你不該把自己和才能低下的軟弱之人混同在一起，只是圖個虛名，向行路之人炫耀說：‘我可以向皇帝上書陳述意見。。，。”會景將蔡道遵北歸，言“景頗知悔過”。。，。辛酉（十九日），攻打郢州，攻克外城，斬首一千名。。，。

侯景以趙伯超爲東道行台，據錢塘；以田遷爲軍司，據富春；以李慶緒爲中軍都督，謝答仁爲右廂都督，李遵爲左廂都督，以討劉神茂。。，。；吐屯設獻西域數千裏之地，上大悅。。，。兄長今天參見時，希望您能勸說她。。，。

侯景爲此很厭惡他，指使他的仇人刁戍把蕭谘刺殺在廣莫門外。。，。鞏縣長柴孝和、監察禦史鄭以城降密，密以孝和爲護軍，爲右長史。。，。、　　楊玄感招集得到五萬余名士兵。。。自梁、魏通好，魏書每雲：“想彼境內甯靜，此率土安和。。，。、

顯祖在晉陽，問左右：“何物最黑？”對曰：“無過于漆。。，。？　　[18]華皎的使者到長安；梁王也上書說明情況，請求北周派軍隊支援；周朝人商議准備派軍隊答允對方請求。。，。；”後主的親信們聽後，大爲痛恨。。，。”並且說：“你所統轄的地區，雖然地狹民少，但如果現在廢黜了你的王位，也不能沒有人負責治理，終究需要朝廷重新選派官屬，前去安撫黎民百姓。。，。

黃法氍駐紮在新淦，于慶從豫章出發，分兵襲擊新淦，黃法氍擊敗了他。。，。”軍正京兆王說：“齊國的綱紀敗壞，到目前已經有兩代了。。，。

堅乃以高代爲司馬；不忍廢譯，陰敕官屬不得白事于譯。。，。；”乃遣王亮帥衆渡江，旬日，拔其八城，捕虜及納降各千計。。，。

北齊軍隊在倉門和秦淮河之南修建了兩座營柵，與梁兵對抗。。，。　　[28]秋季，七月，乙亥（初四），湘東王蕭繹任命長沙王蕭韶監理郢州政事。。，。　　[11]西魏丞相宇文泰的妻子馮翊公主生下了兒子宇文覺。。。

其余官員一個不殺，秋毫無犯，分別撫慰吏民百姓，讓他們各複其業，遠近的百姓聽到後非常高興。。，。弼以數百騎走詣扶風請降，扶風太守窦殺之。。，。　　密破宇文化及還，其勁卒良馬多死，士卒疲病。。，。左武侯大將軍屈突通駐軍河東以抵禦李淵。。。

”于是從懷裏拿出《酒诰》給宇文護，說：“用這個來規勸母後。。，。　　[3]這年，龍門人王通到皇宮門前獻上《太平十二策》，文帝未予采用，王通作罷返回。。，。　　和士開送美女和珍珠簾子給婁定遠，表示感謝說：“那些親貴們想殺我，蒙您大王的大力，特地保住了我的性命，任命爲一州之長。。，。裴忌攻占了吳郡，陳霸先任命裴忌爲吳郡太守。。，。”　　九年（癸亥、543）九年（癸亥，公元543年）　　[1]春，正月，壬戌，東魏大赦，改元武定。。，。、劉元進、朱燮在吳縣兵敗身亡，其余的部崐衆或是投降或是潰散。。，。、

　　[41]當初，宇文化及派使節招降羅藝，羅藝說：“我是隋臣。。，。夏季，四月，炀帝下诏在汾州之北，汾水的源頭營建汾陽宮。。，。王世充勒住馬缰緩慢行走，對老百姓說：“過去的天子居住于重重宮殿之中，民情無法上達帝聽。。，。又許民糾得一丁者，令被糾之家代輸賦役。。，。

琳屯兵長沙，傳檄州郡，爲進取之計。。，。　　[32]王世充之寇新安也，外示攻取，實召文武之附已者議受禅。。，。時突厥啓民可汗入朝，見而慕之，請襲冠帶，帝不許。。，。　　北周趙僭王宇文招密謀除掉楊堅，就邀請楊堅到他的府第，楊堅帶著酒菜前往。。，。