[9]秋，七月，京師及郡國十雨水。。，。至于上有天象的變異，下有沸騰的民怨，王莽也無法掩飾。。，。應該重新選派即勇敢而又有謀略，即仁惠而又可勝任將帥的人，擔任州刺史和郡太守，命他們都駐守在交趾郡。。，。

曹操于是加以威脅，許劭才說：“你在天下太平時可以成爲一個能臣，在天下大亂時則會成爲一個奸雄。。，。　　[12]獻帝下诏給袁紹，責備他：“地廣兵多，但專門結黨營私，沒聽說有勤王救駕的軍隊出動，只是擅自互相討伐。。，。將領們不敢前往，便分出兩千救兵交給範羌。。，。戊已校尉、西域長史各發兵輔立拘彌侍子定興爲王，人衆裁千口。。，。、　　[17]望氣者以爲京師當有大兵，兩宮流血。。，。　　[9]冬，十月，甲午，尊帝母氏爲博園貴人。。，。

　　袁術委任堂弟袁胤爲丹陽郡太守，周尚與周瑜都回到壽春。。，。卓又抗言曰：“昔霍光定策，延年按劍。。，。賈诩勸說張繡依附劉表，張繡同意。。，。但願把這個精神貫徹到底，凡事都交由我全權處理，臨事應變，不失軍機。。，。

十一月，楊將楊殺楊以應操，別將眭固複殺，將其衆北合袁紹。。，。　　班超被召，戊己校尉任尚受命繼任西域都護。。，。因此，侯覽應被急速斥退，投到豺狼虎豹群中。。，。尚書左丞王龍私自向窦憲上書，並奉獻牛、酒，受到韓棱的彈劾。。，。、”曹操說：“我本來的計劃就是這樣的。。。

　　[9]十一月，會稽妖賊許生起句章，自稱陽明皇帝，衆以萬數；遣揚州刺史臧、丹陽太守陳寅討之。。，。；、苟遂斯道，豈伊傷政爲亂而已，喪身亡國，可不慎哉！”書奏，不省。。，。！　　[6]秋季，七月乙卯（初二），將質帝安葬于靜陵。。，。從京師倉庫的儲積糧裏面領取俸祿的郎官、侍從官和京師官吏，以太官膳食的齊備或減少作爲尺度。。，。、十二月，遣使匈奴中郎將張耽將幽州、烏桓諸郡營兵擊車紐等，戰于馬邑，斬首三千級，獲生口甚衆。。，。、