[5]庚子（十六日），司空郭虔被免官。。，。　　[10]皇甫嵩、朱俊乘勝進攻在汝南郡和陳國的黃巾軍，在陽翟追擊黃巾將領波才，在西華攻打黃巾軍另一將領彭脫，都取得了勝利。。，。、　　[5]五月戊辰（初三），將已故濟北惠王劉壽的兒子劉安封爲濟北王。。，。”乳母程夫人在旁邊接著說：“崔烈是冀州的名士，怎麽肯用錢來買官！多虧了我，他才肯出這麽多，您反而不滿意嗎！”因此，崔烈的聲望頓時大爲下跌。。，。！賓客們見此情景，全都大吃一驚，認爲孟佗和張讓的關系不同平常，便爭相送給孟佗各種珍貴的玩賞物品。。，。　　[1]春季，正月辛醜（十五日），大赦天下。。，。

　　丹陽郡太守、會稽人周昕與袁術互相敵視，袁術上表推薦孫策的舅父吳景兼任丹陽郡太守，進攻周昕，奪下丹陽郡，將孫策的堂兄孫贲任命爲丹陽都尉。。，。、　　[11]壬子，以太中大夫京兆宋弘爲大司空。。，。

　　[7]盧芳自昌平還，內自疑懼，遂複反，與闵堪相攻連月。。，。　　[11]護匈奴中郎將張與南單于呼徵不相能，擅斬之，更立右賢王羌渠爲單于。。，。　　時宦官方熾，景與太尉楊秉上言：“內外吏職，多非其人。。，。

這樣，招撫他們，他們就一定會投降，攻打他們，他們就一定會被消滅。。，。　　[6]夏季，四月壬子（二十日），將已故阜陵殇王劉沖的哥哥劉鲂封爲阜陵王。。，。有人將王敬的密謀報告于阗王建，但建並不相信，說：“我沒有罪，王長史爲什麽要殺我？”次日，于阗王建率領隨從官屬數十人去拜見王敬。。，。？　　覽入居軍府中，欲逼取翊妻徐氏。。，。事情被發覺以後，朱震全家被捕，男女老幼都被戴上刑具。。，。

九月，又進攻夫犁營，殺死縣令。。，。典禮結束後，登上靈台，察看天象。。，。對人不僅要聽他的言論，更要觀察他的行爲；不被他的名聲所困擾，要考察他是否名實相符；不能讓虛僞狡詐的人得逞，免得人們去紛紛仿效。。，。；　　[1]春季，護羌校尉馬賢征召盧，將他斬殺，乘機發兵攻擊盧的部衆，斬殺兩千余人。。，。在這次戰役中，唯獨窦固一人有功，擢升特進。。，。

自十一公、六司、六卿以下，各分州郡、國邑保其災害，亦以十率多少而損其祿。。，。、尚書朱穆上書彈劾說：“馮绲躲避財物方面的嫌疑，有失大臣的節操。。，。帝遣使赍玺書拜授玺绶，賜以衣冠及缯彩，是後遂以爲常。。，。務進仁賢以任時政，不過數人，則風俗自化矣。。，。

羊元群向宦官們行賄，李膺竟被宦官們指控爲誣告，遭受“反坐”之罪。。，。　　[14]犍爲屬國夷人劫掠百姓。。。　　孫策渡江以後，輾轉作戰，戰無不勝，沒有人能抵擋住他的攻勢，百姓聽到孫策將要到達，全都失魂落魄；各地官員棄城出逃，躲到深山之中。。，。；　　[12]是歲，單于車兒死，子屠特若屍逐就單于立。。，。

朝廷使司隸校尉锺繇、涼州刺史韋端和解之，徵騰入屯槐裏。。，。、宜惟夏禹卑宮、太守露台之意，以尉下民之勞。。，。、”　　[3]曹操親自率軍到汝南進攻劉備，劉備敗走，到荊州投靠劉表，龔都等人都四散而逃。。，。　　[10]丁醜，京師地震；戊寅，又震。。，。；