元徽進來後，剛拜了一拜，爾朱榮便看見光祿少卿魯安、典禦李侃等人持刀從東門闖了進來，爾朱榮趕快起身快步來到孝莊帝的座位旁，孝莊帝預先將刀橫在了膝下，于是親手殺了爾朱榮。。，。、　　[15]五月，丙子，魏荊州城民斬趙延，複推李琰之行州事。。，。

劉希祖又去攻打安成，殺了範僧簡，東昏侯任命劉希祖爲安成內史。。，。乙未，子勳即皇帝位于尋陽，改元義嘉。。，。”其後幾天，茹皓等人伏法被誅，宣武帝因此而越發看重崔光了。。，。

州郡裏身份地們較高的官員們都認爲蠻人累累帶來邊患，不如乘此機會把他們除掉，蕭卻說：“他們走投無路來投歸我們，我如殺掉他們，實在是不祥之事。。，。伏名敦追擊之，屢爲阿伏至羅所敗，乃引衆東徙。。，。　　[14]五月，乙卯，魏主畋于崞山，遂如繁；辛酉，還宮。。，。；　　臣司馬光曰：選拔舉薦人才的制度，先門第而後賢才這是魏、晉時期的一大弊端，然而曆代相因襲，莫能改變。。，。、獲顔師伯于道，殺之，並其六子。。，。

西陵牛埭的稅收，朝廷規定是每天三千五百錢，但據我觀察，該地每天的稅收可以加倍。。，。　　[9]己酉，臨川王宏以公事左遷骠騎大將軍。。，。　　[22]戊申（三十日），孝文帝抵達並州。。，。很快又讓侯剛出任冀州刺史，並加儀同三司之號，但是侯剛還沒有去冀州上任，又被降爲征虜將軍，死在家中。。，。此刻已臨近夜晚，敵人也開始收兵了。。，。

王廣之引兵救義陽，去城百余裏，畏魏強，不敢進。。，。　　[3]三月，庚子，魏以東陽王丕爲司徒。。，。只有威嚴，沒有恩德，這是第二敗因。。，。”淵度其已至，遂帥騎夜進，昧旦，叩其城門。。，。[11]乙巳（疑誤），東魏征調五萬名民工修築漳濱堰，三十五天完工。。，。

彼遊騎之寇，終不敢攻城，亦不敢越城南出。。，。行吏部尚書任城王澄有疾，帝召見于凝閑堂，謂之曰：“穆泰謀爲不軌，扇誘宗室。。，。　　戊辰（十七日），北海王元颢攻克梁國城。。，。

丙午（二十六日），高歡指揮部隊渡過了黃河。。，。　　婆羅門率領部落反叛北魏，逃奔嗕哒。。，。