[4]初，鮮卑寇遼東，屬國都尉段率所領馳赴之。。，。蘇章後因打擊權貴而違背皇帝聖旨，獲罪免官。。，。

堅夜馳見術，畫地計校曰：“所以出身不顧者，上爲國家討賊，下尉將軍家門之私雠。。，。不這樣，最終會受制于人，盡管後悔也沒有用了。。，。　　[2]荊、豫諸郡兵討中蠻，破之。。，。、山陰縣有五六老叟，自若邪山谷間出，人赍百錢以送寵曰：“山谷鄙生，未嘗識郡朝，他守時，吏發求民間，至夜不絕，或狗吠竟夕，民不得安。。，。又派出秘密使節，招納叛離的人，使西州一帶英雄豪傑都心向崤山以東，于是五分天下，劉秀占有四分。。，。其定諸侯王之號皆稱公，及四夷僭號稱王者皆更爲侯。。，。

章帝下诏，命令舉薦“直言極谏”��敢于直率批評朝廷的人士。。，。　　[7]有人書朱雀阙，言：“天下大亂，曹節、王甫幽殺太後，公卿皆屍祿，無忠言者。。，。、

如今天子流亡在長安，應該派遣使者前去進貢。。，。結果，使兩州刺史的職位長期空缺，萬裏疆域一片蕭條，沒有人去管理。。，。漢靈帝時，州刺史、郡太守貪婪暴虐，如狼似虎，殘害人民，無以複加。。，。、

將軍這一舉動，既斬斷袁氏家族的臂膀，又解救了河東郡的危急，曹操必然深深感激將軍，將軍的功名將無人能夠相比。。，。臣今言此，誠欲上忠陛下，下全後家也。。，。自兵起以來，城郭皆爲丘墟，生民轉于溝壑。。，。王莽讓太子王臨住在宮中照顧她。。。如果大家齊心盡力，普渡衆生，這就是福。。，。

悲夫！　　[10]十一月辛巳（二十八日），京都洛陽發生地震。。，。！今命許侯馬光留下，在鄉間田廬閉門思過。。，。　　[10]董卓因袁紹的緣故，戊午（十八日），殺死太傅袁隗、太仆袁基，及其袁家嬰孩以上的五十余口。。，。、孝明皇帝庶政萬機，無不簡心，而垂情古典，遊意經藝，每飨射禮畢，正坐自講，諸儒並聽，四方欣欣。。，。孚斫問事杖，系著馬邊，自著平上帻，將三騎，投暮詣邺下；自稱都督，曆北圍，循表而東，步步呵責守圍將士，隨輕重行其罰。。，。；曹操兵少糧盡，士兵疲憊不堪，百姓無法交納沈重的賦稅，紛紛背叛而降附袁紹。。，。

　　[5]代郡的鮮卑人向內地進攻，殺死官吏。。，。而王莽的遠族王谏打算向王莽獻媚，上奏說：“皇天廢除漢朝，而命令建立新朝，太皇太後不宜再稱尊號，應該跟漢朝同時廢除，順應天命。。，。多年以後，迷唐病死，他的兒子前來歸降，部衆已不足數十戶。。，。杜密曾經擔任過北海國的宰相，在一次春季例行巡視中，走到高密縣，遇見擔任鄉啬夫的鄭玄，知道鄭玄不是平凡的人，就聘請他擔任郡職。。，。任尚與鄧遵爭功，又被指控虛報斬殺敵人數量、枉法貪贓一千萬錢以上，十二月，將他用囚車押回京城，在鬧市斬首，屍體暴露街頭，財産沒收。。，。、　　[13]十二月，丙寅，司空張奮罷。。，。

秋季，八月，九江賊帥範容、周生等，攻打劫掠城市和村落，屯駐據守曆陽縣，已經成爲長江和淮河之間的巨大禍害。。，。、法令煩苛，民搖手觸禁，不得耕桑，徭役煩劇，而枯旱、蝗蟲相因，獄訟不決。。，。、劉快集結兵力，進攻即墨城，劉殷關閉城門，自投監獄。。，。宣揚德政，彰明恩澤，去管教養育人民，這是仁政的原則。。，。冀州下屬各城多數背叛袁紹而響應公孫瓒。。。霸受主公生全之恩，不敢違命；然王霸之君，可以義告，願將軍爲之辭。。，。；