[8]丁巳，魏主嗣如高柳；壬戌，還平城。。，。；翟钊遣其將翟都侵館陶，屯蘇康壘。。，。庚子，魏主以大鴻胪陽平公杜超爲都督冀·定·相三州諸軍事、太宰，進爵陽平王，鎮邺，爲諸軍節度。。，。、地方狹小而人卻很多，不能不成憂患。。，。如今境內各州縣發生水災，饑馑頻頻發生，三吳地區盜匪遍地，攻克各縣，都是因爲苦于出征服役的緣故。。，。

　　[8]庾翼欲移鎮襄陽，恐朝廷不許，乃奏雲移鎮安陸。。，。前秦王苻堅說：“災害降自上天，不是人力所能消除的，這是由于朕的政治混亂所致，劉蘭何罪之有！”　　是歲，秦大熟，上田畝收七十石，下者三十石，蝗不出幽州之境，不食麻豆，上田畝收百石，下者五十石。。，。！命領軍將軍劉遵考等將兵分守津要，遊邏上接于湖，下至蔡洲，陳艦列營，周亘江濱，自采石至于暨陽，六七百裏。。，。劉敬宣的大軍開到黃虎，距成都還有五百裏。。，。

　　[14]徐、兖二州刺史庾希，以後族故，兄弟貴顯，大司馬溫忌之。。，。、　　[14]當初，後趙國主石遵在李城起兵時，曾經對武興公石闵說：“努力幹吧！事成以後，讓你當太子。。，。！難當以其子虎爲益州刺史，守陰平，聞難當走，引兵還，至下辨；方明使其子肅之邀擊之，擒虎，送建康，斬之；仇池平。。，。；劉裕興築長牆圍困他們，牆高三丈，挖了三道地溝。。，。　　[12]十二月，北魏晉王拓跋伏羅去世。。，。

朝廷于是便任命桓玄統領文武百官，都督中外諸軍事、丞相、錄尚書事、揚州牧，兼任徐、荊、江三州刺史，加授給他黃钺。。，。、　　[8]前秦豫州刺史北海公苻重鎮守洛陽，圖謀反叛。。，。　　己卯（二十六日），取消《泰始曆》，改用《永初曆》。。，。

　　[2]當初，前燕太宰慕容恪有病，考慮到前燕主慕容年幼，自己不能主持政事，太傅慕容評生性多疑，恐怕大司馬的職務落入不適當的人手中，便對慕容的哥哥樂安王慕容臧說：“如今南有遺留下來的晉朝，西有強大的秦國，二國一直懷有進取的志向，只不過看到我們這裏還沒有可乘之機罷了。。，。　　[7]九月，魏主伐柔然，高涼王那出東道，略陽王羯兒出中道。。，。

　　斌兄子真，夜將營衆北奔邯鄲，引兵還向邺圍，欲與丕內外相應；太子寶與冠軍大將軍隆擊破之，真還走邯鄲。。，。；今日已後，與官同心者留，不同者各任所之。。，。徙遼西、北平、漁陽萬余戶于兖、豫、雍、洛四州之地。。。、周武王寵信周公姬旦、召公姬、齊公姜子牙和畢公姬高，才在天下稱王；而殷商纣王由于寵信飛廉、惡來這種惡人，才導致了國破家亡。。，。；、

　　[5]魏方士祁纖奏改代爲萬年，以代尹爲萬年尹，代令爲萬年令。。，。王國寶，甯之甥也，甯尤疾其阿谀，勸帝黜之。。，。　　[4]後秦王姚興，派遣他的弟弟平北將軍姚沖、征虜將軍狄伯支等率領四萬騎兵，進攻夏王劉勃勃。。，。、　　[14]冬，十月，吐谷渾威王阿柴卒。。，。慕容詳遣兵掩擊麟，獲其妻子，麟脫走，入山中。。，。　　[25]秋，七月，壬子，太太皇後李氏崩。。，。