帝以廣甯太守廣甯任祥兼尚書左仆射加開府儀同三司，祥棄官走，渡河，據郡待歡。。，。　　戊午（十六日），武陵王劉駿抵達南洲，前來歸降的人絡繹不絕。。，。他鎮守邊境，常常只身潛入敵境，偷偷察看壁壘村落險要之處，打仗大多能獲勝，士卒們也樂于爲他賣力。。，。　　[11]乙卯（二十四日），北魏桴罕鎮將長孫百年進攻洮陽、泥和兩座城池，攻克城池，並俘虜了三千多人。。，。、　　[3]丁巳，魏汾州山胡劉龍駒聚衆反，侵擾夏州，诏谏議大夫薛和發東秦、汾、華、夏四州之衆以討之。。，。、

”九月，戊寅，制沙門致敬人主。。，。　　[4]初，魏廣陽王深通于城陽徽之妃。。，。

回謂敬兒曰：“卿可取之，我誓不殺諸王。。，。興宗與範義素善，收斂其屍，送喪歸豫章。。，。于是，曹景宗便占據石橋浦，擺開戰線，一直下至加湖。。，。庚寅（二十日），北魏孝明帝任命車騎大將軍王忠爲尚書令，特進崔光爲車騎將軍，並加封開府儀同三司。。，。

叔業溯流直上，至夜，回襲湓城，城局參軍樂贲開門納之。。，。”　　夏州首望都督彌姐元進陰謀應悅，泰知之，與帳下都督高平蔡謀執之，曰：“元進會當反噬，不如殺之。。，。

　　蕭穎胄給武甯太守鄧元起去信，讓他前來。。，。沈約由于害怕，竟沒有覺察到武帝已經起身走了，還象原來那樣一動不動地坐著。。，。已巳（二十三日），下令周奉叔爲青州刺史，曹道剛爲中軍司馬。。，。

十二月，丙子（十四日），北魏國主啓程返回，經過靈丘，又到了溫泉宮。。，。行及廣裏，會承制以淵行青州事。。，。佛本出于人，名之爲鬼，愚謂非謗。。，。

兖州刺史沈僧明，是沈慶之哥哥的兒子，他也派遣兵力前來援助沈慶之。。，。劭于是緣淮樹柵以自守，又決破崗、方山埭以絕東軍。。，。、　　李沖言于上曰：“陛下將定鼎邑，宗廟宮室，非可馬上遊行以之。。，。乙醜，魏人拔東陽，文秀解戎服，正衣冠，取所持節坐齋內。。，。癸巳，受命，赦國內及府州殊死以下。。，。而且我怎麽能知崐道他們的隱私呢！你說怎麽辦？裴攸說：“你何必做替死的事呢？有個叫馮闡的人，先前被李敷害死，他的家裏人深恨李敷，現在去問問他的弟弟，一定能探得李敷的隱私。。，。？！

庚午（二十五日），抵達黃山宮。。，。”琛曰：“若萬一叨忝，得一方正長史，朝夕聞過，是所願也。。，。沖不勝忿，崐乃積其前後過惡，禁彪于尚書省，上表劾彪“違傲高亢，公行逸，坐輿標省，私取官材，辄駕乘黃，無所憚懾。。，。　　蕭穎胄與武甯太守鄧元起書，招之。。，。

常乘羸牛笨車，逢竣鹵簿，即屏住道側。。，。”帝曰：“爲止于一身，爲欲傳之子孫邪？”對曰：“願傳之百世。。，。？　　歡自發晉陽，至是凡四十啓，魏主皆不報。。，。十日一還學監試諸生，巾卷在庭，劍衛、令史，儀容甚盛。。，。、