[9]三月，乙巳，車駕入長安，居京兆府命，後乃稍葺宮室而居之。。，。　　[12]遼西郡的鮮卑大人烏倫和其至，各自率領部衆向度遼將軍鄧遵投降。。，。後來，龐參的後妻忌恨前妻的兒子，將其投入井中謀殺，于是洛陽縣令祝良上奏彈劾龐參有罪。。，。而今閣下得以不待命令而獨行事于自己控制的一大塊土地，應該分別派遣官屬巡行郡縣，傳播善政恩德。。，。又過了一個月，呂布更加困窘，登上城頭對曹軍士兵說：“你們不要這樣逼迫我，我要向明公自首。。，。

　　冀使人脅杜喬曰：“早從宜，妻子可得全。。，。代郡以東受烏桓部落的傷害，尤其嚴重。。，。　　[13]燒當羌豪麻奴死，弟犀苦立。。，。誅丁固之功；今遭明主，亦何憂哉！”衍曰：“人有挑其鄰人之妻者，其長者罵而少者報之。。，。；！在災禍之初，可以輕易地加以禁絕，而到了災禍之末，則難以挽救。。，。

”桓乃慨然歎曰：“使桓生行死歸，于諸子何有哉！”遂隱身不出。。，。！長子劉勝，身患久治不愈的頑疾；幼子劉隆，出生才一百多天。。，。；　　梁冀果然對單超等産生猜疑，八月丁醜（初十），派遣中黃門張恽入宮住宿，以防範意外變故。。，。所以，凡是有遠見卓識的人士，都深感憂慮。。，。

冬季，十月辛卯（初五），將司空徐防任命爲司徒，將大鴻胪陳寵任命爲司空。。，。　　[1]春季，護羌從事馬玄，因受羌人的引誘，率領塞內的羌人，逃出塞外。。，。

南匈奴須蔔骨都侯等知漢與北虜交使，內懷嫌怨，欲畔，密使人詣北虜，令遣兵迎之。。，。諸將喜曰：“劉將軍平生見小敵怯，今見大敵勇，甚可怪也！且複居前，請助將軍！”秀複進，尋、邑兵卻，諸部共乘之，斬首數百、千級。。，。！、

蜀郡太守南陽人張堪聽說以後，火速前往求見吳漢，陳述公孫述必然滅亡、不應退軍的策略。。，。、蔡邕承認自己有罪，說：“雖然我身處這樣一個不忠的地位，但對古今的君臣大義，耳中常聽，口中常說，怎麽會背叛國家而袒護董卓呢！我情願在臉上刺字，砍去腳，讓我繼續寫完《漢史》。。，。！弘奏開零陵、桂陽峤道，自是夷通，遂爲常路。。，。、如果天地陰陽之氣調和，邊境甯靜無事，此後你便可以按照自己的意願行事，而我則只管含糖逗弄小孫，不再幹預政事。。，。　　袁紹的門客逢紀對袁紹說：“將軍倡導大事，卻要依靠別人供應糧草，如果不能占據一個州作爲根據地，就不能保全自己。。，。