”　　[25]壬戌（二十七日），北魏孝文帝诏令：“各州認真考察官員們的政績，根據得失，分爲三等，上報朝廷。。，。劉浚勸說劉劭帶著金銀財寶逃向大海，劉劭認爲衆叛親離，沒有走成。。，。丞相宇文泰來到長安朝拜文帝之後，又返回華州屯兵。。，。

本期開南門，時暗夜，薛淵據門射之。。，。”城陽王徽、高道穆皆以爲善，帝許之。。，。、

從此以後，凡是皇親國戚沒有才能的人，都要照此處理。。，。　　[12]癸卯，魏淮南靖王佗卒。。，。

爾朱兆率輕裝兵士倍道兼程，從河橋的西邊渡過了黃河。。，。　　帝自山陵之後，即與左右微服遊走市裏。。，。考察當代錢幣雖也都在花紋上仿制五铢錢，但別的錢幣也時常有。。，。

　　[19]當初，梁武帝收納了東昏侯的寵姬吳淑媛，七個月之後便生下了豫章王蕭綜，宮中許多人都懷疑蕭綜是東昏侯的兒子。。，。”蕭寶寅信之，鑿山深五丈，開北注，水日夜分流猶不減，魏軍竟罷歸。。，。”綜又遣腹心安定梁話迎，密以意狀語之。。，。高敖曹名叫高昂，敖曹是他的字，人們一直以字稱他。。，。

癸巳（十五日），孝武帝喝酒中毒身亡。。，。宰輔不尋其本在于幅廣度長，遽罷綿麻。。，。斬愉所置冀州牧韋超等，遣統軍叔孫頭追執愉，置信都，以聞。。，。”　　上慮人情不悅，乃與諸大臣及方鎮诏，稱：“休仁與休深相親結，語休雲：‘汝但作佞，此法自足安身；我從來頗得此力。。，。；