于是城內文武百司皆遁，唯尚書仆射袁憲在殿中，尚書令江總等數人居省中。。，。北齊軍隊中的大力隊十幾人出陣應戰，又被蕭摩诃斬殺。。，。”高延宗環顧周圍說：“孝昭帝殺楊遵彥時，只有八十人。。，。　　[16]丁醜，周以柱國侯莫陳瓊爲大宗伯，荥陽公司馬消難爲大司寇，江陵總管陸騰爲大司空。。，。”四，“下诏放寬刑罰，不到半年，反而比以前的制度更加嚴厲。。，。

十一月辛亥（初九），文帝在南郊舉行祭天大祀。。，。廣尤親任總管司馬張衡，衡爲廣畫奪宗之策。。，。于是隋朝任命左領軍將軍史萬歲爲行軍總管，率軍攻打玩，從蜻蛉川進入，到達南中地區。。，。素以余賊未殄，恐爲後患，複請行，遂乘傳至會稽。。，。楊素嫉妒史萬歲的功勞，對文帝說：“突厥人本來已經投降了，開始並不是來侵犯，只是來塞上放牧牲畜。。，。上哭之，數聲而止；俊所爲侈麗之物，悉命焚之。。，。；

豆盧毓對朱濤說：“漢王楊諒已構成了叛逆罪，很快就會失敗。。，。還讓家裏人備好飯菜，准備招待來問候的賓客。。，。楊素回到京師後，文帝每天都要派人到他府上問候。。，。還有，元妃突然暴死，外面議論紛紛，這對于太子，不是好名聲。。，。玩陰有貳心，不欲詣阙，賂萬歲以金寶，萬歲于是舍玩而還。。，。龐玉、皇甫無逸自東都來降，上悉遣詣城下，爲陳利害，君素不從。。，。、

　　[16]六月，東魏大將軍高澄到北部邊境地區巡視。。，。千金公主自請改姓楊氏，爲隋主女。。，。

除前世訊囚酷法，考掠不得過二百；枷杖大小，鹹有程式。。，。；後來孝愍帝想念李植等人，總是想召見他們。。，。劉、鄭二人仗著薦引楊堅有功而驕傲放縱，追求財物，不理政事。。，。、上好以月夜從宮女數千騎遊西苑，作《清夜遊曲》，于馬上奏之。。，。

　　[6]癸亥（十七日），北齊國主高洋去藉田舉行耕種儀式。。，。[20]涿郡通守郭絢率領一萬余人討伐高士達。。。

　　[25]冬季，十月，甲申（十七日），陳廢帝到太廟祭祀祖宗。。，。況且宣城王是皇上的直系後裔，地位重要，國家的命運維系在他的身上，怎麽可以叫他去當人質！”梁武帝于是便任命蕭大器的弟弟，石城公蕭大款爲侍中，派他去侯景部做人質。。，。！　　從此，群盜蜂擁而起，不可勝數，徒衆多的可達萬余人，攻陷城邑。。，。　　[23]北周信州的蠻人冉令賢、向五子王等據有巴峽叛變，攻陷白帝城，黨羽連結有二千多裏。。，。、　　[13]癸酉（初四），北周派上大將軍王軌帶兵援救徐州。。，。景聞至，斫木斷路六十馀裏，猶驚而不安，遂還河陽。。，。

　　[16]甲午，隋主如馮翊，親祠故社；戊戌，還長安。。，。；”景仲所部聞之，皆棄景仲而散。。，。僧辯居石頭城，霸先在京口，僧辯推心待之，兄屢谏，不聽。。，。　　[12]壬申，以齊王爲河南尹；癸酉，以民部尚書楊文思爲納言。。，。；”之高召善射者使射其子，再發，皆不中。。，。