[9]夏，四月，癸亥，以尚書左仆射王敬弘爲尚書令，臨川王義慶爲左仆射，吏部尚書濟陽江夷爲右仆射。。，。　　[23]吐京胡人與離石胡人的首領出以眷背叛北魏，北魏國主拓跋嗣命令元城侯拓跋屈督率會稽公劉、記安侯魏勤等帶兵前去討伐。。，。、正巧趕上火星侵占井宿，郭對仆射王詳說：“涼州一帶，將要發生大的戰爭。。，。　　[1]春季，正月，後趙大將軍石闵想消除石氏的痕迹，以谶文中有“繼趙李”的字樣爲托辭，便更改國號叫衛，改姓李氏，實行大赦，改年號爲青龍。。，。　　太子太傅封孚問于申胤曰：“溫衆強士整，乘流直進，今大軍徒逡巡高岸，兵不接刃，未見克殄之理，事將何如？”胤曰：“以溫今日聲勢，似能有爲，然在吾觀之，必無成功。。，。？

不久，風刮得越來越厲害，蠻人偷偷派兵在夜裏潛入放火燒營。。，。縱不可，走投于水；引出，以兵逼縱登輿。。，。；凡是把兵器造成，呈送給他過目的時候，做工的人當中就一定會有人被殺死：弓箭射不透铠甲，那麽就殺掉作弓的人；如果射透了，就要殺死作铠甲的工匠。。，。；平幼及其弟睿、規亦帥從數萬會垂于邺。。。、在曹魏時期，爲患還不太大；到了晉朝，蠻族更加繁盛，于是漸漸變成強大的強盜勢力。。，。；不如南趣滑台，阻河以待魏，伺釁而動，河北庶可複也。。，。

”楊軌沒有接受他的勸告，自稱爲大將軍、涼州牧、西平公。。，。、　　堅以王猛爲使持節、都督關東六州諸軍事、車騎大將軍、開府儀同三司、冀州牧，鎮邺，進爵清河郡侯，悉以慕容評第中之物賜之。。，。、”緯代者，阿柴之長子；慕者，阿柴之母弟、叔父烏纥提之子也。。，。；、

劉毅等人又在豫章口把馮該打敗，桓謙放棄守城，逃跑。。，。帝清簡寡欲，嚴整有法度，被服居處，儉于布素，遊宴甚稀，嫔禦至少。。，。太宰恪以吳王垂爲使持節、征南將軍、都督河南諸軍事、兖州牧、荊州刺史，鎮梁國之蠡台，孫希爲並州刺史，傅顔爲護軍將軍，帥騎二萬，觀兵河南，臨淮而還；境內乃安。。，。；、

後燕國主慕容垂勃然大怒，派遣太原王慕容楷率領兵馬協助趙王慕容麟進攻劉顯，把劉顯打得大敗。。，。蕭思話至襄陽，遣橫野司馬蕭承之爲前驅。。，。此前，車騎將軍、揚州刺吏庾冰多次請求外出任職，辛巳（初二），任命庾冰都督荊州、江州、甯州、益州、梁州、交州、廣州及豫州等四郡諸軍事，兼領江州刺史、假節，鎮守武昌，作爲庾翼的後援。。，。、

　　[31]己酉，葬康獻皇後于崇平陵。。，。九月，司空高平公兒烏幹屯潼關，平南將軍黎公遼屯河內。。，。劉裕給他寫信說：“我過去幾次和這夥強盜交戰，知道他們狡滑多變。。，。

丁建此時則帶領著他的部衆向慕容德投降，並且告訴慕容德，拓跋儀的部隊　　已經疲憊不堪，可以一擊。。，。會稽內史王凝之，羲之之子也，世奉天師道，不出兵，亦不設備，日于道室稽颡跪咒。。，。會認爲國內設有嚴密的防備，一定不敢輕舉妄動。。，。　　[32]燕翟斌恃功驕縱，邀求無厭；又以邺城久不下，潛有貳心。。，。；

　　[14]六月，甲午（初八），北魏國主拓跋焘認爲最近風調雨順，五谷豐登，吉祥的征兆頻頻出現，于是下诏，命全國聚會飲酒五天，祭拜所有神祗，報答上天的賜福。。，。常曰：“法者，朕與天下共之，何敢輕也。。，。乃更縱兵大掠，因辱士女，釁自弘起，百姓何罪！且弘妻，陛下之弟婦，弘女，陛下之侄也，柰何使無賴小人辱爲婢妾，天地神明，豈忍見此！”遂欷流涕。。，。！

宿軍典軍杜靜載棺詣阙極谏，熙斬之。。，。　　[12]泰山太守張願帶領本郡背叛了東晉，投降翟遼。。，。’公至京邑，彼必不敢越公更授馀人明矣。。，。　　[21]九月，東晉再次任命太尉劉裕爲太傅、揚州牧。。，。、　　[5]西秦王乞伏乾歸派遣乞伏益州進攻後涼的支陽、武、允吾三座城池，並且全部攻克，俘虜了一萬多人而離去。。，。、

　　逸豆歸遣南羅大涉夜幹將精兵逆戰，遣人馳謂慕容翰曰：“涉夜幹勇冠三軍，宜小避之。。，。柳元景派薛安都斷後，自己率軍回到了襄陽。。，。　　青州刺史諸葛長民、兖州刺史劉藩、並州刺史劉道憐，分別帶領部隊來到建康防衛。。，。、”　　[3]戊申（十二日），北魏國主拓跋焘下诏說：“王公以下直到平民，私自在家供養僧侶、男女巫師的人都要送到官府。。，。、姚苌有意收她爲妾，毛氏邊哭邊罵著說：“姚苌，你先前就已經殺害了天子，今天又想來侮辱皇後，皇天後土，怎麽還能容你！”姚苌殺了毛皇後。。，。！　　建武司馬申元吉率領軍隊向趨近。。。