诏並州刺史劉道憐鎮淮陰以備之。。。新柵人冬鸾抓住齊涉，押送到後燕。。，。　　沮渠男成進攻建康，派遣使者去說服建康太守段業說：“呂氏的政治勢力已經衰微，掌權的官僚操縱一切，刑罰殺戮沒有法度，使人們無容身之處。。，。到彥之恐其南渡，遣裨將王蟠龍溯流奪其船，杜超等擊斬之。。，。

”暢以二王命對曰：“魏主形狀才力，久爲來往所具。。，。四海所以未一，良由君輩耳！”翔留建康歲余，衆議終不決。。，。！明公你應該緊閉城門不出，坐吃積儲的糧食，不超過三天，反叛的黨徒自然會土崩瓦解。。，。

　　[12]武都氐王楊初遣使來稱藩，诏以初爲使持節、征南將軍、雍州刺史、仇池公。。，。、　　西秦西安太守莫者幼眷，占據川，背叛西秦，乞伏暮末發兵討伐，被莫者幼眷擊敗，乞伏暮擊又回到定連。。，。　　[11]秦王猛攻壺關，楊安攻晉陽。。，。拓跋惋惜穆崇、拓跋儀過去的赫赫戰功，把此事壓下，沒有追查。。，。、又增設宮中女官，分置二十四等，東宮十二等，七十多個公侯封國都分九等，大舉征選民女三萬多人，分成三等配置各處。。，。及還，魏主見其言語衣服皆類秦人，以爲慕而效之，怒，並其弟歸殺之。。，。

乾歸懼爲利鹿孤所殺，謂其太子熾磐曰：“吾父子居此，必不爲利鹿孤所容。。，。”孝武帝采納了他的勸告，對司馬道子恢複了與過去一樣的信任。。，。閏六月，宋混的部隊抵達姑臧，前涼王張祚拘捕了張的弟弟張琚及兒子張嵩，准備要殺掉他們。。，。慕容垂多次陳說，與慕容評在朝廷爭論，結果二人的怨恨隔閡更加深重。。，。　　[8]三月，桓振自鄖城發兵襲擊江陵，荊州刺史司馬休之迎戰，大敗，逃奔襄陽，桓振自稱爲荊州刺史。。，。

秦王堅欲自將攻襄陽，诏陽平公融以關東六州之兵會壽春，梁熙以河西之兵爲後繼。。，。羌陽不勝而走，襄追之至于三原，羌回騎擊之，黃眉等以大衆繼至，襄兵大敗。。，。　　劉後惡斌輔政，恐不利于太子，與張豺謀去之。。，。　　[5]前燕太宰慕容恪、吳王慕容垂共同攻打洛陽。。。、　　[2]二月，前燕太傅慕容評、龍骧將軍李洪率軍巡視黃河以南。。，。、　　前禁將軍李辯、都水使者隴西人彭和正擔心長安失守，召集西方各州人駐紮在韭園。。，。、

丞相雄、平昌王菁帥步騎四萬屯于隴東。。。、　　[11]前秦呂光率兵穿越沙漠三百多裏，焉耆等各國全都投降。。，。封兒子慕容臧爲樂安王，慕容亮爲勃海王，慕容溫爲帶方王，慕容涉爲漁陽王，慕容爲中山王。。，。天與不取，反受其殃，吳、越之事，足以觀矣。。，。、議者謂宜分兵守諸津要，裕曰：“賊衆我寡，若分兵屯守，則測人虛實，且一處失利，則沮三軍之心。。，。”道規曰：“善！”遂往攻而得之，因傳呼曰：“已得何澹之矣”。。，。！

　　[11]十二月，壬子（二十九日），康帝立妃子褚氏爲皇後。。，。他的弟弟慕容麟將這一消息告訴了慕容亮，慕容亮緊閉城門抵禦固守。。，。

你如果真的殺掉了他們，對我們沒有什麽不利的地方。。，。因此，北魏與西域隔絕了幾年的時間。。，。

十二月，白堅，以其子新昏，請堅幸其家，置酒，欲伏兵殺之。。，。　　[15]北魏萬度歸到達敦煌，留下辎重，率領輕騎兵五千人向西渡過流沙，襲擊鄯善部落。。，。　　初，帝之遣到彥之也，戒之曰：“若北國兵動，先其朱至，徑前入河；若其不動，留彭城勿進。。，。；弘文有疾，自輿就路；或勸之待病愈，弘文曰：“吾杖節三世，常欲投軀帝庭，況被征乎！”遂行，卒于廣州。。，。；！在民間不能得到的弓箭和銳利的鐵制武器，官府應該逐漸補充齊全。。，。

慕容垂于是便殺掉了白馬以祭祀上天，而且和跟隨他的人對天盟誓。。，。秋，七月，遇與黃門劉晃謀夜襲健，晃約開門以待之。。，。劉義真手下的將士貪婪放縱，在長安周圍大肆掠奪以後才准備返回江南。。，。夏季，四月，魯爽派魯秀前往壽陽，送信給劉宋南平王劉铄，請求投降。。，。诏以肥馬給獵騎，弼悉以弱者給之。。，。

段玑受了傷，藏到旁邊的房屋之內。。，。麟複固止寶，衆大忿恨，隆涕泣而還。。，。　　[13]五月，己亥（初一），北魏國主拓跋焘前往山北。。，。陳郡人袁悅之也受司馬道子的寵愛，王國寶讓袁悅之請尼姑妙音寫信給太子司馬德宗的母親陳淑媛，說：“王國寶忠實而又謹慎，可以親近信任。。，。　　[34]辛酉（初九），劉宋朝廷任命長沙王劉義欣爲豫州刺史，鎮守壽陽。。，。久之，溫謂掾郗超曰：“浩有德有言，向爲令仆，足以刑百揆，朝廷用違其才耳。。，。