又以前考功郎中窦威爲司錄參軍，使定禮儀。。，。辛巳（初九），任命並省吏部尚書高元海爲尚書左仆射。。，。吏立木于市，懸其頭，張其手足，令仇家割食之；未死間，歌讴不辍。。，。；你是什麽小人物，敢做這樣輕慢之事！”于是把夏侯福交執法人員治罪。。，。！只有高緯的弟弟高仁英由于是白癡，高仁雅由于是啞巴而得到赦免，被徙移到四川。。，。　　高澄對諸貴極言褒美崔暹，且戒屬之。。，。

冬季，十月，壬寅（初二）夜，王偉和左衛將軍彭隽、王纂獻酒給簡文帝，說：“丞相侯景因爲想到陛下心情憂郁已經很久了，特派我們來爲陛下祝壽。。，。、”　　[10]敕宇文恺與內史舍人封德彜等營顯仁宮，南接皂澗，北跨洛濱。。，。我倒是擔心你們這麽多人有回不去的危險。。。六月，丁卯，始诏“公卿以下皆給職田，毋得治生，與民爭利。。，。

他治理蜀地十七年，向南開發了甯州、越，向西打通了資陵、吐谷渾。。，。、　　[9]隋文帝喜愛預蔔吉凶災祥的雕蟲小技，上儀同三司蕭吉上書說：“甲崐寅、乙卯之年，是天地陰陽之氣相互交合的時候。。，。、歐陽率軍退入泥溪，周文育派嚴威將軍周鐵虎等人率軍襲擊歐陽，癸巳（二十四日），捉獲了他。。，。蕭繹與楊忠訂立盟約，約定“魏國以石城爲封疆，梁國以安陸爲國界，請求按照附庸關系，互送兒子爲人質，發展貿易以通有無，永遠作爲鄰邦和睦相處。。，。對喪服的規定，居喪處所的禮儀，一律遵照以前的制度，以表明我對太後無窮的思念。。，。

　　[10]左翊衛蒲城人郭子和，犯罪被流放到榆林。。，。文表曰：“此路寬平，不須爲導。。，。至于軍國機策，獨決懷抱；每臨行陳，親當矢石，所向有功。。，。；

北齊的太宰段韶、蘭陵王高長恭率領軍隊抵禦北周的軍隊，進攻柏谷城，攻克後就退兵回去了。。，。、凡是營造的建築，都與材官和國匠無關，都是用錢雇人來完成的。。，。”李密說：“關中之地四面都有要塞屏障，是天府之國，雖然有衛文升，但他不足爲慮，如今您統帥部衆向西擊鼓進軍，經過城池不要攻取，直取長安，招收長安的豪傑之士，撫慰長安的士民，憑借險要據守長安，天子雖然從高麗返回，但失掉了根本之地，我們就可以慢慢進取了。。，。到了谯州，他到處征發民夫，爲他擡著高到人腰部的轎子，手持障塵蔽日的扇，以及雨傘等器物，不論是土族還是庶族，如果誰恥于做這些事，就會遭到木棍的加重毒打。。，。　　[2]夏季，六月甲午（十三日），隋朝首次下制令工商業者不得做官。。，。”北齊後主采納了和士開的意見，召回祖，任命他爲秘書監，加開府儀同三司。。，。

’何不分別顯言：某刺史橫暴，某太守貪殘，尚書、蘭台某人奸猾，使者漁獵，並何姓名？取與者誰？明言其事，得以誅黜，更擇材良。。，。？、诏以長儒爲上柱國，余勳回授一子。。，。太原王高紹德入宮到了門口，見不到李後，便生氣地說：“孩兒我難道不知道嗎？娘是肚子大了，所以才不出來見兒子。。，。？　　[10]秋季，七月，己醜（十六日），隋朝衛昭王楊爽去世。。，。”沙缽略害怕了，于是回兵出塞退去。。，。彭城王高的太妃爾朱氏，是魏敬宗的皇後，文宣帝想奸淫她，她不服從，便親手用刀殺死。。，。

　　癸卯，大赦　　癸卯（十七日），梁朝大赦天下。。，。　　[23]五月，山南撫慰使馬元規在冠軍進攻朱粲，打敗了他。。，。　　[9]戊戌，诏：“衣冠士族、將帥戰兵陷在王琳黨中者，皆赦之，隨材铨敘。。，。、

若四方拒絕，立當潰敗，奈何委全州之地以資寇手！不如殺紹先，發兵固守，與魏連和，以待其變。。，。！周朝的將帥大臣，大多數只爲自己打算，競相效忠于楊堅。。，。丙辰，世充與密夾石子河而陳，密布陳南北十余裏。。，。　　甲子，湘東世子方等及王僧辯軍至。。，。　　[9]帝遣越公楊素出靈州，行軍總管韓僧壽出慶州。。，。　　十二月，丙子朔，景封建安侯贲爲竟陵王，中宿世子子邕爲隨王，仍賜姓侯氏。。，。

丁酉，以尚書仆射沈欽爲左仆射，度支尚書王劢爲右仆射。。，。楊諒當初起兵時，他妃子的哥哥豆盧毓是漢王府主簿。。，。其伏兵發，乘高而下，馳壓密營，縱火焚其廬舍。。，。侯鎮守豫章，熊昙朗外表上表示服從而暗地裏偷偷謀劃要算計他。。，。