不滿足魏國的要求，國家會有危亡的慘禍。。，。把柔然汗國高車國各部落降附的百姓遷徙到漠南，安置在東到濡源，西到五原陰山的三千多裏廣闊草原上，命他們在這裏耕種、放牧，向他們征收賦稅。。，。、

秋季，七月，楊盛向後秦請求投降。。，。　　[18]休官部落的首領權千成據守顯親縣，自稱爲秦州牧。。，。　　南燕尚書略陽垣尊及弟京兆太守苗逾城來降，裕以爲行參軍。。，。

文帝聽說後，十分高興，立刻任命魯爽爲司州刺史，鎮守義陽，魯秀爲颍川太守，其余的弟弟、侄子等等也一並被封官授爵，給予他們的賞賜格外厚重。。，。、崇謂其衆曰：“彼衆我寡，不擊則不得免。。，。　　[4]五月，乙酉，魏更谥宣武帝曰道武帝。。，。

朝廷後宮的嫔妃有四千多人，童仆、侍者、奴隸、差役尚不包括在內，一天的費用，就值萬金。。，。、到了這一年，北魏才開始依照漢族的古代傳統，制訂了在祭廟、朝會使用的禮儀音樂。。，。、楊壁的妻子，是苻堅的女兒順陽公主，她抛棄了丈夫，跟苻宏走了。。，。”　　毅性剛愎，自謂建義之功與裕相埒，深自矜伐，雖權事推裕而心不服；及居方嶽，常怏怏不得志。。，。；

　　後秦王姚興任命鸠摩羅什爲國師，像侍奉神靈那樣尊重他，親自率領大臣們以及一些僧人聽鸠摩羅什講授佛經，又命令鸠摩羅什翻譯從西域傳來的佛家“經”、“論”共三百多卷，並大量營造佛塔、寺院等建築，在那裏坐禅修行的僧人常常有千人之多。。，。、　　[9]五月，燕主寶之子博陵公虔、上黨公昭，皆以嫌疑賜死。。，。、　　蕭斌遣沈慶之將五千人救玄谟，慶之曰：“玄谟士衆疲老，寇虜已逼，得數萬人乃可進，小軍輕往，無益也。。，。姚泓聞知姚恢的死訊失聲恸哭，用公爵的禮儀把他們安葬。。，。”乃與張舉、李農定議，令公卿上書請立世爲太子。。，。、　　[6]桓溫遣督護滕帥交、廣之兵擊林邑王文于盧容，爲文所敗，退屯九真。。，。、

五月，北魏國主拓跋焘親自從平城出發，臨行前又命令龍骧將軍、代郡人陸俟統率北方各路兵馬鎮守大碛，防備柔然汗國乘虛來攻。。，。、　　[43]是歲，楊盛遣使附魏，魏以盛爲仇池王。。，。丙申（十八日），劉裕的大部隊抵達左裏，不能前進。。，。　　初，郝晷、崔逞及清河崔宏、新興張卓、遼東夔騰、陽平路纂皆仕于秦，避秦亂來奔，诏以爲冀州諸郡，各將部曲營于河南；既而受翟氏官爵，翟氏敗，皆降于燕，燕主垂各隨其材而用之。。，。；、　　序母韓氏聞秦兵將至，自登城履行，至西北隅，以爲不固，帥百余婢女及城中女丁築邪城于其內。。，。

　　[19]涼散騎常侍、太常西平郭，善天文數術，國人信重之。。，。、二月，甲戌（疑誤），後燕國主慕容垂派遣趙王慕容麟帶領部隊去襲擊賀讷，又派鎮北將軍蘭汗統率龍城的守軍去襲擊賀染幹。。，。新定法令，凡官階在九品之內的官員犯法，可以用官職和爵位贖罪。。，。　　尚書殷仲文以朝廷音樂未備，言于劉裕，請治之。。，。

其余的部衆幾千人又推舉孫恩的妹夫盧循爲首領。。。即使不能這樣，那麽我們依據山川險要，鞏固自己的勢力，也還是足夠我們在那裏安閑度日養精蓄銳了。。，。希望把他身邊的官員全部除去，減小他的權力和威勢，這樣的話，不但是保護姚弼，而且也是在保護祖宗祭廟和國家政權的安全呵！”姚興默不作聲。。，。！

”段氏歎息道：“我難道是喜歡死的人嗎！如果誣蔑自己而去迎合邪惡，上辱沒祖宗，下連累大王，堅決不能幹！”此後她辯駁答對越發明確。。，。！坦謙之先退，士卒驚亂，棄仗走。。，。　　[5]夏季，四月，前秦國主苻登從六陌進發到廢橋，後秦始平太守姚詳據守馬嵬堡准備和他對抗。。，。　　[10]燕主垂議伐西燕，諸將皆曰：“永未有釁，我連年征討，士卒疲弊，未可也。。，。

右將軍劉肅等人勸張天錫自立爲王。。。　　追封劉穆之爲南康郡公，王鎮惡爲龍陽縣侯。。，。他們把冉闵團團圍住，冉闵突破重圍向東逃竄了二十多裏，不巧駿馬朱龍突然死亡，冉闵被前燕兵俘獲。。，。