[11]太尉劉矩被免官，擢升太常楊秉爲太尉。。，。　　泰山盜賊首領臧霸到莒縣去襲擊琅邪國相蕭建，攻陷莒縣，得到蕭建的辎重。。，。來歙上書說：“公孫述把隴西、天水作爲屏障，所以能夠苟延殘喘。。，。、莽乃考始建國二年胡虜猾夏以來諸軍吏及緣邊吏大夫以上爲奸利增産致富者，收其家所有財産五分之四以助邊急。。，。請下司隸校尉、中二千石、城門、五營校尉、北軍中候，各實核所部；應當斥罷，自以狀言三府，廉察有遺漏，續上。。，。；、

而笮融貪圖廣陵富庶，就在一次宴席上，乘酒酣之機殺死了趙昱，縱容部下大肆搶掠。。，。輸自立爲于阗王，國人將他殺死，另行擁立建的兒子安國爲于阗王。。，。任命小黃門蹇碩爲上軍校尉，虎贲中郎將袁紹爲中軍校尉，屯騎校尉鮑鴻爲下軍校尉，議郎曹操爲典軍校尉，趙融爲助軍左校尉，馮芳爲助軍右校尉，谏議大夫夏牟爲左校尉，淳于瓊爲右校尉，都由蹇碩統一指揮。。，。平原人禮震才十七歲，請求替歐陽歙去死。。，。陛下又喜好微服出行到左右親近的人家裏，私自到宦官的住宅，使他們的賓客到處兜售這些消息，把整個道路弄得烏煙瘴氣，他們因此凶暴驕縱，無所不用其極。。，。

在災禍之初，可以輕易地加以禁絕，而到了災禍之末，則難以挽救。。，。　　[16]董卓廢除五铢錢，另鑄小錢作爲貨幣。。，。宦官的居處效法王公，他們擁有的財富可與帝王相比，飲食極盡佳肴珍膳，奴仆侍妾都穿精致潔白的細絹。。，。四方雖有逆節，其何能爲？韓暹、楊奉，安足恤哉！若不時定，使豪傑生心，後雖爲慮，亦無及矣。。，。？！、我認爲應該將他們全都罷黜，恢複從前的制度，重新選擇天下高潔淳樸而又通曉國家制度的人士，來補任留下的官位，這樣，使黎民百姓就都能受到聖明的教化了！”桓帝不肯采納。。，。！吳漢把全軍官兵名冊呈報給幕府，然後再請撥付，不敢有私心，劉秀對他愈發器重。。，。

冬，十月，護羌校尉馬續遣兵擊良封，破之。。，。曰：“今將軍號不爲天子，合樂而庭作之，無乃不可乎！”表乃止。。，。！五營兵士一向畏懼宦官的權勢，而窦氏反而利用他們，所以自取滅亡。。，。　　[6]十一月，司空黃瓊被免官。。，。

　　[20]中郎將徐榮向董卓推薦同郡人、前冀州刺史公孫度，董卓任命他爲遼東郡太守。。，。、陛下說要好好侍奉長官，我不敢接受。。，。

我深知這樣反複上書，必將招致陛下的厭煩，但是仍然不克制自己，要繼續向陛下進言，是因爲我知道，國家平安，我也將從中受益；國家危險，我則會先行毀滅。。，。；琮以侯印授琦，琦怒，投之地，將因奔喪作難。。，。　　[17]因宋皇後得不到靈帝的寵愛，于是後宮一些受到靈帝寵愛的妃嫔便共同誣陷和诋毀她。。，。　　操掘塹圍下邳，積久，士卒疲敝，欲還。。，。諸有爭訟曲直將質之于烈，或至途而反，或望廬而還，皆相推以直，不敢使烈聞之。。，。

　　[12]十二月甲寅（初三），擢升太常河南尹人孟爲太尉。。，。”那些壯士們見敵人已到面前，大爲驚惶，趕快喊：“敵人已經到了！”典韋手執鐵戟，大喊而起，沖入敵陣，對面的敵人無不應手而倒，呂布的軍隊後撤。。，。！”　　劉秀回到中山縣，將領們再次請求他稱帝，他再次拒絕。。，。禦史張綱上書說：“據我考察，文帝和明帝，德行教化，最有成就。。，。　　[8]冬季，十月，司徒袁隗被罷免。。，。

　　[2]二月，遼東鮮卑寇遼東玄菟；烏桓校尉耿晔發緣邊諸郡兵及烏桓出塞擊之，斬獲甚衆；鮮卑三萬人詣遼東降。。，。；谏議大夫種邵、侍中馬宇、左中郎將劉範謀使騰襲長安，己爲內應，以誅等。。，。、到達彭城時，與陶謙的軍隊展開大戰，陶謙戰財，逃到郯縣固守。。，。