王琳到了江陵，湘東王就把他抓起交給官吏處理。。，。　　[7]隋主如河東；十二月，庚子，還長安。。，。；　　著作郎王劭上書文帝說：“佛祖說：“‘人應運生在天上和生在無量壽國的時候，天佛會大放光明，以香花妓樂來迎接。。，。楊積善說親手殺死了楊玄感，期望自己能免死。。，。　　[4]癸卯，立皇子深爲始安王。。，。　　尉遲迥又招附徐州總管源雄和東郡太守于仲文，二人都不順從。。，。

甲寅（初六），東魏擁戴高洋位居相國，總領百官，加九錫。。，。侯子鑒大敗，士兵跳入水裏淹死的有幾千人。。，。帝常曰：“唐邕強幹，一人當千。。，。將士怒曰：“身尚如此，吾輩何急！”皆無戰心。。，。！尚書左仆射高、治書侍禦史柳等谏，以爲“朝堂非殺人之所，殿廷非決罰之地。。，。、

侯安都在進攻時被飛箭射中，鮮血一直流到腳踝處，但他坐在車子上指揮士兵，神色舉止一點也不變。。，。　　是夜，齊主欲遁去，諸將不從。。，。毅退保甑山鎮，城邑爲消難所據者，景山皆複取之。。，。威名位素重，往參化及；化及集衆而見之，曲加殊禮。。，。；　　[5]己未（二十七日），東魏大將軍高澄來到邺城朝拜國主。。，。城上的人不認識他，高長恭脫去甲胄露出自己的面孔，城上派了弓箭手下來救他。。，。

沈恪與留異交戰兵敗，退回錢塘。。，。開府儀同三司美陽公元晖業，因爲位高望重，而且志向氣概超群出衆，所以特別爲高洋所猜忌。。，。員外散騎侍郎王劭言上有龍顔戴幹之表，指示群臣。。，。

士開等以北城有武庫，欲移俨于外，然後奪其兵權。。，。　　[7]東魏丞相高歡帶兵攻打西魏，從汾、绛進入西魏的土地，營壘連結起來長達四十裏，西魏丞相宇文泰命令王思政守衛玉壁，以便切斷高歡的道路崐。。，。、　　[24]九月，乙巳，齊立皇子恒爲太子。。，。恒棱猶豫未決，文表軍已至其境。。，。”于是陳叔陵又派親信戴溫、譚骐來到蕭摩诃軍營，被蕭摩诃抓起來送往台省，斬首後于東府城示衆。。，。、

侯景雖然算不上是孫武、吳起那樣的猛將，他率領的也不是燕國、趙國的精兵，可是畢竟久經戰陣，熟于軍事，既非脆弱之師，又非無力之衆。。，。、”文帝說：“吉凶之事在于人不在于地。。。　　[28]丁巳，周鑄永通萬國錢，一當千，與五行大布並行。。，。　　北齊後主想念祖，把他從流放的囚徒中授職爲海州刺史。。，。　　[25]八月，乙醜（初一），梁武帝诏令派大量軍隊去討伐東魏。。，。

　　[5]突厥土門襲擊柔然，大破之。。，。帝問其狀，曰：“大吞小，一也。。，。

我們兩國的禮俗雖然不同，但人們的情義卻是一樣的。。，。”于是以李穆年事已高，敕免崐除正常朝會。。，。

’”太後勃然大怒，把胡皇後叫出來，馬上剃去她的頭發，送她回家。。，。　　[6]二月，戊申（十一日），炀帝的車駕到達西京。。，。百年自知不免，割帶留與其妃斛律氏，見帝于涼風堂。。，。時會稽豐沃，勝兵數萬，糧仗山積，東土人懲侯景殘虐，鹹樂爲用，而大連朝夕酣飲，不恤軍事；司馬東陽留異，凶狡殘暴，爲衆所患，大連悉以軍事委之。。，。；