薛舉去世，郝瑗傷心過度得了病，于是不治而死，王國的勢力也從此逐漸衰落。。，。北齊軍隊中的大力隊十幾人出陣應戰，又被蕭摩诃斬殺。。，。突厥軍的一個纥幹違犯了軍令，被斬首示衆。。，。”衛公宇文直表示贊同，派使者向朝廷說明情況，北周國主下诏將基、平、三個州給予後梁。。，。、

侯景欲因會執弼與貴，奪其軍；貴疑之，不往。。，。；　　權景宣圍困懸瓠，十二月，北齊豫州道行台、豫州刺史太原王高士良、永州刺史蕭世怡一起獻城投降北周。。，。、帝嘗嫌太子“得漢家性質，不似我”，欲廢之。。，。　　[7]隋主如河東；十二月，庚子，還長安。。，。；　　[1]春季，二月，熙州人李英林率衆造反。。，。

宇文述率軍進至奉公埭，陳朝東揚州刺史蕭岩獻上會稽城投降，後來與蕭都被送往長安斬首。。，。王僧辯的母親流著眼淚徒步來到蕭繹的府第謝罪，陳說自己平時對兒子缺乏訓導。。，。慶辭色不撓，曰：“慶聞君蔽于事爲不明，臣知而不爭爲不忠，慶既竭忠，不敢愛死，但懼公爲不明耳。。，。上舍兄弟而立太子綱，內嘗愧之，寵亞諸子。。，。　　太子謀泄，爲誇呂所殺，複立其少子嵬王诃爲太子。。，。天子憐憫向夫人，因此派使者到這裏來。。，。

　　[11]帝將如東都，太史令庾質谏曰：“比歲伐遼，民實勞弊，陛下宜鎮撫關內，使百姓盡力農桑，三五年間，四海稍豐實，然後巡省，于事爲宜。。，。河北道的郡守都集中到恒山，裴矩所羅致的西域十幾個國家的使者都前來助祭。。，。國人都相互議論說：“在四位可汗的兒子中，攝圖最爲賢能。。，。

商議的結果是：木杆可汗率兵從北邊的通道直取賀真，史甯從南邊的通道直取樹敦。。，。羊侃派人在門上鑿出一些洞，用水灌入其中去澆滅火焰。。，。禦營內合十二衛、三台、五省、九寺，分隸內、外、前、後、左、右六軍，次後發，又亘八十裏。。，。、夏季，四月丁酉（初二），突利可汗來到長安。。，。

楊素說：“這種陣法是自我保守的辦法，難以克敵取勝。。，。齊王楊一向失寵于炀帝，父子一直相互猜忌，炀帝聽說起亂事，對蕭後說：“不會是阿孩（楊）吧？”宇文化及派人到楊府第殺人，楊以爲是炀帝下令來捕他，還說：“诏使暫且放開孩兒，兒沒有對不起國家！”亂兵將他曳到街當中，殺了他，楊最終也不知道要殺他的是誰，父子之間至死也沒能消除隔閡。。，。？！衛文升到了華陰，挖掘楊素的墳墓，焚燒了楊素的骸骨，向士卒們表明自己必死的決心。。，。炀帝大爲高興，他派遣使者持節召來護兒返回。。，。