[16]秋，七月，辛未，以散騎常侍杜坦爲青州刺史。。，。張平統轄的征西將軍諸葛骧等人率領一百三十八座營壘投降了前燕，慕容俊都恢複了他們的官職爵位。。，。大家聽後都極爲驚愕震憾，沒有誰敢于回答。。，。東平公贊聞泓敗，引兵赴之，衆皆潰去；胡翼度降于太尉裕。。，。；

　　[15]謝尚、姚襄共攻張遇于許昌。。。、　　[15]閏月，壬午（初一），劉裕下诏：東晉曆代皇帝陵墓，都設置守衛。。，。

　　[8]乙酉（十五日），苻健去世。。，。北燕王以此詢問朝中文武官員的意見。。。

癸未（十五日），劉宋兖州刺史徐琰放棄尹卯城向南逃走。。，。主簿程樸請求暫且和趙講和，就像諸侯列國一樣分地而治。。，。可足渾氏雖有罪于前朝，然小君之禮成矣；垂以私憾廢之，又立兄妾之無子者，皆非禮也。。，。；　　[2]前秦丞相苻雄等人請求秦王苻健正式稱皇帝的尊號，依從漢朝、晉朝的舊制，而不必效法石氏最初先稱天王的做法。。，。、　　[21]有人向東晉朝廷報告，說前燕的黃門侍郎宋斌等人謀劃尊奉冉智爲主造反。。，。命江夏王劉義恭的兒子劉朗過繼給營陽王劉義符爲子。。。

擊敗劉毅的軍隊後，才從俘虜的口中得到證實，他和他的黨羽們互相對看著面色大變。。，。奏事不省，往往寢落，或醉中決事；左右因以爲奸，賞罰無准。。，。；大司馬桓溫見到後很憤怒，對孫盛的兒子說：“在枋頭確實是失利了，但哪至于像你父親所說的那樣！如果這部史書最終流行開來，自然是有關你家門戶的事情！”孫盛的兒子急忙叩拜謝罪請求修改。。，。！且曰：“諸功臣勤勞日久，皆當以爵歸第，隨時朝請，飨宴朕前，論道陳谟而已，不宜複煩以劇職；更舉賢俊以備百官。。，。；

其敕諸州兵明年悉集，朕當親董六師，以奉天命。。，。派司馬綸骞帶著奏章去建康請求指令，同時送禦史俞歸東返建康。。，。　　[23]朔方部落首領劉衛辰向後燕進獻馬匹，被劉顯搶走。。，。今不如與燕合兵以退溫；溫退，燕亦病矣，然後我承其弊而取之，不亦善乎！”堅從之。。，。；！　　[47]燕趙王麟軍未至魏，拓跋窟咄稍前逼魏王，賀染幹侵魏北部以應之，魏衆驚擾，北部大人叔孫普洛亡奔劉衛辰。。，。俱難攻克了淮陰，留下邵保戍守。。，。

北魏國主拓跋把一個同族的女兒嫁給他，任命他爲上將軍，賜他姓氏爲宿。。，。二月，辛巳（初二），孝武帝任命中書令王恭爲都督青、兖、幽、並、冀五州諸軍事，兖、青二州刺史，鎮守京口。。，。、命王弘與彭城王義康居守，入居中書下省；侍中殷景仁參掌留任；帝姊會稽長公主留止台內，總攝六宮。。，。；　　[4]北燕多次遭北魏進攻，北燕王馮弘派使臣來到建康進貢，甘爲藩屬。。，。襄帥麾下數千騎奔于洛陽北山，其夜，民棄妻子隨襄者五千余人。。，。