南金、和寶、冰纨、霧縠之積，盈仞珍藏；嫱媛、侍兒、歌單、舞女之玩，充備绮室。。，。；、渙少好俠，尚氣力，數通剽輕少年。。，。龜臨行，上疏曰：臣龜蒙恩累世，馳聘邊垂，雖展鷹犬之用，頓斃胡虜之庭，魂骸不返，薦享狐狸，猶無以塞厚責，答萬分也。。，。

如今雖有精兵，卻難以奔赴殺敵，衛羽請求去說服他們來投降。。，。班超便扣住胡侍從，將自己的三十六名官吏士兵全部召集來，與他們共飲，喝到很盡情時，便乘機激怒他們說：“你們與我同在逼遠的地域，想立大功，以求富貴。。，。

班勇因晚于約定日期到達，被征召下獄，又被免于處罰。。，。能獻既已厚其功，器收亦理兼天下。。，。”奏書報上去，皇帝答應了他，于是任命荀或爲侍中、光祿大夫，持朝廷旄節，參謀丞相軍事。。，。、他所憑藉的條件是多麽強大啊！韓非說：“凶狠剛猛而不溫和，對于錯誤一意孤行而喜歡爭強鬥勝，輕視嫡妻所生的兒子而看重庶出的兒子，這可以說是滅亡的征兆。。，。！王暢因而降級爲議郎，陳蕃丟官，黃琬、刁膣同時被禁鋼。。，。、

譯文：劉焉，字君郎，江夏竟陵人，是魯恭王的後代。。，。用仁恩來護衛他，用德教來引導他，用災變來警示他，用嘉祥來鼓舞他，這便是古來聖賢秉承天道來長育萬物造福生民的開端了。。，。陛下聖明恩德，因臣曾任尚書郎，記得形狀相貌，傷害他們的眼睛，留心不正直的心思，特地加以特殊的愛護。。，。單超的弟弟單安擔任河東太守，侄子單匡擔任濟陰太守，徐璜的弟弟徐盛擔任河內太守，左倌的弟弟左敏擔任陳留太守，具瑗的哥哥具恭擔任沛國相，都在所在地爲害作惡。。，。對持守高位心中恬淡，于保守成業無所留意。。，。當時左將軍皇甫嵩率三萬精兵駐在扶風，蓋勳暗中與他相約，將要討伐董卓。。，。

超于是召鄯善王廣，以虜使首示之，一國震怖。。，。劉陔立四十一年，魏受禅，封焉崇德侯。。，。皇帝诏命派遣小黃門探問疾病，賜牛一頭，酒十斛，勸說他入府任職。。，。以前做太守時，移風易俗，改革政治，失去的珍珠又重新回來，饑餓的百姓賴他得以存活。。，。建安十一年，又立劉容的兒子劉熙爲王。。，。若州牧能保盜賊不起者，臣亦願以要斬保匈奴之不爲邊害也。。，。

近取之于身，遠取之于物，這樣來溝通神明的大德，表現萬物的內情。。，。世俗之人被文字古訓所拘泥牽制，不知變通，贊美所聽說的，卻忽視親眼所見的，怎麽可以同他們去談論國家的大事呢！所以辯論之人，雖然符合聖人德操，卻常常受到牽制和反對。。，。！

將軍應該審視唐、殷的推舉，審察伊、臯之所以被推薦，使遠近關系之人不受到不公平對待，隱居之人也前來，期望能廣招賢人才士，收集明智之人，爲國家得到能人，以此安定本朝。。，。、景到國谒王，王不正服，箕踞殿上。。，。

故勝親信何氏，遂共趙忠等議，不從碩計，而以其書示進。。，。及即位，拜爲骠騎將軍，置長史掾史員四十人，位在三公上。。，。

向使臣退軍官度，紹必鼓行而前，敵人懷利以自百，臣衆怯沮以喪氣，有必敗之形，無一捷之勢。。，。宋均曾經刪除可疑之事，帝認爲他有陰謀，大怒，把郎官收捕捆綁起來進行拷打。。，。