兖州刺史竺靈秀也放棄須昌，南下逃往湖陸，青州、兖州陷于混亂。。，。、又任命護軍將軍平幼爲征北長史，散騎常侍封孚爲司馬，並兼任龍城留台尚書。。，。慕容備德與燕王慕容垂在崤山之東起兵反叛，張掖太守苻昌便抓獲慕容納以及慕容備德的幾個兒子，都殺掉了。。，。　　[7]代王拓跋什翼犍開始建都于雲中的盛樂宮。。。況南北殊俗，水陸異宜，設使國家與之河南，彼亦不能守也。。，。　　六月，劉宋文帝任命右衛將軍王華爲中護軍，同時仍兼任侍中。。，。

”帝從之，立太平王焘爲皇太子，使之居正殿臨朝，爲國副主。。，。　　慕容寶對慕容農、慕容隆說：“我看慕容會的心思與志向，今後一定謀反無疑，應該早早除掉他。。，。、　　[23]劉衛辰獻馬于燕，劉顯掠之。。，。這時，孔持在池陽起事，劉珍、夏侯顯在縣起事，喬秉在雍縣起事，胡陽赤在司竹起事，呼延毒在灞城起事，參加者達數萬人，他們各自都派遣使者來向東晉請求援兵。。，。、

東晉部隊的前鋒孟龍符與他展開激戰，將他打敗，公孫五樓敗退而走。。，。給事中仇尼道盛、侍郎任平城有寵于太子，頗用事，皆與愛不協。。，。、　　[19]燕主垂封其子農爲遼西王，麟爲趙王，隆爲高陽王。。，。

而離班、桃仁二人又貪得無厭，即使這樣，他們也還滿腹怨言。。，。、　　[45]謝玄派陰陵太守高素攻打前秦青州刺史苻朗，軍隊抵達琅邪，苻朗前來投降。。，。

燕主寶將十馀騎奔司空農營，農將出迎，左右抱其腰，止之曰：“宜小清澄，不可便出。。，。”前秦王苻堅回複王猛說：“將軍此次出戰時間沒超過三月，而首惡元凶已被攻克，功高前古。。，。　　辛酉（十九日），東晉荥陽守將傅洪，獻出虎牢城，投降北魏。。，。幸諸山大羊蠻憑險築城，守禦甚固。。，。

　　[15]劉宋成都守將裴方明，向叛軍的大營涪城進軍，先後擊敗張尋、唐頻，生擒程道助，斬殺嚴遐。。，。、張衮于是從此緊閉大門，不與外邊來往，只是整天地校勘經史典藉，一年多之後去世。。，。

以告皇甫真，真深憂之，上疏言：“苻堅雖聘問相尋，然實有窺上國之心，非能慕樂德義，不忘久要也。。，。　　魏軍士有自柏肆亡歸者，言大軍敗散，不知王處。。，。　　[10]前燕國主慕容俊想要圖謀前秦、東晉。。。、

　　夏王赫連勃勃一向妄自尊大，他給都城統萬的四個城門分別命名：東門爲招魏門，南門爲朝宋門，西門爲服涼門，北門爲平朔門。。，。　　[10]燕主俊欲經營泰、晉，十二月，令州郡校實見丁，戶留一丁，余悉發爲兵，欲使步卒滿一百五十萬，期來春大集洛陽。。，。、”猛曰：“若不殺成，軍法不立。。，。

　　[4]秦骠騎將軍沒弈幹帥衆降于後秦，後秦以爲車騎將軍，封高平公。。，。如果我們節儉開支花費，愛惜民力，鼓勵農耕，訓練軍隊，那麽幾年之間，官府與民間的積蓄一定會充實起來，而趙、魏之間連年戰亂，百姓一定苦不堪言，厭倦、怨恨之聲四起，那時，他們思念我們燕國統治時的恩德，我們也或許有機會回轉旗幟恢複自己往日的帝業。。，。、”　　[16]前秦東海敬武王苻雄在雍縣攻打喬秉。。。　　乙未，诏大處分悉委冠軍將軍劉毅。。，。