西昌侯蕭鸾派遣蕭坦之進去宮奏請誅殺楊珉，何皇後哭得淚流滿面，對郁林王說：“楊郎多麽年輕、多麽英俊啊！又沒有什麽罪，怎麽可以無緣無故就殺掉呢？”蕭坦之見狀趕緊向郁林王悄悄耳語道：“外面紛紛傳說楊珉同皇後有苟且之情，事實確鑿，遠近皆知，不可以不殺掉呀。。，。？！、既得免，謂詳曰：“自今不願富貴，但使母子相保，與汝掃市爲生耳。。，。通直郎袁達對袁粲說：“不應該表示不同的態度。。。　　[17]乙醜（二十七日），北魏任命安西將軍宗正珍孫爲都督，讓他去討伐汾州反叛了的胡人。。，。徽、欲得權寵，惡榮爲已害，日毀榮于帝，勸帝除之。。，。、

北魏任命魏子建兼尚書，擔任行台，刺史職務不變，梁、巴、二益、二秦各州都接受他的指揮調遣。。，。、梁武帝對兄弟友愛看得很重，所以很不高興。。，。

由于兵力還比較少，因此部隊停了下來沒有繼續前進。。，。　　[13]在此以前，北魏孝武帝與丞相高歡産生隔閡之後，齊州刺史侯淵、兖州刺史樊子鹄、青州刺史東萊王元貴平，相互秘密地結成一派，共同觀察形勢的變化，侯淵也派遣使者到高歡住的地方進行聯系。。，。、　　[49]北魏孝文帝令後軍將軍宇文福測量規劃牧畜之地。。。李延是李沖的兒子，由于是皇帝舅舅的緣故，得以被破格提拔加封。。，。　　帝以宇文泰兼尚書仆射，爲關西大行台，許妻以馮翊長公主，謂泰帳內都督秦郡楊薦曰：“卿歸語行台，遣騎迎我！”以薦爲直將軍。。，。！”　　[5]五月，丙子，诏曰：“自今刺史、守宰，動民興軍，皆須手诏施行；唯邊隅外警及奸釁內發，變起倉猝者，不從此例。。，。；、

其地于賊要近，去此間遠，以間遠之兵攻要近之衆，不可敵也。。，。源子恭仍然鎮守太行關的丹谷，修築堡壘以防備賊軍。。，。北魏委任尚書左丞張崐普惠爲行台，率兵來救援，但是沒有來得及。。，。　　[42]劉胡派遣輔國將軍薛道標襲擊合肥，殺了汝陰太守裴季之。。，。　　[16]十二月，柔然汗國的伊吾守將高羔子率領三千名部屬獻出伊吾城池，歸附北魏。。，。

上遣腹心陳世範等出塗巷，采聽異言。。，。戊申（二十二日），北魏任命征東將軍李叔仁爲車騎大將軍、儀同三司、率軍討伐邢杲。。，。、　　[9]五月，甲戌，東魏遣兼散騎常侍鄭伯猷來聘。。，。　　[18]庚寅（初二），孝文帝祭拜永固陵，因哀傷過度，身體異常削瘦衰弱。。，。恰巧曹阿各拔去世，他的弟弟曹桑生竟率領部衆隨源子雍投降了。。，。　　[18]己卯（初五），抓獲叛軍將領孫昙，斬首。。，。

馮太後謂群臣曰：“文祖前自謂廉，今竟犯法。。，。明根奉使三返，上以其長者，禮之有加。。，。

　　[4]西魏的幽州刺史順陽王元仲景犯罪被文帝命令自殺。。。’”觊之常以爲：“人禀命有定分，非智力可移，唯應恭己守道；而暗者不達，妄意僥幸，徒虧雅道，無關得喪。。，。；