠的羌人地區，還不如集合部隊，休養生息，等待敵人衰敗。。，。