便劃出一萬人爲一營，共三十營，每營中設置三老、從事各一人。。，。、收冀財貨，縣官斥賣，合三十余萬萬，以充王府，用減天下稅租之半。。，。曆陽賊華孟自稱“黑帝”，攻殺九江太守楊岑，滕撫率諸將擊孟等，大破斬之。。，。五月壬午日，李催自任爲大司馬。。，。走到長安，皇上下令京兆尹、右扶風的地方官尋訪蕭何、霍光的後代。。，。、這個月的最末一天乙巳日，日食，皇帝避開正殿，停息幹戈，五天之內不聽政理事。。，。

天網恢恢，疏而不漏，進退隨著時序，反應著政務的得失。。，。泅水王劉歙字經孫，是光武帝的本家叔父。。，。酒席還未開始，其中有一人拿出刀筆要上前書寫賀詞，其余不會寫字的起來請求代寫，他們聚集在一起，互相背對或面向。。，。帝嘗幸苑囿離宮，後辄以風邪露霧爲戒，辭意款備，多見詳擇。。，。”惲乃免寇謝曰：“昔虞舜輔堯，四罪鹹服，讒言弗庸，孔任不行，故能作股肱，帝用有歌。。，。薄太後母德慈仁，孝文皇帝賢明臨國，子孫賴福，延祚至今。。，。

每至歲時，縣當案比，革以母老，不欲搖動，自在轅中挽車，不用牛馬，由是鄉裏稱之曰“江巨孝”。。，。衛尉梁淑、河南尹梁胤、屯騎校尉梁讓、越騎校尉梁忠、長水校尉梁戟等人，以及朝廷內外宗旗親戚數十人，都依法處死。。，。、童家在延熹裏，與中常侍袁赦爲鄰居。。，。他又自己采集古今史實，編纂大事集要，叫做《伏侯注》。。，。《易傳》曰：“有貌無實，佞人也；有實無貌，道人也。。，。；

更始元年正月甲子初一，漢軍在沘水以西又與甄阜、梁丘賜的軍隊交戰，大敗敵軍，殺死了甄阜和梁丘賜。。，。、于時衣冠盛門坐紀罹禍滅者衆矣。。。上應皇天後土之心，下被百姓歸心擁護。。，。光武帝對他們說：“現在如能打敗敵人，就能得到萬倍的珍寶，大功就能告成；如果我們被打敗了，腦袋都保不住了，哪裏還有什麽財物！”這樣衆人纔服從了。。，。；！五年春正月，疏勒王派遣他的兒子入朝侍奉皇帝，以及大宛、莎車王都派使者向朝廷貢獻物品。。，。、因遭大亂，百姓奔逃，惟琳兄弟獨守冢廬，號泣不絕。。，。

譯文：桓譚，字君山，沛國相縣人。。，。冬十月，護羌校尉馬續擊敗了他們。。，。這時三輔發生大饑荒，導致人吃人，城鎮都已空空蕩蕩，滿野白骨，留下來的人往往聚在一起建立堡壘，都堅守而攻不下來。。，。而近來郡守縣令動辄更換，迎新送舊，疲勞于道路。。，。今大將軍雖欲敕身自約，不敢僣差，然而天下遠近皆惶怖承旨，刺史二千石初除谒辭，求通待報，雖奉符玺、受台敕，不敢便去，久者至數十日。。，。、

張步聞之，乃使其大將軍費邑軍曆下，又分兵屯祝阿，別于太山鍾城列營數十以待弇。。，。每道逢賊，或欲逼略，憙辄言其病狀，以此得免。。，。有關主管官員應遵循先人的典章成法，舉行撷祀以功進告上天，以彰揚興盛美好的事業。。，。明年，封兄鄧演爲南頓侯，位特進。。，。豈不是比全軍覆滅在原野，自身血灑草莽荒野，身敗名裂，羞辱先祖要好得多嗎？聖人能把災禍轉變爲幸運，智者能扭轉敗局求得成功，希望您深思而不要等同于俗人。。，。？

欲使諸儒共正經義，頗令學者得以自助。。，。帝說：“範博士可以上前來發表意見。。。

曹褒知識廣博熟知曆史，成爲學者宗師。。，。竟病笃，以兵屬弟，詣京師謝罪。。，。永平中，任聊城令，因受到牽連被免官，死在家裏。。，。使黃門令具瑗將左右廄驺、虎贲、羽林、都候斂戟士，合千余人，與司隸校尉張彪共圍冀第。。，。、

新野縣令登上城門說：“如果接到司徒劉公的一封信，願意先投降。。，。又齊國皃萌子明、梁郡車成子威二人，兄弟並見執于赤眉，將食之，萌、成叩頭，乞以身代，賊亦哀而兩釋焉。。，。、過了一個多月，銅馬軍的糧食用盡，趁著黑夜逃走，光武帝追擊到館陶，大敗銅馬軍。。，。這時左丞相曹竟的兒子曹詞做尚書，父子掌權，馮異勸劉秀深深結交他們。。，。父理，爲當世名儒，以《詩》授成帝，爲高密太傅，別自名學。。，。