[27]庚寅，立安南侯方矩爲王太子。。，。他任命丘和爲博陵太守，讓楊廓到博陵去向丘和學習。。，。　　[14]己醜，郢州城主張子譏遣使請降于隋，隋主以和好，不納。。，。　　[29]丁酉（十七日），北周的鄭桓公達奚武去世。。，。

拜辭而退，莫敢與語，唯趙郡王睿與之久語，時無聞者。。，。　　初，周室以來，選無清濁，及恺攝吏部，與薛道衡甄別士流，故涉朋黨之謗，以至得罪。。，。分受死耳，決不奉命！”王嘉其意，不複逼，更以蕩主王僧志代之。。，。！　　[9]乙卯（十三日），炀帝下诏說，突厥啓民可汗遵奉朝廷的感化，想改變戎狄的習俗，可以在萬壽戌建立城池修造房屋，他們所用的帷帳、床褥等等物品，務必從優供應。。，。、

”請他重新穿戴起衣帽而待之以禮。。。時齊主終日酣飲，朝事專委侍中高元海。。，。”陳元康曰：“兩雄交爭，歲月已久。。，。每次退朝之後，高洋一回到自己的府第，就關閉樓閣的門在裏面靜坐，即便對自己的妻子，也能整天不說一句話。。，。且賊聞王有疾，必輕我，宜曜武以威之。。，。

　　[21]十一月，己酉（初九），右候衛將軍馮孝慈在清河討伐張金稱，馮孝慈兵敗身亡。。，。只是憐憫太子正道年紀還小，恐怕有人會奪他的皇位！”又對常山王高演說：“要奪皇位也只好由你去，但千萬不要殺害我兒。。，。！

韋黯以爲是賊盜來了，披上铠甲登上了城牆。。，。太師護升階，設幾，謹升席，南面憑幾而坐。。，。又以南平王恪爲武州刺史，鎮武陵。。，。于是昙獻的事情被暴露，這些人都被處死。。，。　　[31]十一月，丁卯，周以趙國公招爲益州總管。。，。”高歡派他帶領十萬兵馬，全權管理黃河以南地區，對他的依靠、任用，就好象他是自己的半個身體一樣。。，。、

　　[34]謝哲從王琳處回朝複命，王琳請求回到湘州去，陳朝下诏追回出征的軍隊。。，。　　是時天下凡有郡一百九十，縣一千二百五十五，戶八百九十萬有奇。。，。　　[13]初，太子叔寶欲以左戶部尚書江總爲詹事，令管記陸瑜言于吏部尚書孔奂。。，。癸未，诏楊後與三後皆稱太皇後，司馬後直稱皇後。。，。現在陳朝保境安民，和我們睦鄰友好，怎麽能貪圖它的土地，接納他們的叛臣，違背和對方盟約的信義，出動無名之師？”晉公宇文護不接受意見。。，。？

蒲草非澤則不生，所以崐他需要將軍您。。，。且吾軍士屢與密戰，沒其父兄子弟，前後已多，一旦爲之下，吾屬無類矣！”欲以激怒其衆。。，。！薛舉分兵攻掠土地，攻取了西平、澆河二郡。。，。、有人報告說彭樂反叛了，高歡非常惱怒。。，。突厥化外之人，凶惡愚昧，根本不能理解深刻的道理，將天下大定的今日，看作群雄逐鹿的戰國之時，憑借前代養成的驕氣，結下今日的怨恨。。，。太後驚懼，親自持挽，強爲之笑，曰：“汝醉耳！”帝乃設地席，命平秦王歸彥執杖，口自責數，脫背就罰，謂歸彥曰：“杖不出血，當斬汝。。，。！

諸將皆曰：“今兵新失利，衆心危懼，若更停留，恐叛亡不日而盡。。，。于慶從鄱陽回豫章，侯關上城門不讓他進。。，。若多所誅戮以自立威權，豈唯社稷有累卵之危，恐吾宗亦緣此而敗，兄安得知而不言！”龍恩不能從。。，。！

于是隋朝任命左領軍將軍史萬歲爲行軍總管，率軍攻打玩，從蜻蛉川進入，到達南中地區。。，。現在將要和你分別，特意送上兩個女子，一張珠簾。。，。但他性格怯懦，猶猶豫豫不能采用，讓術士鄭道謙等人占蔔吉凶，術士們大多說：“舉事是不利的，安安靜靜才是大吉。。，。巴陵城很小但很堅固，易守難攻，王僧辯足以勝任守城之職。。，。郡縣捕之急，聞元進舉兵，亡命者雲集，旬月間，衆至數萬。。，。

他冊改舊律，制定《刑書要制》，上奏靜帝頒行天下。。，。　　[10]秋，七月，己醜，隋衛昭王爽卒。。，。密令左右伺察群臣，小有過失，辄行誅譴。。，。孝琰嘗謂曰：“公是衣冠宰相，異于余人。。，。叔堅手扼叔陵，奪去其馬，仍牽就柱，以其褶袖縛之。。，。

蕭派杜岸帶領人馬追上捉住了他。。。”帝曰：“朕平陳國，本以除逆，非欲誇誕。。，。以任城王爲右丞相，馮翊王潤爲太尉，蘭陵王長恭爲大司馬，廣甯王孝珩爲大將軍，安德王延宗爲大司徒。。，。一天，文帝對侍臣說：“賀若弼在即將討伐陳國的時候，對高說：‘陳叔寶一定要被平滅了，皇帝不就會做飛鳥滅絕、良弓收藏起來的事嗎？’高說：‘絕不會這樣的。。，。？、高元海的妻子，是陸令萱的外甥女，高元海屢次把陸令萱的秘密話告訴祖。。，。