[7]癸酉（初四），周王在東郊朝拜日神。。，。因此天地爲之震怒，人妖物怪出沒。。，。而司馬消難、王謙又是極普通的人，都沒有匡時濟世的才幹。。，。、

　　[15]八月，壬寅，隋鄧恭公窦熾卒。。，。應內省職掌各檢所部：凡京師治、署、邸、肆及國容、戎備，四方屯、傳、邸治，有所宜除，除之，有所宜減，減之；興造有非急者，征求有可緩者，皆宜停省，以息費休民。。，。；、”故諸將每戰勝，專以焚掠爲事，斬刈人如草芥，以資戲笑。。，。　　[75]邵陵王蕭綸在汝南修築城池召集士兵，准備奪取安陸。。，。

　　丙午（二十九日），貞陽侯蕭淵明退位，搬出官廷回自己的官邸。。，。高祖受禅，命牛弘定樂，非正聲清商及九部四舞之色，悉放遣之。。，。”王僧辯說：“討伐侯景亂賊的謀略戰術，我義不容辭視爲己任；至于象成濟弑魏君那樣的事，請另外推舉別人去幹。。，。；　　[1]春季，正月，戊申（初一），北周改換年號爲保定。。，。蔡大寶爲人嚴謹整饬有智謀，一向娴熟精通于政事，作文措辭豐沛敏捷，後梁主蕭推心置腹地信任他，以他爲出謀劃策的主角，把他比爲諸葛孔明，王操的地位僅次于他。。，。建成、元吉遇柴紹于道，與之偕行。。，。、

房彥藻致書窦建德，請他來見李密，窦建德複信雖然言辭很謙卑、禮數很周全，但推托羅藝南下，請求守北邊，不見李密。。，。、李密自雍州亡命，往來諸帥間，說以取天下之策，始皆不信。。，。

[2]癸卯（十一日），北周立皇子宇文闡爲魯王。。，。”尚書左仆射高也說：“骨肉相殘，違背倫理綱常，是推行教化的蠹害。。，。

攻克了外城，接著又攻打內城，沒能攻克，便退了回來。。，。上以懋爲大將軍，命鴻胪少卿張俟德冊拜軌爲涼州總管，封涼王。。，。弟往爲秦、泾刺史，悉江、淮間情事，今何術以禦之。。，。、”乙卯，貞陽侯淵明亦與僧辯書求迎。。，。　　[22]癸巳（二十四日），北齊後主去晉陽。。，。

　　北周的公卿請發兵十萬攻打北齊，柱國楊忠認爲只要一萬名騎兵就足夠了。。，。　　北齊軍隊便圍困了平陽，晝夜發起進攻。。，。　　[52]戊辰（二十五日），唐派遣黃台公李安撫山南。。，。”壬午，霸先于石頭西落星山築柵，衆軍次連八城，直出石頭西北。。，。文帝派人詢問驗證雙方曆法所定日食的情況，尚書右仆射楊素等人上奏說：“太史們根據張賓的曆法所奏報的日食總共有二十五次，基本上都與事實不符；而張胄玄所推定的日食日期，前後全都得到驗證，准確無誤；劉孝孫所推定的日食日期，符合的也超過一半。。，。；

　　[14]三月，丙午，齊襄城王卒。。，。舳舻相接二百余裏，照耀川陸，騎兵翊兩岸而行，旌旗蔽野。。，。

　　初，台城之圍，怦勸紀速入援，紀意不欲行，內銜之。。，。　　[34]陳朝的貞毅將軍汝南周法尚，與長沙王陳叔堅不和，陳叔堅在皇帝面前說周法尚的壞話，說他要謀反，陳宣帝逮捕了周法尚的哥哥定州刺史周法僧，發兵准備討伐周法尚。。，。還下令朝中百官都必須率領下屬服從左大丞相的命令。。。上皇與胡後張幕于華林園東門外而觀之，遣中使驟馬趣仗。。，。素後知之，問其故，曰：“私事也，所以不白。。，。

孫心裏覺得不安穩，堅決要求在朝中做官，于是征召他當中領軍，後來沒有拜職，又改任命他爲吳郡太守。。，。齊主使琳與行台左丞盧潛將兵赴之，琳沈吟不決。。，。