九月，甲戌（二十日），拓跋焘回宮。。，。于桓　　的舅舅穆崇告發了他們，拓跋斬殺了于桓等五人，對莫題等七人則全部原諒不追究。。，。

陽平公苻融勸谏他說：“‘知道滿足就不會感到恥辱，知道停止就不會出現危險。。，。”王述說：“既然認爲能夠勝任，爲什麽又要辭讓！人們都說你比我強，我看肯定趕不上我。。，。！

　　[23]前燕國主慕容俊到龍城。。。庚子（十六日），拓跋焘任命大鴻胪、陽平公杜超爲都督定、相、冀三州諸軍事、太宰，進封爲陽平王，負責鎮守邺城，總領各路大軍。。，。、　　魏主就臧質求酒，質封溲便與之；魏主怒，築長圍，一夕而合；運東山土石以填塹，作浮橋于君山，絕水陸道。。，。；我雖有征伐的志向，卻不能決斷，前前後後建立的功勳業績，都是得到這個人的教導呀！。。，。！　　[8]三月，亡人司馬天助降于魏，自稱晉會稽世子元顯之子；魏人以爲青·徐二州刺史、東海公。。，。；、

魏主嗣複召諸儒、術士問之曰：“今四海分裂，災咎之應，果在何國？朕甚畏之。。，。？、會稽太守孟與靈運有隙，表其有異志，發兵自防。。，。謝綜現在是劉義康的記室參軍，他從豫章回到建康，向範晔申述了劉義康對他所表示的歉意，請求範晔諒解過去的隔閡，于是，二人又象往日一樣友好。。，。　　平陽太守慕容沖亦起兵于平陽，有衆二萬，進攻蒲坂；堅使窦沖討之。。，。；《易經》說：‘我有好的酒器，和你一起享用。。，。

　　[1]春季，正月，戊申（初六），拓跋在牛川與後燕的軍隊會合，拓跋即代王位，改年號爲登國。。，。查封寺院的財産時，又發現釀酒的工具及州郡牧守、富人們所寄藏在這裏數以萬計的東西，又發現和尚挖的地下密室用來藏匿婦女。。，。、秋天，七月，乞伏國仁與前秦安定都尉沒弈幹、金熙，在渴渾川展開大戰，沒弈幹、金熙大敗，鮮卑三個部落也都歸降了西秦。。，。、視罴以其父祖慈仁，爲四鄰所侵侮，乃督厲將士，欲建功業。。，。

”劉浚聽後，假裝大吃一驚，說：“現在我們應該怎麽辦？”朱法瑜鼓動劉浚回去占據石頭。。，。？他將精銳部隊隱藏在伊水以北的樹林中，派使者去對桓溫說：“承蒙您親自率領帝王的軍隊前來，姚襄如今以身歸附天命，願您敕令三軍稍微退後，我們當夾道拜迎。。，。龔壯便詐稱耳聾，手不能拿東西，辭職歸鄉，以讀書寫作自娛，終身不再去成都。。，。　　殷浩認爲征北長史荀羨和前任江州刺史王羲之曆來名聲不錯，便提升荀羨爲吳國內史，提升王羲之爲護軍將軍，作爲自己的輔佐。。，。等到抵達長安時，參加的人已達十萬。。，。于是天水姜延、馮翊寇明、河東王昭、新平張晏、京兆杜敏、扶風馬朗、建忠將軍·高平牧官都尉扶風王敏等鹹承檄起兵，各有衆數萬，遣使詣秦，丕皆就拜將軍、郡守，封列侯。。，。、

以王洛兒、車路頭爲散騎常侍，叔孫俊爲衛將軍。。，。、裴方明半夜逃到城下，城裏的士卒用繩子把他接回城裏。。，。由是朋黨競起，無複向時友愛之歡矣；太後每和解之。。，。；

”且言“長甯侯祚及趙長等將爲亂，宜盡逐之。。，。　　初，苻氏之敗也，王猛之孫鎮惡來奔，以爲臨澧令。。，。

又測景校二至，差三日有余，知今之南至日應在鬥十三四度。。，。　　[40]己亥，燕幽州刺史慕容豪、尚書左仆射張通、昌黎尹張順坐謀反誅。。，。、五月，太後強氏終因憂憤而死，谥號爲明德。。，。”不久，慕容農統率步、騎兵三萬人抵達令支，馀岩的兵衆非常震驚害怕，逐漸逃出城外歸附了慕容農。。，。、　　[16]是歲，秦主興封其叔父緒爲晉王，碩德爲隴西王，弟崇爲齊公，顯爲常山公。。，。

朕將親自統率朝廷的大軍前往討伐。。。將軍在以前反王恭，近些日子反司馬元顯，現在又要來反叛桓玄，一個人連續三次謀反，還能用什麽使自己在天下立腳？”話剛說完，便快步走了出去，其他的將佐官吏也多一哄而散地走了。。，。？