崔道固登城抵抗，不肯投降，慕容白曜構築長牆包圍了他。。，。李平部署軍隊分水陸攻打硖石，攻克了外城。。，。劉休仁又下令准備好羽林儀仗隊，雖然劉還沒有登基即位，但所有的事情都用命令方式執行。。，。擔任都督的盛樂人杜朔周說道：“遠水救不了近火，今天這樣的事情，除了宇文泰外，沒有任何人能夠辦成功，趙將軍的一番議論是正確的。。，。

　　“還有，刑罰的關鍵，在于運用得當，而不在于專門求重。。，。呂僧珍對部下講道：“我們的兵力少，不可出戰，也不要遠距離放箭，須等待他們到了我們的塹壘之中，再拼命打敗他們。。，。隊主沈胤之等人追上，把他擊傷。。，。爾朱兆就殺掉自己所騎的白馬，自己吊死在樹上。。，。　　上遣惠開宗人寶首自水道慰勞益州。。。至是，年稍長，遂坐晏事免官，禁不得與外人交通。。，。

戊辰，榮命車騎將軍爾朱兆與大都督賀拔勝縛材爲筏，自馬渚西硖石夜渡，襲擊颢子領軍將軍冠受，擒之；安豐王延明之衆聞之，大潰。。，。；張沖故吏青州治中房長瑜謂孜曰：“前使君忠貫昊天，郎君但當坐守畫一以荷析薪。。，。六月，壬午（初二），北魏大赦天下。。，。愉自以年長，而勢位不及二弟，潛懷愧恨。。，。”乃選精兵數千西渡黑水，整陳向天生營；寶寅軍于水東，遙爲繼援。。，。；青州刺史東萊人王貴平率東陽城中的百姓固守城池，同時派太傅谘議參軍崔光伯出城勸慰安撫崔祖螭。。，。

”于是梁武帝就來到馮道根的住宅，非常憂傷地哭悼他。。，。元怿因此而被監禁，經過查驗，沒有發現謀反的行爲，才被釋放。。，。

九月，己卯（十二日），北魏朝廷任命爾朱仲遠爲太宰，庚辰（十三日），又任命爾朱天光爲大司馬。。，。源懷到達之後，普濟民衆，饑民們對他非常感激信賴。。，。