我們應派兵切斷黃河上遊，阻止晉軍西上。。，。與漢、魏時代相比，還算簡陋，但與剛剛渡過長江時相比，則算是奢侈了。。，。、”馮跋說：“道路遙遠達幾千裏，中間又隔著別的國家，怎麽去呢？”褚匡說：“章武郡靠著海邊，乘船可以通過，從遼西的臨渝穿過，不會太難。。，。？

　　雍州刺史魯宗之帥衆數千自襄陽赴江陵。。。乞伏暮末任命他的叔父、光祿大夫乞伏沃陵爲涼州牧，鎮守湟河。。，。、

　　辛巳（二十一日），北魏國主拓跋嗣前往繁。。，。　　[2]前秦丞相苻雄等人請求秦王苻健正式稱皇帝的尊號，依從漢朝、晉朝的舊制，而不必效法石氏最初先稱天王的做法。。，。、漢代以後，奪取天下的人都沒有一尺土地作爲資本和憑借。。，。

劉務桓又向後趙國朝貢，後趙國任命他爲平北將軍、左賢王。。，。、庚午，魏主使殿中尚書拓跋處直等將二萬騎討薛永宗，殿中尚書乙拔將三萬騎討蓋吳，西平公寇提將萬騎討白廣平。。，。　　[18]秋，八月，馮崇上表請說降其父，魏主不聽。。，。　　[7]劉宋武帝封晉恭帝爲零陵王；他對待晉室的優崇之禮，一律仿照晉初優待魏室的先例。。，。；至城門，左右于暗中斫玄，不中，其徒更相殺害，前後交橫。。，。

　　[2]劉衛辰掠秦邊民五十余口爲奴婢以獻于秦；秦王堅責之，使歸所掠。。，。；以南康之平固縣封帝爲平固王，降何後爲零陵縣君，琅邪王德文爲石陽縣公，武陵王遵爲彭澤縣候。。，。至長安，堅以俨爲光祿勳，賜爵歸安侯。。，。　　[8]乞伏智達等人在大夏擊敗乞伏公府。。。　　劉庫仁招撫離散，恩信甚著，奉事拓跋恩勤周備，不以廢興易意，常謂諸子曰：“此兒有高天下之志，必能恢隆祖業，汝曹當謹遇之。。，。　　[15]冬季，十月，東晉朝廷任命豫州刺史謝尚總督並、冀、幽三州，鎮守壽春。。，。、

　　[12]五月，後趙國兖州刺史劉啓從鄄城來投奔東晉。。，。　　[5]西秦金城王乞伏乾歸立他的兒子乞伏熾磐爲太子。。。　　[10]夏季，五月，庚寅（十一日），北魏國主拓跋焘前往雲中。。，。

　　逃到海上去的孫恩因爲百姓騷動不安，從海島上率領他的部衆，殺死了上虞令，進而對會稽發起了猛攻。。，。安定邊境，鞏固邊防才是長遠之計。。，。北涼河西王沮渠蒙遜派遣世子沮渠政德進攻敦煌，李恂等緊閉城門，不出來應戰。。，。在永巷把秦王拓跋翰殺掉，而擁護南安王拓跋余登基。。，。獻哀太子卒，強後欲立少子晉王柳；秦主健以谶文有“三羊五眼”，乃立生爲太子。。，。；

這時，賀蘭部落的首領附力眷、纥鄰部落的首領匿物尼、纥奚部落的首領叱奴根等也都聞迅拉起隊伍反叛，拓跋順帶兵去征討他們，卻無法平息。。，。、甲辰（初六），魏軍舍棄辎重，率輕騎襲擊柔然。。，。諸葛長民非常高興，卻不料丁從帷幔後跳出來，在座位上弄死他。。，。以中書侍郎張恂等爲諸郡太守，招撫離散，勸課農桑。。，。

　　北涼河西王沮渠蒙遜利用乞伏熾磐去世的機會，進攻西秦所屬的西平，西平太守承，對前來攻城的沮渠蒙遜說：“殿下如果能夠先攻取樂都，那麽西平一定會歸附殿下。。，。太子拓跋晃勸谏太武帝說：“上天與世人的道不同，誰高誰低已有定分，二者不能相接，這是理所當然的事。。，。

以會稽內史王愉爲尚書仆射，愉子相國左長史綏爲中書令。。，。而諸君宴安江沱，肆情縱欲，以奢靡爲榮，以傲誕爲賢；謇谔之言不聞，征伐之功不立，將何以尊主濟民乎！”充等甚慚。。，。；！備史惡其煩雜難知，故皆從後姓以就簡易，今從之。。，。诏以齡石進監梁、秦州六郡諸軍事，賜爵豐城縣侯。。，。、