[12]潮、成等五州獠反，高州酋長馮盎馳詣京師，請討之。。，。、癸未，封弟浚爲永安王，淹爲平陽王，浟爲彭城王，演爲常山王，渙爲上黨王，淯爲襄城王，湛爲長廣王，湝爲任城王，湜爲高陽王，濟爲博陵王，3386爲新平王，潤爲馮翊王，洽爲漢陽王。。，。”周主從之，執其手曰：“余得晉州，爲平齊之基，若不固守，則大事不成。。，。渾賊狂，妻子懷怖，並思歸化，自救危亡。。，。

己亥（二十二日），吐谷渾、高昌都派遣使者朝見、進貢。。，。、澤率爾對曰：“陛下聰明至公，自可遠侔古昔；而有識之士，鹹言傷細，帝王之度，頗爲未弘。。，。；　　[26]辛未，高澄入朝于邺，固辭大丞相，诏爲大將軍如故，馀如前命。。，。吳郡太守王僧智，僧辯之弟也，亦據城拒守。。，。

異知朝廷終將討己，乃以兵戍下淮及建德以備江路。。，。　　和士開向後主進讒言，說尚書令隴東王胡長仁驕橫放肆，貶出爲齊州刺史。。，。劉方軍令嚴明整肅，有違犯軍令的人必被斬首；但是他對士兵仁慈愛護，士兵患病他親自撫慰調養，士兵們也因此心裏感念劉方。。，。；于是隋朝任命左領軍將軍史萬歲爲行軍總管，率軍攻打玩，從蜻蛉川進入，到達南中地區。。，。　　[21]九月，乙巳，立方明壇于婁湖。。，。很多人疲備不堪，倒地而死，屍體被填入坑中，上面用土石覆蓋，因而築成平地。。，。

軌自稱河西大涼王，置官屬並擬開皇故事。。，。遣諸將引兵入清宮城，又遣術人以桃湯葦火祓除禁省。。，。兵法雲：‘先動手則爭取主動，後動手則受人挾制。。，。　　是行也，唯于遼水西拔高麗武厲邏，置遼東郡及通定鎮而已。。，。蕭繹懷疑王僧辯是要采取觀望態度，就按住劍柄厲聲說道：“你害怕出兵，抗拒命令，是想和叛結成一夥嗎？今天你只有死路一條！”說道拔出佩劍朝王僧辯砍去，砍中了他的左大腿，王僧辯昏厥過去，很久才蘇醒過來，接著馬上送進臨獄。。，。？！　　[3]秋季，七月乙未（初三），隋朝任命邳公蘇威爲納言。。，。

從前攻打玉壁時，援軍一到就馬上退走。。，。自從他解官離職以後，我就把他完全遺忘了，好像從來也沒有過高這個人。。，。　　侯景向西進攻馬頭，派遣他的將領宋子仙向東去攻打木柵，並捉住了戍主曹等人。。，。　　[15]秋季，七月，丙戌（疑誤），北周國主去雲陽宮。。，。

　　[38]陳朝設置刪定郎，負責修訂法律條令。。，。　　[9]辛亥，東魏遣兼散騎常侍楊斐來聘。。，。丙寅，淵遣世子建成、司馬劉文靜帥王長諧等諸軍數萬人屯永豐倉，守潼關以備東方兵，慰撫使窦軌等受其節度；敦煌公世民帥劉弘基等諸軍數萬人徇渭北，慰撫使殷開山等受其節度。。，。；、

”文宣帝說：“他們很害怕嗎？如果是這樣，那就別殺他們算了！”于是就出發到晉陽去。。，。？！　　[32]己亥（二十二日），北周巴陵城主尉遲憲來投降，陳朝派巴州刺史侯安鼎去守衛巴陵。。，。